В поисках реализма четвертого измерения
В своё время, предваряя самый первый номер литературного журнала «Бульвар Ротшильда», восемь лет назад, его бессменный редактор Леонид Финкель писал: «Перед вами новый литературный журнал: мы ищем реализм четвёртого измерения. А четвёртым измерением, как известно, является время. Большое время – это вечность, там, где всё уже свершилось; малое – это повседневность, часы и минуты наших забот и хлопот, нашей суетной жизни. Удастся ли нам вырваться в «большое время», вырваться из сиюминутности, оторваться от собственной гордыни, задуматься над вечными вопросами Бытия – покажет будущее. Но к этому мы будем стремиться».
И Леонид Финкель оставался верен озвученному им направлению всю оставшуюся жизнь, вплоть до той минуты 12 февраля, когда его жизнь внезапно оборвалась. Потому мы решили посвятить большую подборку членов Союза русскоязычных писателей памяти Леонида Финкеля. Тем более что каждый, кто участвует в этой подборке, прекрасно знал Леонида Наумовича, восхищался его неукротимой энергией, прислушивался к его замечаниям, следовал его прекрасному литературному вкусу.
Все наши авторы продолжают попытки проникнуть в названное Леонидом Финкелем четвёртое измерение, отразить время, в котором они живут, рассказать о своих ощущениях и о происходящем сегодня. Каждый – по-своему. То, что получилось – мы представляем на ваш суд, дорогие читатели, и вам судить. Кроме того, мы хотим поблагодарить редакцию журнала «Артикль», – одного из лучших литературных журналов русского зарубежья, – за возможность представить читателям творчество членов Союза русскоязычных писателей Израиля.
Марк Котлярский,
председатель Союза русскоязычных писателей Израиля