Мир, где морем пахнет слово
(о книге Ирины Карпинос «Бегущая по мостам»)
Хотя мировая литературоведческая традиция представляет глубокие научные исследования, человечество так и не приблизилось к разгадке тайны творчества. Оно остаётся волшебством, соприкасаясь с которым, испытывают катарсис, озарение, радость. Поэтому размышления о стихотворениях Ирины Карпинос представляются более убедительными в контексте музыки, что отчасти оправдано символом мостов, соединяющих поэтическое и музыкальное творчество.
Пожалуй, первая ассоциация возникает с Моцартом, ставшим символом музыки, искусства как такового. Лёгкость, воздушность, бесконечность, изысканность создают впечатление вечного звучания мироздания. Из простых аккордов рождаются дивные мелодии, а незамысловатые, лёгкие, воздушные темы, переливающиеся друг в друга, трансформируются в глубокую, драматичную, порой трагическую музыку, – и всё в бесконечном непрерываемом потоке звуков.
Подобное развитие художественной мысли свойственно и поэзии Ирины Карпинос.
В стихотворении «Венецианское» главная тема поначалу звучит изысканно и задорно:
В Серебряном веке, коротком и ярком,
поэты любили в Венецию ездить
и с чашечкой кофе сидеть на Сан-Марко
и в небе полуночном трогать созвездья.
Но в конце лёгкие поэтические мотивы разрешаются в трагический аккорд:
Поэты в Венеции пьют на пьяцетте,
война мировая вдали, как цунами.
Запомните лица их в огненном цвете!
Всё кончится с ними. Всё кончено с нами.
Особое моцартовское звучание свойственно стихотворениям, воссоздающим желаемый, светлый мир. Преимущественно тема таких поэтических картин печальна, подобна знаменитым вторым частям концертов Моцарта:
… но не дойти туда, где живы все,
прекрасны все, шутя о чём-то спорят,
где тает день в божественной красе,
открыты окна в небо, пахнет морем…
И в удивительной светлой грусти рождаются фантастические, волшебные темы и образы, лейтмотив которых – любовь:
виртуальные завалы,
не добраться до вокзала
в мир, где морем пахнет слово,
в мир, где жизнь начнётся снова.
Безграничность и бесконечность музыкально-поэтической картины мира позволяет воссоздать многомерную реальность, не ограниченную обыденными рамками, где иллюзорные образы расширяют грани бытия, связывают разбросанные и растворённые в пространстве и времени значимые осколки мечты и реальности:
Была лишь одна золотая мечта:
на том корабле оказаться когда-то…
Вокруг – фантастическая красота,
жемчужное море, восходы, закаты…
Прозрачность, полётность, манящая красота мелодий Моцарта полифонично и волшебно звучит в поэтических образах Ирины Карпинос.
В книге «Бегущая по мостам» представлены преимущественно стихотворения, написанные во время войны, о войне, о трагедии человечества и человека, о непостижимых, запредельных состояниях боли, отчаяния, безысходности…
Музыка глубоких чувств Шопена, его яркие, волевые, эмоционально насыщенные аккорды и пассажи созвучны с драматической темой, со строками, характеризующими войну:
Холодно стало на свете расколотом…
мир никогда не дышал таким холодом…
некуда деться, в развалинах прошлое…
Как же мы это затмение прожили?
Всё давно разрушено, расстреляно,
всё извращено до онеменья,
скатерть битвы по земле расстелена,
вой сирен – и нет другого пенья
Что может последовать за вселенским злом? Как сохранить в себе человека? Наверное, это и есть величайшее таинство уже не искусства, а реальности…
И тут возникает связь с музыкой Шуберта, в которой звучат надежда, любовь, свет, бесконечное желание и ожидание счастья. И снова переливаются эти дивные мелодии в строки Ирины:
…и будет много света
и зацветёт миндаль
и вновь весны приметы
проступят сквозь февраль
Из глубин трагедии, бесконечного горя, пробиваются человеческие нотки, воскресает любовь:
Так зачем эти звуки, зачем эти лютни, гитары?
Время требует только военные лютые песни.
Но звучит, прерываясь, мотивчик печальный и старый
о любви-голодранке, что даже из пепла воскреснет.
И тема возрождения человека, возрождения любви и творчества, преодоления мрака остаётся доминирующей в поэзии Ирины Карпинос:
Так танцуй, Русалочка, над морем,
вопреки разрухе, смерти, горю,
ничего не может быть прекрасней
этой пляски, этой жажды счастья!
Многомерность звучания слов и мелодий в воссоздании сложнейших чувств и переживаний не только приоткрывает великую тайну искусства, но и позволяет осмыслить глубины эмоционального мира.
И какая бы музыка ни звучала, она сливается с необыкновенными поэтическими образами, символами, темами стихотворений Ирины Карпинос. Её книга «Бегущая по мостам» стала знаковой для множества читателей, находящих в ней радость, поддержку, спасение.