Елена Викман
Мой отец, пасечник
Хотите услышать мой мир? Тогда за мной!
Только глаза прикройте, по опыту
знаю, зрение часто лишь мешает. Прежде всего вы заметите три вида шорохов.
Первый – шуршание метлы по пыльным плитам двора, легкое поскребывание, когда
она натыкается на отполированные солнцем золотистые желуди и безжалостно
сгребает их в кучу, в угол, к задней калитке. Второй шорох – шарканье
маминых тапочек без задников. Прежде, в городе, она не носила такой
чудовищной обуви. А теперь, похоже, эти монстрики слились с ее раздавшимися,
опухшими ногами. С утра только и слышно было: шурх-шарк, шурх… Звяк-звяк,
брынь – это мама добралась до кухни. Там она обычно и оставалась до вечера.
Третий шорох –самый приятный. Деревья шумят. И в лепетанье их вплетаются
стрекот и щебет птиц.
Честно говоря, я больше люблю
шелест шин по асфальту, пыхтение автобусов и нервные гудки таксистов.
Городской фон куда богаче и разнообразнее музыки нашей глуши. Родители,
впрочем, этого совсем не понимают. Отец живет глазами. Мегаполис для него
слишком большая нагрузка. Рекламы сверкают, плакаты переливаются,
сомнительные личности в разноцветных одежках туда-сюда мечутся.
В городе я родился, неважно сколько лет назад. Скажу только, что меньше
двадцати. Родители считают, что я себя осознал года в три. На самом деле
ворчание городских магистралей и легкое подрагивание люстры вошли в мое
ощущение мира раньше. Я еще ничего не соображал, но уже чувствовал, как
нетерпеливо хрипит на остановке под окном автобус-гармошка - меня
переполняло радостное ожидание дороги, урчания моторов и мелодий мобильных
телефонов.
Отец ругался, и все переставлял книги на полках, чтобы они не падали. Мне
с ранних лет казалось, что окружающий мирок, им выстроенную и оборудованную
скорлупу, он любит куда больше, чем маму. Маме недоставало методичности. Она
могла не закрыть тюбик с зубной пастой или бросить чистую тряпочку для
протирания стекол на обувную полку. Еще мама постоянно путала местами книги,
а любимым ее способом уборки было выкинуть все, что кажется лишним, к
чертовой бабушке. Видимо поэтому одной из главных фраз в доме стало
патетическое восклицание отца:
- Фаня, что ты делаешь?!!
И спокойный ответ, сквозь фальшивое мурлыканье какой-нибудь песенки:
- А что, Элушка?
- С тобой невозможно разговаривать! – горячился папа.
- Так ты ведь и не пытаешься…
У мамы всегда на все находились изящные незлые ответы, которые отец
называл отговорками. Говорят, в молодости она неплохо танцевала и была почти
звездой студенческого театра. Помню, как она небрежно смахивала пыль с
верхних полок, едва привставая на цыпочки,- она была высокой, чуть выше
папы,- а мне все казалось, что она сейчас стукнет домашними
тапочками-балетками и пойдет танцевать фламенко в развевающемся коротеньком
халатике; будет плясать прямо на плоском широком балконе на глазах
изумленных соседей. То-то бы папа рассердился! Но мама только мурлыкала, а в
пляс не пускалась. Потом она начала полнеть. Папа считал, что нам с ней не
стоит так часто наведываться в кондитерскую на улице короля Георга.
- Можно перейти дорогу и съесть салат «Здоровье» в «Бамбуке»,- наставительно
говорил он,- и деньги бы заодно сэкономили.
Папу вообще раздражали мамины «нефункциональные» покупки: веселые
непритязательные романчики в ярких обложках, многочисленные шарфики и
цветные тапочки, коробки с заварными пирожными и фруктовыми «корзинками» из
той самой нелюбимой им кондитерской. Мама пожимала плечами, смеялась и
«отстреливалась» одной из своих фраз.
А папа был человеком сугубо серьезным и положительным. В хорошие моменты
мама называла его «педантик мой дорогой», а в плохие «зануда».
Они знакомились дважды. Первый
раз за семь лет до моего рождения, списались по сайту знакомств. Мама
рассказывала, что тогда они встретились в кафе на железнодорожном вокзале и
пили невкусный капуччино с круассанами под рекламные объявления из
громкоговорителей. Еще она накрасила губы помадой цвета «незабвенный
кармин», полагая, что этот оттенок выгодно оттеняет ее белую кожу,
надушилась в косметическом магазине крепкими цветочными духами, хоть и
понимала, что их запах, почти оранжевый, удушающе-горячий, никак не подойдет
к холодной яркой помаде стиля вамп. Но главное – она сняла очки, и думала в
основном о том, чтобы не щуриться, ни в коем случае не щуриться. Эли, тогда
он еще не стал для нее Элушкой, совсем не понравилась тоненькая барышня, от
которой несло навязчивым парфюмом и которая к тому же ухитрилась размазать
помаду по щеке с первым же глотком кофе, да так этого и не заметила. Второй
раз они встретились примерно через полгода в букинистическом магазине на
улице королевы Елены, у полки с интеллектуальными детективами, он еще
уступил ей Умберто Эко восемьдесят второго года издания. Обоим нравилось
«Имя Розы». Элушка, разумеется, не узнал ненакрашенную и ненадушенную Фаню в
очках. А вот она его опознала сразу, и решила немного отомстить. Мама была
злопамятна, хоть и в меру, но все же… Поженились они через три года
мытарств, философских разговоров и унылых ссор. Ссорился, в основном Эли,
быстро превращенный в Элушку. Фаня смеялась и небрежно отбивалась.
Но что-то я погрузился в невнятные волны прошлого, вместо того, чтобы
рассказать, как мы оказались в поселении. К нам ведь просто так не попадешь.
Нужно получить рекомендацию и пройти комиссию местного совета. Началось с
того, что отец увлекся философией и всерьез уверовал в фундаментальные
принципы религиию. Мало-помалу некогда любимые им книги по эзотерике, а
также интеллектуальные детективы и классика, переехали из гостиной в
специальный шкафчик, в туалет.
- Последнее время тяга к прекрасному пробуждается в твоем отце исключительно
на горшке,- говорила мама.
Я хихикал. Вообще мы с ней были заговорщиками, постоянно «совершавшими
неподобающие действия в отсутствие отца». С годами мама становилась все
полнее и все задиристее. Папа, напротив, каменел в серьезности. Они чуть не
развелись, когда отец купил унылую пиджачную пару, отпустил бороду и начал
подыскивать черную «ритуальную» шляпу. Мама называла его «вывозившимся в
духовных помоях пингвином». Папа однажды повел меня в кафе для серьезного
мужского разговора, и там сказал:
- Пойми, Мендик, эта женщина,- он потер лоб застенчиво, и поправился,- твоя
мама больше не устраивает меня. Ни в каком качестве.Я с ней не разведусь.
Пока. Но я хочу, чтобы ты знал: это только ради тебя.
Этот разговор я подробно пересказал маме, сам не знаю, зачем. Мама плакала,
курила и обзывала отца « малодушным скунсом».
Тем не менее, после того случая она перестала его цеплять и злить
намеренно. Постепенно все затихло, и жизнь стала напоминать унылое болото,
затягивающееся ряской. Тут папа воспрял духом, и потребовал, чтобы мы
переехали из «рассадника чуждой культуры» в чистое духом дальнее поселение.
Мама посмотрела на него выразительно, хотела было что-то сказать… Потом
перевела взгляд на меня,- и смолчала. Я кусал карандаш, делая вид, что очень
занят геометрической задачей.
Поселение я возненавидел еще до того, как познакомился с ним. При первой
встрече с ребе. Папа привел нас с мамой в тесную, пыльную городскую
квартирку, в которой ребе раз в месяц принимал «просителей». Маме к тому
времени пришлось приобрести отвратительную шляпку и туфли на плоской
подошве, больше всего напоминавшие кроссовки-«говнодавы». Вообще она как-то
сломалась, начала все больше времени проводить на кухне. Уверяла, что это ее
успокаивает. Правда, я слышал, как она ругается, пустив воду на полную
мощность, намеренно громко стуча кастрюлями. Ругается и плачет. Она
надеялась, что я ничего не замечаю. Папа, как водится, видел только то, что
видел,- гладкую поверхность вещей,- и пребывал в благостном расположении
духа. Однако, вернусь к ребе. Его звали Дрор. На воробышка однако, он
походил меньше всего. У ребе было высоколобое, суровое лицо праведника, и
тонкие, подчеркнуто-чистые руки. В общем, да, он мог бы сойти за святого. И
голос его звучал грозно и непререкаемо. Мне, правда, не нравились истеричные
нотки, порой проскальзывавшие в речах наставника. Когда он изрекал «мы
должны», «на нас возложена миссия», «наша обязанность»,становилось неуютно.
Мама говорила:
- Там, где слишком часто говорят о
долге, все живое впадает в спячку.
Сама она, по моему разумению,
давно уже находилась в полусне.
На той памятной встрече в запыленной квартире ребе сказал нам:
- Подумайте хорошо, готовы ли вы отказаться от благ информационной
цивилизации.
У нас не читают газет, не смотрят телевизора, а компьютера, подключенных к
интернету только два: один в совете, другой у меня в канцелярии. Кстати,
чуть не забыл, радио мы тоже не одобряем, так что радиоприемник в машине,
если он у вас есть, придется демонтировать.
Отец важно покивал, и сказал, что мы все обдумаем хорошенько, но вообще-то
для нас великая честь…
Ребе сделал небрежный жест, чуть шевельнул тонкой белой рукой библейского
праведника. Мол, кто бы сомневался.
Весь вечер с кухни доносились звон посуды, рыдания и виртуозные проклятия.
Отца дома не было. Ночью родители ссорились. Кажется, мама даже дала отцу
пощечину.
Наутро у нее были красные глаза, и она резко одернула меня, когда я, по
своему обыкновению, стал возить ложкой по лужице молока на скатерти.
Я надеялся, что комиссия поселения не примет нас. В конце-концов, мы
второсортная семья, не исконно религиозная. Но зря! Ребе очень любил тихих,
работящих и положительных людей, таких, как мой отец.
В общем, нас приняли, к моему отчаянию. Не стану даже описывать комедию
этого заседания.
Я уже говорил о шорохах, определяющих мой новый мир? Теперь пришло время
рассказать о жужжании. Дело в том, что отец решил стать пасечником. Ему
надоело мирное занятие бухгалтера, тем более счетовод в поселении уже был, и
второго не требовалось. Первое время папа ходил опухший от пчелиных укусов,
ругался, и требовал от мамы «подумать и достать где-нибудь нормальную
противовоспалительную мазь».
Утро пятницы началось как обычно. Со звука льющейся воды и папиного крика:
- Хватит валяться, лежебоки! Фаня, тебе пора готовить еду к вечерней
трапезе, ты не забыла, что к нам придут в гости Кейшлевичи? Мендик, если ты
решил специально опоздать на математику…
В каком-то смысле жизнь в поселении хорошо повлияла на отца. Голос у него
стал насыщенней и гуще. Наверное, от физической работы.
Математику я отсидел, зная, что отец потом меня проверит, а вот с
географии сбежал. На чердак. О чердаке следует сказать отдельно. Дом
достался нам от уехавшей в город семьи с четырьмя детьми.
- Таков круговорот вещей в природе,- сказал ребе,- кто-то начинает задавать
себе лишние вопросы, а кто-то, напротив, находит ответы и выбирается на
прямую дорогу. Так вот, дом мы купили задешево, потому что кому он нужен в
такой дыре, а на чердаке я обнаружил сваленные грудой фантастические романы
давних лет издания. Очевидно, бывший хозяин дома питал к ним такое же
пристрастие, как папа к детективам. Так получилось, что в последние годы я
почти ничего не читал, кроме учебников, благочестивых книг и этих
фантастических романов. Папа скривился было на залежи макулатуры, но меня
спасло благоговение старого книжного червя перед печатным словом.
В общем, в пятницу, в два часа пополудни я сидел на чердаке и читал «День
триффидов». Я люблю перечитывать разнообразные истории о трагических
катаклизмах именно по пятницам после обеда. Все постепенно затихает,
готовясь к субботе, ко дню отдохновения. То тут, то там хлопают дверцы
автомобилей, радостным хлопком: неделя окончена, впереди выходной. Даже
шорох деревьев, жужжание пчел у отца на пасеке, шарканье маминых туфель
становятся благостными и умиротворяющими. А со страниц книги в тебя готово
выстрелить жало триффида, и есть в этом дразнящая острота ощущений.
В три часа мама постучала шваброй в потолок, чтобы я спускался. Белая
рубашка и черные нарядные брюки уже дожидались меня на стуле у кровати.
Кейшлевичи явились к ужину, как и было заявлено, с букетом чахлых
тюльпанов, бутылкой дешевого красного вина и толстым сопливым сынком. Мама
пребывала в прекрасном настроении. Рыба в этот раз получилась нежной, а
пирог не пригорел. Папа и Абрам Кейшлевич стучали по столу и пели:
«Приходите с миром, ангелы мира!».
И тут отключили свет.
- Сейчас заработает генератор,- сказал толстый сын Кейшлевичей, Марик.
- А представь себе, что не заработает, и мы окажемся в темном-темном мире,-
«страшным» голосом заговорил я.
- Мендик! – одернул меня папа,- это несмешно.
Генератор, так и не заработал. А поскольку в субботу разводить огня нельзя,
то как только догорели свечи мы очутились в полной темноте. Во всем селении
не горел ни один фонарь, ни в одном окне не теплился свет.
- Безобразие,- пропыхтел старший Кейшлевич,- завтра же поговорю с ребе. А
если кто-нибудь упадет в темноте и сломает ногу?
- Да,- согласился отец,- генератор надо бы починить. Спасение жизни важнее
субботы.
- Давайте рассказывать страшные истории, чтоб не так скучно было,- предложил
я.
- Мендик.- Сурово сказал папа.
Пришлось замолчать.
- Выйдем на улицу,- предложила мама, - пройдемся. Жалко, что луны сегодня
почти не видно.
- Никаких прогулок,- решил отец,- проводим Кейшлевичей до поворота и спать,
а завтра видно будет. Наверняка все разрешится само собой.
Не разрешилось. Свет не появился к утру. Встревоженные жители бродили
вокруг дома ребе, дожидаясь его пробуждения.
В половине десятого Мошка – подрядчик не выдержал, и заявил, что поскольку
речь идет о чрезвычайной ситуации, он прямо сейчас сходит пешком в Санам Аль
Джамаль и приведет электрика, который в два счета починит злополучный
генератор.
Деревня Санам аль Джамаль была
рассыпана бело-желтыми пеньками и точками косоватых домов по холму,
напоминающему верблюжий горб. Ближайшие наши соседи. У них можно было
покупать вкуснейшие оливки и приторные яблоки, только во-первых, ребе не
одобрял контактов с арабами, а во-вторых, на холм взбираться было тяжело,
особенно в гудящие от зноя летние дни.
Отец с Кейшлевичем заявили, что
не следует никуда ходить, не посоветовавшись с ребе Дрором. Через четверть
часа ребе Дрор вышел, в шабатнем парчовом халате, наспех накинутом поверх
застегнутой наглухо рубашки.
- Не стоит паниковать,- сказал он,- я думаю, что в Санам аль Джамаль сходить
можно. Мошка возьмет с собой еще кого-нибудь, для верности, они прогуляются
и приведут электрика. Таким образом «пути к решению проблемы были намечены»,
как выразился мой отец.
Он всегда выражается непонятно, когда волнуется. Еще в подобных случаях он
трет переносицу, пока на месте горбинки не образуется красная дуга, похожая
на след от очков.
Мы сидели на кухне и ели арахис, молча, сосредоточенно так ели, зеленым чаем
запивали.
Марик Кейшлевич задремал в кресле у окна, уютно поджав ноги, уронив на
мясистую слабую грудь неопределенный подбородок. Я позавидовал ему: умеет же
отрубиться в момент напряжения. Часы тикали тихо, отчетливо и как-то
неумолимо.
- Между прочим уже час,- сказала мама.
Отец поднялся и аккуратно погнал свернутой газетой залетевшую в комнату
пчелу. Та недовольно зажужжала, поколебалась немного, зависнув под абажуром,
- и вылетела в окно.
- Фаня, накрывай на стол,- сказал папа тяжелым голосом,- будем обедать.
Мама глянула на него:
-У тебя переносица багровая,- заметила она, и ушла на кухню, тяжело шаркая,
помахивая вафельным полотенцем.
Субботний обед – это священнодейство. Его правильно называть даже не обедом,
собственно, а второй трапезой. Это серединка, ядрышко субботы, когда солнце
уже потихоньку заходит на вечер, всеми овладевает блаженная лень и даже
пчелы жужжат сдержаннее, перелетая между деревьями. Халы, испеченные
накануне, уже не горячие, даже если их подогрели на пару, домашний хлеб
быстро черствеет, знаете ли. Мама выкладывает свои кривоватые, о совсем
чуть-чуть кривоватые, субботние булки на стеклянный подносик с божьими
коровками. Потом она приносит из кухни чолнт, в котором многовато фасоли,
опять же чуть-чуть. Мама все делает почти идеально.
Абрам Кейшлевич, рыхловатый, похожий на спущенное колесо, растолкал сынка, и
сели к столу.
- Я думал, свет уже появился,- заканючил Марик.
Он всегда надеялся, что сложности разрешатся сами собой, растают в теплом
весеннем воздухе, пока он спит.
- Сам видишь, нет света, и не будет, а вечером из сумрака выйдут когтистые
черти и лилиты с рыжими кудрями до пят… - завел я потихоньку страшилку.
Марик выпучил глаза и выронил хлебную корку.
- Мендик,- грозно проговорил папа,- последний раз предупреждаю тебя. Давно
бы пора все книжки с чердака повыкидывать, начитаешься, а потом несешь
всякую чушь.
- Такую чушь, что слушать страшно,- весело подтвердила мама и потрепала меня
по голове.
Папа чинно подносил ко рту ложку с чолнтом; Марик, старательно посапывая,
вылавливал из тарелкии кусок мяса, а старший Фейшлевич интеллигентно чавкал.
Тут обеденную идиллию нарушил шум. Он возник как неопределенный глухой
рокот, и неуклонно приближался с юга. Скоро стали слышны отдельные фразы.
- Мы пропали! Крышка нам, евреи, сылшите!
- Срочно иди к ребе, кретин, нечего панику сеять по улицам!
- Мошка, Мошка, отсосать тебе у мертвого бедуина, где электрик?!
- Нет больше никакого электрика, ничего больше нет, слышите!
Папина ложка ударилась о край стола оставила на скатерти коричневый след и
легла на пол, мирно звякнув. Хлопнула дверь.
- Апокалипсис!! – взвыл я, и страшно завращал глазами.
- Ма-мочки,- икнул толстый Марик.
В тот момент мне казалось, что ничего страшного на самом деле не происходит.
Если и впрямь что, то наверняка к нам уже летит отряд каких-нибудь
суперменов, во всех историиях о конце света именно так и бывает. Я настолько
увлекся книжками, дурачок, что думал, будто в них рассказывают правду.
Поэтому я выл и хохотал не хуже упомянутых мной чертей.
Мошка рассказал страшные вещи. Мы отрезаны от мира, вернее привычного нам
мира больше не существует.
- Война,- сказал враз постаревший и ссутулившийся Мошка,- мы проиграли
войну.
- Ты хочешь сказать они проиграли, эти ура-патриоты,- поправили его из
толпы.
- Теперь уже остается только мы,- покачал головой Мошка,- потому что они
между нами различий делать не собираются. Ночью на нас сбросили несколько
атомных бомб, почти вся страна выгорела, за исключением арабских районов.
Нам просто повезло, что мы живем у черта на куличках. В общем, считайте, что
эти выиграли. От наших городов остались в основном тени и пепел. Короче,
наши соседи перекрыли дорогу и сказали тем, другим, будто часть жителей
поселения погибла в стычке с ними, а остальные разбежались, но долго они нас
прикрывать не смогут. Говорят, на юге людям вспарывают животы, а в центре
сажают на кол. Они сказали, что может лучше нам умереть достойно и без
мучений. Время у нас есть, до исхода субботы.
- Идиот. – проворчали в толпе.
- Как жители Масады,- отозвался другой голос,- умереть как жители Мосады.
По краю толпы прошло волнение, точно легкая зыбь, а потом люди раступились.
На ребе Дроре был все тот же чистый субботний халат с аккуратной заплатой на
левом рукаве.
- С каких пор,- тихо сказал ребе,- с каких пор мы собираемся не в доме
учения, а на улице, при женщинах и детях, и устраиваем базар, словно грязные
дикари?
Потом мужчины заперлись в синагоге, женщины сбились по домам стайками,
вместе ведь не так страшно. Я попытался было пробраться в женскую часть
синагоги, на балкон, но кто-то догадался заранее запереть дверь. Тогда я
пошел на задний двор и уселся под стеной, стараясь уловить какие-то фразы из
полуоткрытого окна.
- Мы должны поступить достойно,- говорил ребе,- я думаю о Шауле, бросившемся
на собственный меч, о Шимшоне, погибшем под колоннами филистимлянского
храма, о защитниках Масады, о евреях Йорка и Майнца,- голос раввина крепнул
и набирал силу, - мы должны оградить наших жен и детей, защитить их от этих
варваров. Быстрая смерть от руки близких…
Вдруг прозвучал высокий нервный голос отца.
- Это трусость! Надо сражаться, сражаться и погибнуть с оружием в руках,
если нет другого выхода. Убить себя значит сдаться! Это малодушие!!!
И тут кто-то захлопнул окно, предварительно выплеснув вниз мутную воду из
графина.
В ушах у меня звенело. Община Майнца. Община Йеля. Шаул, царь
израильский. Трусость, тусость, трусость… Малодушие! Я никогда не считал
отца человеком большой души, а уж тем более великой.
- Камнями их!! Камнями, если нет оружия! Арматурой! – кричал отец.
Его голос мчался по улицам поселения. Потом вместе со мной выкатился в поле:
Камнями их, камнями! – верещали отчаянно и безнадежно насекомые в молодой
траве.
Я повалился наземь и закрыл голову руками. Еще какое-то время вокруг меня
звенело и визжало: бить их, бить ,бить… А потом все стихло, точно выключили
свет.
Когда я открыл глаза, передо мной расплывалось заплаканным пятном неясное
лицо мамы.
- Где папа? – тут же спросил я.
-Ты лежи, лежи, - мама поспешно подоткнула больничное одеяло,- тебе еще
нельзя вставать.
- Где папа?- повторил я.
- Вышел за соком,- спокойно ответила мама.
Перед тем, как снова уснуть, я слушал знакомые шаги в коридоре, шаркающие
усталые мамины и тяжелые отцовские.
Потом мне рассказали, что случилось на самом деле. Оказывается, наши
добрые соседи из деревни Санам аль Джамаль перерезали кабели и устроили
розыгрыш. Они должны были догадаться, жители поселения во главе с мудрым
ребе Дрором. Но им слишком хотелось быть героями. Праведниками. Отец с мамой
два часа искали меня в полях и пропустили основное действо. Говорят, они
выстроились в очередь. Мошка стрелял каждому в голову из старого ружья, а
ребе Дрор читал молитвы, прикрыв морщинистой рукой старые глаза.
Толстый Марик Кейшлевич, которому не хотелось умирать, спрятался в подвале
и видел все оттуда через маленькое оконце. Или ему казалось, что он видит,
окошко было совсем крохотным.
Я спросил у отца:
- Неужели им ничего за нас не будет, этим? Они ведь по сути дела всех убили.
Папа пожал плечами и горько улыбнулся:
- А где сказано, что нельзя обманывать? Они нас просто разыграли, можно
сказать пошутили. А прочее… Мы сами вытащили из машин радиоприемники, сами
спрятались от «грязного мира». Вот мир нас и вытолкнул, зачем ему те, кто не
согласен в нем жить?
Потом папа снял кипу. Аккуратно сложил ее и спрятал в карман.
-На память,- пояснил он.
Мой мир пахнет недозрелыми яблоками на прикроватном столике и звенит
грустной музыкой. Папа сказал, мы, наверное, вернемся в город. А пока за
моей спиной распахнуто окно в лето.