������ ������


              ������
			  
			  

����������� ����������
���������� �������� 
                                 ����
����������� �������
                                 �����
� ������ ��������� ����
         ����������
                     ��� ��������
������� ������� ������ ���� 
����� 
        ������������
        �����������
����������  ��������
                                 �����
���������� �����
                            ���
������ ��������
                     ������� ����� 
������������� ����������
����������� 
                �-�-�-�-�-�-�-�


������ 2002
   



������
                       ����� �.


�������� ������
     ��������� �����
           ����� � ��� ����
                ����� � ��� ����
                           � �� � ����
                                ����� � �����
             ����  ��-����� - ��� �����
        ��� �������� � ������ �
     ������� ������
���� �������� �����
    ������� �����
              �  ������ 
                   �������� 
                         � ����


������� 2002




***

� � ���  -  ��� ����
                 ���  ��� ���������
�����  -  ����� ����������
                 ���  ����� �����������
� ��� � ���  - ����
                        �� ����
                        �� ���
                        �� ���
�����  -  �� ���
                 � ����������� ������

������� 2002

                   ***
                    
��� �� �������� �� ���� ����
� ����������� ������ -
������ ������
� ���� �������� ������ ���
���� ��������� � ����� ����

� ������� ������� �����
���� ������� �� ����  ������


������� 1992 




Complexio veneria

����� ����������
��� �������  ����������� �����
� ������ �������
������� ������� �������.

���� ��������� ������������
� ���� �������� ����
� �����������

�������� ������������
������������� ������� ����� � 
������� - ������ ������ �����
���������� 
������� ����� � �����

����� ���������  � �����
���������
����������  ����� ���������

������� ��� ���� ����� 
�� �������
�����  ��� ������� ������
��������� ����� � ������
���������  �������


�����  ��������
���� ������ ��������� � 
��������
���� ������ � �������  	
���������� �� ������� 
������
� � �����  ������  �������� ����

���� �������� �� �����
���� �������� ����������
� ��������

� ������ ������� �� �����
� ������ �� ����������.

____________

*�������� ������������  - ���. 


������ 2002



   
                     ***                              
N.N

�  ��������� � ����� ������
� � �������
� ���� ���������
����� � �������
������������� ������ -
�������� ����� �������.

������� ���������������� ���� 
�����  ����������� ����������
������ ������������� ����
� ������� ����� �����������

� ���� ���������  ������
�������� ������ � ����������
����������� ����� ������
����� �������  ���� 
�� �������

�������  ����������� �����
��������� ��� �� ��������
��������� ����� 
����������
��������  ������� 
���������

����� ��� ����� ������������
����� ���������� ��������
��� � ���
����� ��� �������
��� � ���
������ � ���  ��������

������ 2002 

			
������� ������
�.s
��  �����  � �� ������
� � �������� ���� ���
�������
����� �������� ����� � �� ������
�������
��� ���� �� -
������������� �������
��� � ������-�������
������������� � 
������ � ����� � ������
������
��� �������� ���������
�� ���������  -  �������
�� �������� �������
�������� �� ����
����������� - ������
�������
����� ������� �� �����
          �� �� ����  -  � �������  �
          � ������   -  � ����
          � �������  -  � �����
          � � �����  -  ��� ��.
          � � ����� ����������
(����������� ��������
���� �������)
� ������ ��� ����
����� ������ � ���� -
�����������
�� �������  �����
           ��� �� �����
           �������� �� ��
�� � �������� ������������
��� � �������� ��������
          ������� � ������
           ��� �������
������ �� ������� ���
�� � ���� ��������
� ߅

����� ��������� ���� ����
�������
��� ���������� ������� �������
�  ����� ���������� ������
��� ��� �� �����
��� �� ���������  ���� ���������
                ���� �������
                ������ ����������
����� -�������  ������
��������� ������ �����
����������� � ������
� ��� �����
�������� � ������
� �����

�� ������ ������ �������
��������
�� �� ������ ������
( ��� ������ � ������� )      	   
� � ����� ��������

��� ��������  ������  �������
��� ���������
����  
      ���� - ���  
                      �����
�������
           ������ 
                      ���������� �����
����� -����
��� ������ �������������� 
������ � �������

����� �� ��������� ������

� ���� �������
������� ��������
��� ������ � ������� 
�����

�������� ����� -
������� � �������
��� �����  -  ��� ��������  -  forte
� ����� nature morte  -  legato
��� valde bone   -   ������ ������
fermata.

��������  2002

                                

De toto corpore fecerat  linguam*

� ����� �� ��� �������
�� ��� ����� ��������
��������-�������������
��������  �����������  �������� - 
                                                       ������
������ ���� �������� 
��������
�  �������� �������  ��������
�������

��� �� ������� ������� 
�������� �������� ������
� ������ ���� ������� �����
��� ���������� -  ��������

��� �  ��������� �� ���� ������
� �����������
������� � ��� ��� ����
�� ��������.

_________

* ���� ����� ��� ���� - ���

. 
������  2002  			

 
                ***

                     ����� ������������

����� ���� ���������� 
                               �������
��� ������ ����� �������
                                       ����
� ������ ������ ������
                                     � ������
������ �����.
                     �  ������
���� ������ � �������
���  ���� �����������
� ������� 
               � ���������� -
����� � �������� ������
                       ��� ��������.

� � �����  ������� �� 
                                  � ������
��� �����  � 
              ����������  �������
� ������ ����� �����
                               ���������
� ������  ���������
                          �� �������. 

 
���� 2002 



 
   
              *** 
                      ���� ��������

���� ������ ������
�����������  �����������
�����  ���������� 
                            �����
� ���� �������� ��������� 
� ���� ���������� �����.

� �������� ��� ���������
������ � ������� ����
���� �������� �������
� ������� -
                �������.
�����  �������  ������
��������  ���� ������.
�������� �������� ����
���� ���������� 
                         ������
� ��������� �� ������
������ ����� 
                     ������
�������  ������
������  ���� ������
������ 
���������� �����������. 

                                 
���� 2002





������


� ����� �� ����
�������� � ������
     ������� ����� 
     ������ ����� � ������ 
������� ������� � ������
������� ����� 
     � ��� � ���������� 
     ���� ����� �� ���� 

����� ����� �������
��� ���-�� ����
��� ������� ���� ����
� �������� �������

�� �������  -  �����
                  ������� �����
����  � ������
������ � ��������.        

 
    
 
��� 2002





����������� � ������ �������  �������

������ ���������� ����  ����������
����� ������ ����� �������
� ���� -
������ ������.
� ����������  �������
�������� ������� ���� �
�����-�� ������ �� ������  �������
������

�������  �������� 
������� ������������  �  ���� ����
� ������� � �������
������ ����� madame de Conte.

������  ������
������� �������
���������  ��������
������������   ��������
�� �������  ������� ����� 
�����
������  ��������.

����� �������� 
� ������ ������ � ������            
���� -
�������������
� ��������� ����
����� �� ������ � �����
����� ���������� �����
������� ����� -
�����  ����������
� ����� ����.

������ �������  �  �������������
����� ���������
�������� ����  ���������� 
�����������  ������
� ����  ���������.

������ ������
��������  �����
� ��� ���� ���
���� ����  ��� �
����������� ��� ��������� 
� �� ����� 
��������  ��������.  

                               
������ 2002




***

����� ���������
���������  ����
����� ��������  ���-���
������� �������� ������
������������  ����������
����������� � �������

�������������� ������
����������� � ������
����������  �� �������
��������  �������� � 
���� �����

������ �������� �����
�  ��
��������  � �����
��������  � 
��������

������ ���� ��� ������
� ������ � �������
���������� ����������
���������� �������� 
�����

�������  �����������
� �������  �������
������  ���  ������.

 

���� 2002
   





                ***

���  ��������  �����
          �� ���������� �����
                              �� ���
�����������
         � ���� ����� � ����.

��������  ������
        ���������  ������ ���
 
��! �  �� � �� ����
                 ������ �����.



���� 2002

         
		 
� �����  de  de             �  ���        ����������� �����  dez

�����  �����
����  ���������� ���

����� �� ���������
                               ��� �����
� ����������  � ��������
������ � �������� ����
� �� ������  ��������
������ ����  �����.

�������  �����   ������
����������  ���������
���������  ����������  
�������  in folio 

�  �������  ����������
�� �������� 
                    �� �������� 
������������ ����� 
                                  �� 
��������  
              �� 
                  ����.


��� 2002

  
���������� ��������
�����
������� ������ �� ������
������� ������ -  ����� ����
������� ���������
����� ���������
� �� ��� ��� �����
������ �� ����

������ ����� �� �� �������
������ ������� �� �� �����
� ������� ��� � ����� �����
�������� ����-������

������� ������� �� ��������
� ��������  -  �� ��������
������ ����� �� �� �������
������ ���� �� �� �����
� ���� ������� �����

������ ���� �� ����� �������
����� �������� � �����
�� ��������
������ ����� �����  � ��������
������ ����  ������ � ������
����� �������� ������ ������
(�� � ��� �� ������ �� � �����)

���� �������� �� �� ������
���� ������ ��� ��������
��� ���� ��� ��� � ��  ���  - 
������
���� ��� -  ����� ��� ��������   
���� �������� �� ��������
� ����  -  ���� �� ����
����� ������� ����� ����
���� ���� � ��� ������ ��������
������� ����� �� �������
���� ������� ������ ���������

���� ������ �� ������ �� �����
��� �����  (��� ����� �� �����)
� ���� ����� ��� �� ���������
� ���� ������ ������ �������

���� �������� - �� �������
���������  -  �� ��������
� ������ ����� ����
����� ����� �����

� �� ���� ����� 
���� ����  �����
                     ������

����� �� ������
�������� �� ������
����� ���������� � �����
� ���� � ������� ������
������ ������ ����� 
�� �� �� ����
�����
.

31 ������� 2001
   

                 

             ***

������ ���  ������
��� �����
                ����� � ���������
�  ���  ���  ����� ��                                        ������������
� ���
�������� ��� ���.

������� 2002




                 ***

���  �� �����  ���������
�  ����������  �����������
�  ���������� �����������
            ����� ��� ������  ��������
            ������������  ���������


�������2002


***

���� �������
������� ��������

��� ���� � �������
� ������ ����
� ���� ���������
���� ������ ����������
��� ����������� 
� ��� ���������

��� ����������� 
   ��� ���������
       ������� �� ������
���������� � �����
��� ���������
� ������  ���������
�� ����� "�����"
���� 
  ����������� 
      ��������
"���-��  �"

�� ����� �� �����
                     �� �������
��� ������
                 �� �������.



������� 2002



�����  ��-��

�.�.

�������� ������ �������������
��������� ������ ��������
�������
���� - �� �����
� ����� �������
�� ������
�.�. � ������ ���� 
�����  ���������

��� ����� �� ����� �������
"������ ���� - �� ������ ������"
�� ��� ���� ������� ������

� ������ � �����
                   � ����� ��-
��� -���  �����
                   �  ��� ����
���-����� ��� ���������
� ����������
       �������� ������
����� ��������
������� � �����.



������� 2001


	

             ***


������ ����� -
             ����� �� ����� 
             ������ �� ������ 
��� ���������
����� ������� 
             ����� ���� ����� 
             ����� ��� �����
� ������� ����

������ � ������
������ ��������
��������� �������� �����
�������
           ������ � �����
           ����� � ������
����� ������
������� ��������� �����
           � �������� �������
           ������� �������
           ������
� ������ ��� ������
           ����� ���������
           ����� ��������� ��
������� ������� 
            ���������� 
������ �������
������� ���������
            ��� ������� ������
  
�  �� ��� ����
������ ��� ����
����� ��� ����
� ��� � �������
            � ������� ������

�� ������ �������� ������
� ��� ������ ����������
� ������� ���� ��� ������
� �������  ������.



���� 2002  







                 ***

��� ����������� ����
���� ������ ��������� ����
�������� -��������� 
                           ����  ����
� ������  ������ ����
                � �������� � �����

"��� �� !". 

                  
1992  




         			   
     �����
                       ������

����� ������� � ����  
����  ���
�� ������  �� ��������
���� ��� ����� �� �����
����� �� ���� �� �����
����������
������������
� ����� � ������ �������

���� ������� ����
� ������ ������� �����
� �������� ������ ��� 
�� �� ����� ������
������������� ���� ���������
��������
�� �� �������� ����
� ����� ������� �����
������ ������� �����
��������� � ���� �����
������ ������� 
�� ���� ������� � ������� �����
������ ���� ��������� � ����
���� ���������� �����

� � ���� ������ ������
���������  �������


���� 2002 

                               
�������

� ���� �������
���  ����� 
�����������  �  ��������
                                     � ������
����� ��� ��� ������
                             � �������� ��� �
�������  ��������� �������� ���
������� ������� ����

������� �������� �������
                                         ����
���������� ����� 
���   ���������� ������ .

���� ���������� �� ���������� -
                              ����� � ������  
������� ������ 
                        ��������
� ��������� � ������� �
                                   �����������.



������� 2002                                   



�� ������ �������

��� ���  ��� �������
� �����  �������� �����
�� �� ���������  
��
�� ��� 
��� ���� ��������� 
� ������ �����
� ����� ������ �������
��������  ����
� ��� ������ �� �����
                                 ���
� ������ �� �����
                                �����.
 
� �� ���� ��� ����  ������
��� ������ � ��� �������
                                  �� ���
���������� ����� ��� ���
�� ������ ������ ���� �����

� ��� ������� ������ ���
                                        ������
� ������ ���  ������ ������.




������� 2002   

   
�� �������� ���
                         
�  ��������� �����
����� ��������
                  ������ 
                      � �������
��������� �� ����� �������
( �������� �� �� ���)
��������  ��� ��
                        ���
�������� ����  ����
                                 �����
������ ��������� ����
������� �� "�"
������� 
           ��� ��  - ����.
��������� �������� ��� 
������ �����
            �����������
                         �����
                               �����
� ��� ������� ����
� ���� �������� �������
���� ���� 
� ������� ��������
� �����
����� ������ � �������
� ����� ����� 

�������� ����
��������� ������ �������
� ��� �����-�� ��������
�� ������� �������		   
�� ����� ����������� ���
� ����� ����������
 
���� 2002



��� � ������  
    �-����
                                       ���� �.

������� �� ���� ������
� ���� �� �����
� ������� ����� ������ ��������
���� ����� �� �����
        � ��� ����
� ��������� �������
        � ����� �����

           ������� ����� ��������
           �������� � �������� ������
     �����  ������ ����������
     ��� ��������� ���
������ �� �������� �� �����
��������  ��������  ����
�����������  ����������
��������� �������  ����
         � � ��������  �������
         ����������� �����
                     � ����� �� ���� 
                     � ������ ����� �����

�� �������� ��� ������
�������  �����
        � ���������  �����������
        �������������  ����
��������  ���������                 	
����������  ������
      � �����  �����������
      � ����� �������� ������
     
���������� ����� 
��������� � ��������
������ � ���� �������
��� ������ ����� ����
��  �����  ������
���  �����  ��� ���

� ����� �� ����
� ������ ����� �����

����� ������ ��������� 
��� ��������
           �-������� �����������
           ����� ��������� ���
���� � ������������� -
����������� � �����
           ���������� ��������� -
           �����������   ������

� ������  �������������
��� ������  ����

� � �������  ������������
� ������ ����� �����


������� 2003


   
                    ***

���� ������
                �����  �������
� ���������
                 � ����������  ��


 ������2002



                        ***

��� �� ����� ���������
             � ���������� �����������
� ���������� �����������

            ����� ��� ������ ��������
������������ ���������


������� 2002
.
 
                                        
   
� �� � ��� � �� �


�� ��� �� ���������
���������� �������
� ������������ �� �������
��������
����� ����� ��� ���������
� ����� � ���������� ��� �������
� �������� ������ 
������� �����
����������� ������� ������������� �������
�������� � ���������

�� ������ ������ � ����������
��������� ��� ����
������� ��� ��� ���������
� �� ������� ����������
�� �������������
������ ������� ��-�������
�� ������ �������

��� � ������� ��������� �����
� ����� ���������
��� ������� � ������
��� ������� �������� ������������
�������-������
����� ������� ���������
� ���������� ��������� ����
� ����� ������������� ���������
����������� ����� � 
������ (151)                     	   
� ������� ���� �����������  ������
� ����� ������� ��������
����������� � ������
 


�� �ͅ
������ ������ ��� ������
��������� ����� � ��� � ��
�� ���� �� ���������� ������� ������
��������� ����������� ���� � ����
������� ������� ����� �� ���� 
���������
�� ���� ����������
����� �����
�� ��� ������ �������
�� ���� ��� �� �����
�������� ������� �����
�� ����� �� �����
�� ����� ���� ���
� ��������� �������
� ������ ������� � ����� � ������
�� ��������� � ����
��� �������� ������
����������� �������� ��� ����� ������
�� ���� ��������� 
� ����� ���-��
�����  
���������� ������ �����
�������� ������� � ������������� ������      		
������� ������ ��������� ��������
������������� ������ �� 
����� � ������
��� ���������� ��������� ����
� �������
�� ������������ � ��������� ��������
� ���������� ������� �� �� ������
����� ���� ����  � ����� 
����������� ������

� ����
� ����� ��������� 
�� ��������
������� ������ �� �����������
����������� ��-�����
����� ����� � ������ �����
������ � ���-�� �� ���������
������ ��������
                       ��������
������� ������� ����� � �����
�� ������ ������ ������� ����
������ ��������� ����������
                      ������
���������� ������� �� �� ���������
� ����� ����
                      ������� �� ������ 
���������� �������� ��� ����� � �����
�������������� ������ 
�����  ����� �������� � �����
���� ������� �� �� ��������               
������� � �������������� 
�� ����

�ͅ
����������� ����� ��������
� ��� ��� ��� ����� ������� � ���.


��� ������� �� ����
� 
� ���� ��� �� ����������
�� ���������� �� ����� �����
���� � ��������� � ��������� ������������ �� ����������
� �� ����� � ������� ����
� �����
���� �������� ������
� � �������� 
����� ��  -  ������  �� ���
�������� � ������
� ��������  �����������  ������ ��  �������� ����������
���� ������ ����� �����������
���������
� ��� � ������ ������
�� �������� ��������
�� ��� �� ��� ����
��������������  �� �����
���� � �����  ����
�������� �������� -                  
��� ����� ������ � ������ ������� �����

�� �������� ������� � ������� ��������


������� 2003



                   ***

����� �������� ��������
            ����������� ����� �������
��� ����������� �������
                  ������ �� ����� �������
���������������  �����������

�������� ������ ����-�������             


�������� 2002

                                                        





����������*

���������� ��� ��������
����������� �������
����� �� ���� �����������
����������� �����

������� ���������� 
�����������  ��� - ���� 
������� ������ ���������
� ����� ��������� ����.

�������� ������ ���������
�������������  ������
��������� ������� ��������
�������� ����������
����� ��������� �����������.

���������� ��������
���������� �� ��� ���������
���������� ��������
������� ������ ���������
� ��������� ��������
������� ��������  ����
�����������  ��������
�� ����� ������� ��������腅..

���������� ���������
������������  ���� �����
�� ��� ������������  �����
������ ��������� �����셅�...

� ���������  ��������
����� �������� �� �����������
� ���� ������ ��� ��������
�� �� � ���� ���� ������� �����  
������ ���������� ����腅��
               
� ������ ����� ���� �������
�  ������ �� ������ ����������
����� ����� ��� ���� �����������
� ����� �������� �����������..

� ��������� ���������
����� �������� ���������
������������ ������
� ����� ���� �� ������ �셅�..

� ������������* ���������
��������� ������� ������
���  ���������  ����������
������ ��������� ������
�� *ictus ������� 
                          ������
�����  ������������.

�  ������ ������� ����������
���������� �� �������
���� ������ �����������
��� ����� ������� ����������
������� ������ 
                         ������������
���� ������� ���� ���������
���������� ����� 
                          ����������
� ������������ �����
� ������������  �������
������ ����腅����         

� ���������� �����������
���� "���" � ���� �������
                                          �����
� ����������  ��������
��������� �������� � �����
���� ������������ ������

� ������� �������� 
                             � ����� 
����� �������� 
                         �� �������
����� �� ���� -
�� �����  �.充������..


� ���������� ��������
����������� ���  
                          ���������
������� ����� ��� 
                           ��������
� ����� ���������� ������
��� ������������� ��������
������������ ��������� �����
� ��� ������������ ������
�������� ����������� ���.

������ ��������� ��������
� ��������������  �����
� ���������  ������
������� � ������� ���� 
                                    �� �����
������ ���������� ������
�  ��� ������ 
                        ��������  �����    46
�������� ������ 
� ������ ������ �����
                         � ���� �����
��� �������� � ����� ����
�������� ������ �����������..

� ���������� ���������
�������  (tertium non datur)
�� ����� ������� ���� ����
����� �� ������ � ���  �������.



� � ����������  ����� ����
������ ���������� �������
���������� ��� �����������
������������� �������������

� � ��������� ���������
�������  ��������  �������
�� ����� �����  ����
                                      �����
�������� ����� ������ ����
� �������� ���������
��������  �������� �������
��������� ��  ������������
���� ��������� 
                         � �����������
� ����� ���� ��� ���������
�������� ���� ���������
� �������� ���������
                          ���� ���� ����
������ ������
� ���������� ��������
����� ������                                
                    �������� �� �������
����� ����� ����� �����
�� ������� �����
� ��� ��� ���������
                                 �����
������ ������ �������������
��������� � ������� 
                                  �������
������ ����� ��� �������

� ����������� � ����������
���� ������ ������� 
                         �� ��������
���������� �������� ������
��������������� ���������


� �������� �� ������
���� ������ ����������
��������� ����� � �����
������ ��������� �������
��� ��������� ��������
� ������� ������� �������

�� ����� ��������� ����
� ����� ������������ �����
� ����������� ����
� ������ ������������ 
                                    ������
������ �� ������� ���������
� � �����  ��������  �����
� ����� �����充�����..

����� ������� ��������� 
�� ������� �� �������                 
��������  ������ ��������
� ����� ����������  �������
�� ��� �������� ������
�� ������� ����� ��������
� �������� ��� ������������
������ ������ ���������
                                       ������  
������ ��������  ������
��� ��������  �� ������
�������� ������ ���� 
                                     ��������
������ ��� ��������  ����
�� ���  �� ���
                      ��������  ������ �...

� �� ������� 
 ������������� �������
�������  ������
�  ������ �����  ������
� � ����������
����������� ��������
������� ����������
� ������� ��������
                   �  ����� ������ 
� ����� ���� 
                    ������
� ��������� �� ���� 
                                ������
����
�  ������ �  ����
������ ���� � ������
������� ��������� �����
��������� � ������
� ������  � ���� ����
� �������� ��������                    
����� ����� ��������������
� �������� �������
�����������  ������
������������ 
         ��-��-��-��-���
� ��� �������� � ����

� � ����� ����� ���������
persona  grata
� � ���������  ��� 
�� �������� ������������
������
� �� ��������  ������
� �� ��������  ������
��� �� ������
������ ��������
� ���� ������-�������
� �����  �������� 

� �������� ���� ��� �������
�� ��������� ����� ���
���� ����� �  �������
��������� ����� � ������
����  ����� � ������ 
��������� ����� � �������
� � ���� ������� ����

� ����� �� ��������� �����
���������� �� �����
��� �� ������ ������
� �� ����� ������� ����� ������
����� ���������
�����������  ����� 
� ��������  ����� �����
                                                        
�� � ������ �������
           ����� ������ �������
� ����� ������  ������
������� ���� � ������充�.


��� ������ ��������� 
���������
���������� ����� ��������
� ����������� ��������
��������  ���������� �����
��� � �����������  ���������
������  ����
                   �������  ����
���������� ��� ��������
��������  ���������  �������.

________

*���������� -    ��. �  ������������               �������� "��������"
*Ictus  -  ���. ����������� �������� ��� ������ �����
*��������  - ����. ������
*���������  -  ��.  �����  ������������ 

������� 2002
   
    �������


������ ������������� ���� �����
���� ������
����������� �������� 
� ���������
���� � ������� �������

����� 
�������  �����-������� ����
��������� � ������� �������
������ ������������
�������� �����

����� ������ �������
�������� ������� ������
�� ������ �����������
������� ������
����������� �����

�����
����� ������������ ����
���� �������� ��������  �����
�������� ��������
������ ������� ���������
������ ����
�� ��������-�������� 
�����  �������� �����

������ ��������
��������������  ����
���������� ������� �                
������ ���������  �������
�������

����� ����������� �����
��������  ������ ���������
� ����������
��������  �������� �����
� �����������
���� �� �������
��������� � ������� ������
������������ ���
����  �� ������� ����
� �� ����������

����� �� �����-�����
����������� ������
������ ������  � �����
������  �� �����
������ �������
������ �����  �  �������
���������
�������� ������� ����� �������
� �������� �����������
� ��������� ����������
�������  �������� ������������
� ������������� �����

��� ������� �� ����������� 
���� ������ ���������
��������� ������ ����� ���
�������� �� ���� �� �����

����� ������� ������
� �� ����� ������
� ��� ������� �����������        
� ������ ���
������� ���� �������
��� �����-���
� ������� -  ����� ��������

������ �������� �����
������ �����
������ � ��������
� ������� ������� ��������
��������-�����
������ ��������������
�������� ������� ������

���� 
����������� ����
����� �� �����
�������  ��������  ��������� 
�������

� �������� �����
����� �������� ������
�������
�������� �����  ������
�����
��������� ������� 
� ���������� ������
������ ������� ����
�������
� ����� ���������
�������������
� ���������  ��������
�������

���  �������
��������� � ��������                 
����� ������
��������� ���������� ������
� �� ��������������  ���
� ������-������
� ����

��� �������� ��������
� ����� ��������� ���� ��
� ������� �������
�������� �����
���� �������  ����  � 
���������
�������� �������

������ ���� ��������
������������
� ����� ��������� ��������
��� ����������
����� ����������
������
� ��������� �� �����
������������ ������
������� 
� ������ ���������� �����
����.


������ 2003







                   *** 

������ ����� �� ������� ����
����� ��������
�� ���� �������
� ������� �������
� ������ ����� ��  �������
��������

����� 2002


***                   

��� ��������� 
���  �������  ������
��� �����  ��� 
�������  �����
������ �������
���������� �������

�� ��� �����

"�� ��� �  ������
�����  ������ 
                  �����".

������ 2002 

����������� ��������
����

�����  �������� ����������
��  ������������  �������
���������� �����������
������������ �������
�������� �� ��������  ��������
�  ������������ �������
��������� �����������
� ������ � ������� ����������

������  ���������� ����
����� �������� �������
������� ������� �����������
������� �������� ������

����� ������ �������������
�� ��� ������� �����
���� ������ �����������
� �������� ��� �������

��������� �������� ������
������ ��������� ������
� ���� ������� ������
� ������� ������

����������� ���
� �������� ������
� ������ ����������
��� ������� �������� ������
��� ������ ������ �����          

� ���� ��� ������ �����������
� ���������� ��������
��� ����� ����������� ��������
�� ��������� ��������

�������� ������� ������
����� ���������� ������
�������� ���� �� ������
�������� ������� ��������

������ ��������� ��������
�� ���-�� ���-�� �������
������������� ������
������������  ��������

�� ��� ������� 
� �������� �����
� ����� �������� �������
������ ������ �� ������
�� ����� ������
� ����� ���


������ 2003









    				   
����������� ��������

�� �������� � ��������
� ���  ������ -  �����
����� � ��������
                        � ����� �������
����� �����
� ������ ��������
����� ����������� ������
�����
�������
� ����������
����� �� �����  - ������� �����

� ���� ������ � �����
���� ������� ����� � ����
����� ���������  �����������
������������� -
������ 
���������� ��������  �������
����� ������
�������� ������

� ������ ����������  �������
��� ����������� 
�������������� ���������
� ��������� ����
�������� � ������
� ������������
� ������� �������� ����������
� ���������  "��!"
� ��������� "��" � "��"
��� ���������� ���������� ����
���-������ ��� � ���
�� ��� ������

� ����� � ����������
������ �������� 
������  �������
�����������  � �������

�������� ����� �������
                             � ���������
� ������������ ������� 


������ 2002





����������

�  -  ��������� �����������
����� ��� � ����
                         �� ��� ������
������ ��� �������� ������
��� ��� �������� �����

������� 2002



   
�������� ������


� � ����� ������� ��� �����������
� � ��� ������
                  ������� � ����
                  ����  ����
� ������ ��� ����� �������
�������� ������� �� �����������
��������
�� �����  ����� ���������

�������� �������� ����
� ���� ���
���������� ���������� ����
������ ��� ������� 
���������� ���
�� ������-�� �� ����
� ��� ����������� ���������

���� ���������� ������
� ����   -  �������
�������� ����������
                   ������� �������
                   ����� � �����
�� ������

�������� �����
������������-�������
�����-�����
� ������� � �������������
����
   
����� ���������� �����
�������
�� ���������� ������� � ������
(�� ������  ������  � ���������� "��!")

�����-������� 
������� � ������
� ������ ����� ������� ����

����� ������
� ����-�� ����������  �����
��������
����� 
�������� ����
������ � �� �����
����������� �������� ��������
� ������� 
���������� ��������
������� ������� ������� ����
���������� ������
��� ��������� ������������

�������� ��������
������ ���� ���������
                 � ���������� ����
                 � ������ � �����
������ � ������
�� ������ �� ������ 
� �������  � �������
� �������� ���� 
� ������ ������
� ��� �� ��� ��� ���

   
��������� ���������  �����
������� ������ 
� ��������� ������
�������� ���-��
�� ���������  ������ ����
�����
������� �� ��������� � ������

����� ������������ �� ��������
����
��� ����� �� �������� ����.

__________

*���������  -  ��. ������ ����



������� 2002


����������

� ������������ ����
����������
� �������� �� �� ����
� �� �� ������
�� ����� �� ����������� 
� �� ������
� ������  ���� � ������ ������
� ��������
���� �� �����  � �����
���� ����-�� ��� ������
�����
� ����� ���� �� ������ �����
� � ������ ��� � � ����� ���
���� ������� �� ����� ����


������� 2002



Rondo  veneziano

�����  1
�ndante

�� ����� ������� ������
������� � ����� ������������
������ �������� �����
�������� ��������� ������
� ��������� ���� ������
� ������ ����������� ������
����� � ���� ������� ����
� ����� ���� �������� �������

������ ������� �������
���� �� ��������� ������
���������� ����� � �����
������ ������
������ ������ ������
������������
�������� ������ ��������
� ����� ���������� �������
� �������� �� �������������

����� ��������� ������
�������������� ������
��� � �������� ��������� 
memento  mori  ���� �������
������� ����� ���������
 ������������  � �������
� ����������� �����	                
�� ����������� �������� 
������ ���
��������� �������

����� 2
dolce

� ���������� ���������
�������� ���� ��������� �����
� ���������� �����������
���������� ����  �������  �����

� ����� � ������ ����������
�������� ��������� �������
� ���������� �����������
������� ������� ������

������ �� ���������� ����
������ ������� �������
������ ��������  ����������
������ �������� ������
� �� ����� �������
�������� �������
� ������������
� �� ����� ��������
� ����� �������� ������

� ������� �� �������� -
������� � ������� ������
���������� ����������
������� ������� �����
� ����� ���������� ������
�������  ������� �������

� � ������� ������ ����
���� ��������� ��������
���� ����������� �����
�� ���� � ������ ��������

���������� �����������
��������� ������������  �����
� � ��������� ��������
������ �� ������� �������
�������� �������� ����
������ � ���������� ����������
��������� ������ ��������
������� ������  ��� ��������

���� �������� ������ ������
������ ��������� ����������
� ������� � ������  ���������
� � ����������  la fugett
����� � ����������  ������
�� ���� ��������� ���������
�� ��������� �� �������
�������� � �������� �����������
������ � ���� ������
� ����� ��������� ������� ������


������ 2002






���� �����

� ����� ��������������  �������
���� �������� ��� ��������
����������� ����� ������
����� ������������� ����
������� ��������� �����
� �������� ��������
���������� �������� �����

� ������� � ���� �������
�� ���� ������� �����������
� ���������� �������
�� ����� ����� �����
� ������������ ����
������� � ��������� ������
������������  ����������
����� � ����� ���������

� �������� ����������
������ ����-�� ����������
�������� ����������
������������� ������
������������� �������
������� � ���� ���������
��������������� ����������
���� ������� �� 
���� ���������
						63
�  ���� ������� �� �����
���������� ����� ��������
������� �����  �������
������ ������� �������� ����


� ��������� �������������������
������� �����
������ �� ��� �����������
� ����  ��������
���� ������

� � ������ ������ �������
������ ��������� �����
��� ������� ����� �������
�������� ������� � �����
� ��������� ������� �����
� ���������� ���� ������
����������� ����� � ����
� ����������� ��� ������ 

�� ������������ ��� �������
������� �������� ��������
���� ���������� ������������
����� � ����� ���������������

������� ������� �������
������������� ����� �����
������ ���� ������ �������
������ ������ �� ���� ���������
                                                 
� � ����������� �������
������ ��������� �����
����� �� ������� ������
������������� ����.


������ 2002







***

��� � ������� �����
������ � ������
������ �� � �������  ������

��� � ��� � ����� 
������� � ��� �����
"�� - ������� - �� ���
 ������ �����
� �  ������ �����
�������  ����".

__________
��� -��. ��� �����  � �������� 
������� - ��� ������� 

������ 2002
     

                                            
��
  ______________________                                          W.L.N.

��  -  ���������� ��������
��������� ��� � �������
������������ � ���������
���������� �����������

��  -  ��������� ������
���������  �����������
� ������������ �������
��������� �����

��  -  ������� ��������� �������
��������  ���������  ������
���� ����������� ����
��������� �������

��  -  �������  ���������� �������
�����  ��������������
����� ��������� ����
� ��� � ������� ������

��������� ����� �������
�� �������� �������� �����
����� � ������� �������
���������� ������

������������� .������ �����
� ������ ���������
� ������ ���������� ������
� ��  ���� �����

   
�� ������ ���� ����������
����  ��������� ����� -
�������� ����������
�������� ��� � ���
������������� ������
���������� ���������
� ������� ������� �������� -
��� ���������� ���

�� ���� ����� �������
�� ������� �����
����������� �������
�������� ���� �����������
�������� ������� ����.

1997


                                               
��������*

���������� ���� ������� 
���������
����������� �������  ���
����� �� ����
������������� ������ - 
������ ������ 
�  ������  ��� ������

���������  �����  - ����
������  ������� �������
�����  �����  � ����
� ������������� ��������
����� ������ ���.

���-������ �������� 
� ��������  �������
��� �������� � ������ �������
�������� ����� 
_______

*��������  -  ���-������
  ������  -  ��������  ���������

 
������ 2002


����������

� ������ �� �����  ��!
����� ������ �� ����� �� ����
       ������ � ���� ��� 
����������-���������
���� �������� �������� ���������
�� ����� ���� �������
�� ������ ������
� � ����� ��� ������ ������� �����
       �� ����� ����� ������      ������������� 
� �������� ��� �������� ������
"� ��������� � ������ ��� ����   �� �� ������ ���"
     � ��������� �����������
��������� �������� ��� ��������� ������
�������� ��� ����� ����
�� ������� ������� ����� �����
�������� ���������� �����
���� ����� �� ������ ���� ����
���� �������� �������� ����
������ ����� �������� ��� �������
      � ����� �� ���� ����� ������
��� � ������ � ����� ������ ������
��������� �� ���� ������� ����
���������� ������ � ���� ����������
      ��� ��������� ����� ���� �������� 
����� ������� ���� ��� ����������
��� ������� �� �������� ����������                                    ��� ��� ���������� �
          ������ �������
�������� ���� ����� 
          ��������
������� ���� ����� 
          ���������
          ����������� ������
��������� ����� ����
���� ���  �� �� ?

��� 2002


                                                 

����������  �������

� �� ���� �����
� �� ����� �����
    �� � ����� ��������
                           �� ��  ���
� ������� � ������
     �� ������ ��������
� �������� ������
      �� ������� �����

� ������� ����
      �� ���� ���  ���� ����
������ ����� �����
       ��  ����� ��� ����
�� � ����� � �����
        ���� ������ � �����
� �� ���� �� ��� 
����� ���� � ���� �� ��� 

� �� ������� ���� 
����� ���� � ����� ������

� ���� ��� �����
           ��� ������� ����

����� �����  �����
             ��  ������� �����
��� ������� ��� �� ����
            � ���� ����� ���
   
� ����� �� �����
������� ��� ���� ����
       � ������ � ����
� � ���� ����� ���

�� ������ ���� � ����
����������� ��� 
       � ��� ����� � ����
                                  È…
�� �������� ����
���� ������ �������
        ���������� ����
 ���������� �����
          ���������� ������

� ����� ����� ���
����� ����������� ����
           ��� ������� ���
����������  ������.



                        
��� 2002                             
                            
                            

     					   

TRANS  NAVIGATIO

���������� ������ �������
          � �������� ������
                   ��������  ��������

�������� ����� �������
           �� ��������� ����
                     ����-��������� -
                               ��� ���������

� �������� ����� ��
                               �������
������ ���� 
              ����� ������� � �����
                                ����� ��������

�� ���������  ������� �������
������ � ����� ���� -
                  ��������������  ����������
                  ������������  - � ������
                  � ������. 
                  �� �� .
                  ������������ ����  �� 
                  ����� �������    

� ����������  �����
                     � �������� 
������ ��������� � ���������
                     �����-������
                     ����-������
����-�����
�����-�� �����

��� �������  �������� ���������
�����������  ������ ����
                    ��� ����� ���������

��� * butus  parabutus  mezobutus
                    ��� ����    
������  ����������  *������
                    ������

_________

*�������������  ����������
*����


��� 2002



   
���������� 
 �������
                          ������� �.

����� 1

��� ��� ��� ��� � ��� ���
��� ��� ��� � ��� ���
��� ��� ���
��� ��� ��� ���
��� ��� � ��� ��� ���
� ��� � ��� ���
� ��� � ���-���.

�  ��� ��� � ���
��� ��� ��� ���
� ��� ��� ��� ���
� ��� ��� ���-���

"�� ��� ��� ��� ���"
��� ��� ��� ��� ���
�� ��� ��� ��� ���
� ��� ��� ���  ���.

� ���  ��� ���
� ���  ���-���
��� ���  � ��� ���
���  ��� �� ���  � ���

� �� ��� ��� ���
��� �� ��� ���
� ��� ��� ��� � ���
��� �� ��� ���
   
� � ��� ��� ���
��� ��� �� ��� ���
��� � � ���  ���
� ��� � ���  ���

��� �� ��� ���
� ��� ��� ��� ���
��� ��� � ��� ���
��� ��� � ��� ���

���-��� ��� ���-���
��� � ��� ��� ���
��� ��� � ��� ���
��� ��� � ��� ���.

� ��� ��� � ���  -  ���!
� ��� -  ��� ��� ���
��� ��� �� ���  �
�� ��� ��� ��� ���!

���, ��� � ��� ���
��� ��� � ��� ���
��� ��� ��� � ���
��� ��� ��� ���



����� 2
�������� � �����������

�� ���, �� ���  ?
� ���  ���  ���  ?
��� ���  ��� �  ���
� ��� ��� ���               	   
��� ��� ���   ?
���
�-�-�  ��  ��� �-�-�  ���  ?
� ��� ��� ���
��� ��� ?
�����  ���




�� � �� ��� ���
� ��� ��� ���  ���
��� ��� � ��� ���
�� � �� ��� ���

���  ��� ��� ��� ���
��� ��� ���� � ��� � �
��� ��� � ��� ���

�� �� ���-��� ����

� �� ���-��� ���� 
� ��� �� ��� ���
��� ��� � ��� ����
���  ���  � ��� ���.

����2002



S�����s������

��� �������� ��������
��������  ������
���������  � ���������
������ ������� 
�����
������ ������ 
                     ����� 
                           �����
������  �������� 
�����
����� ����������  ���� 
����������  �����
� ������ 
              � ����� ������� 
������ 
         ��������� �����
���� � ����� ���-�� ������
� �����������  ���� ���

"����� ����
����� � �����
����� ������  ��������  ���"

��������  ������� �  ����
�����  ������� ��  �����.

������  2002     						
�������� ���� 

��������� ������������ ������
� ����� ����� �
� �� ������ ���������� ������
��� �� � 
              � ��������
������������� ����� �� �����
������� ���������
                           ��� ������� ��� 
���������� ������

� ���������� ������
� ����������� �������

���������� ���� �����
����� ��������� ��� ������
�� ���������� - ����� ����� �����
� ��������
������� �����  ������

� ��������� ���� ����
����� ��� ������
                            ��� ���� ���������
��� ��������
� � ������� ��������� �������
� ���� ������ ��������
������� ��������� ��������������

� ��������� 
������������� ������.

_________
��������  -  �������������


������� 2001

    
� ��������� ������

����� �������� �����
������ �������� �����
           ������ ������ -
                     ��������  �����
� ������ ���� -
                      ������  �������.

������ 2002


   
�� ��������� ������

����� �������� � ������ ��������
����  ������� ����-�������
� ����� ���������� ��� �������
��� �����
���������� ������� ����������  
�����
������������� ����� ��������� 
�����
� ������ ������ ����� ������ 
������

���� ��������  ������ � ��
�������� 
������� ������

����� ���� � �����
�������
����� � ����

����� �����  �� ����������
�������� ����� ��������

������ 2002


   
�����
                         �������

������� ��� �������� 
                      ������ ����
�������� ����� ������
� ����
� � � ������  
� ������ ��� �
�������  �� � �� ����
� �� ��� �������� ����
�������
��������� �����
����  �������� ����������
������������ � ���� �
����� 
   �� ���� �
      �� �����
          �� �����
�� �� ����

��� �������
�� ��� �� ��
����� ��� ���� ���������

�  ���� �������� ���� �����
���  ������ ��� ������
� �������� ������ ���
�� ������� �����  ������
     �� ��� �����  �����
     �� ��� ���
     ��� ��.

������ 2002       		   
Intus et in cute*

 
                        � �������
��� ������������� � ���
��� ��
��� � �����
�������� ��������� �������
������ ���� ��������
        ��������� �������������
         �� ��������
         � ����� ������
         � �����  -  ������ � �������
         ������ ������ ����
         ��� ��������� �� �����
��� ���-��  ����� ���������
����
� ���� ������� � �����
��������� � ������� -
��� ���� ��� ����� -
��� �������� � ����� ��������
          � ������ ����� �������
          �������� � ���� ��������
����� ����� �������
���� ������ ��� ��� ������
_________
*� ������ � �������  - ��� 


���� 2002



***


����� ������������ ���������
� ����� �������� 
�����  � ����
��� �������� ������
��� �� �������  ������ ��������
                                   ���� � �� ��� ���������
�� ������� - ��� ����� ���� ����
���� ���� �� �����
                            ��� ������� � �����
����������� ������� �����
                                           �  �����
��� ������������ ��������
� ���������� 
                     ��� ������ 

� �� ��������� �����
���� �� ��������  �  ������� �����
����� ���������� ��
                                  ��������
                                             ��
                                                 ������
� ����� ������� �� �����
������������� ����� � �������
                                               � ��
��� ����� ��� ���������
�� ������ 
                �����      		   



�������� ������ ������

� ��� ������� 

                                
�������  2002

          
���������    ��������

����������� ���� 
                             �����������
�� ������ ����
������ ���� ������
                             � �� ��������
���� �� ������� -  ������� 
                                       �� ������
������� ���� -  ��������.



�������  2001





                   ***

               ������� ������� ��� 
               ��� �� ��������

                                                    ���� �.
������� �����  ���������� �����
������������ �� ���������
��������� �� � ����������
                        ���������� ���������
���� ���������� ������
�����  �������� �����
� ������� �����
                        ���������� 
                                 �����
                                       ����������
(����� ������� � ������ -  
                                  ��� �����  ����)
� ������ ��������
����������  ���  ����������� 
� ����� ���������

������ ��������� 
�� ������������ �����

������ ������  �  
                            �������

������ 2002


***
P.S.  &  K*

������� �������� ������
�����������
                     ��������
                            � ���������
��� ��������
������  ������������ ���� -                   
                            � �����  �������
��������� ��� ����� ���������  
                                       � �������

��������� ������ ���������� 
������� �� ���� ��� ������  �.� - �����
����  ������ �� ���� � ����

������ ������� � ���������
������ � ����
��������� ����� �� ���������
��������� � ������� 
                                 ���������
���������� �������� ������
                                             ��� �� � 
                                                          �����
� ������� �������� �������
�� �������� �����
                             �������� 
                                           ��� ���������
� ������ 
������� ����� ��� �������
� ��� �������  
�������� ��  �����  ������  - 
                              ���������� �� ������
          ����� 
�� �������� ��������  � � � - 
������
           ����������
                              ��������.  

������� 2001



                                         
 


                *** 

� ������� ���� ���� ����
�� ������ ���� ��� 
                                � ���� 
���������� ����
� ��� ������ ����.


���� 2002 
                   
                    

POST  SKRIPTUM

����� ������  ���� ������
�������� �����
��� �������-����������
���� ���� � ��� ������
                         ��������� 
���� ���������
                          � �����
��������� ����� �������
����� ����� �������� � ����
                � ������ � ����

����� ���������� ������
����������� ���������� ����
                ��� ������  ��� 
� ������������ �������
��� ������� � ������
������� �� ������ 
                ��������� � ������
� ��� ��� ��������  �����
��������� � ����� ��������������
� ����� ������
                         ������
�������� ����� �����

� ����� ��������
                        ���� �����
���������� ���������� ����
                        � ����� ���� 
�������� ���������� ���
(� ����������� �������                                          �������� ����������)
����� ������  ���������� �����
� �� ��������

�������� ��������
                  ��� ������� � ������
                   ��� �  �������
��������� � �������
                   ���� �������
��� ���� ��� � ������� ������ 
� ������� �������
�������� ���������


������ 2002




                  ***

��������� 
                �����
�������� ��� �����  �  �����
������� �����������
�����������  �  �������
� ���� �������  ������  ����
                 �� ����� � �����,
                                       ������
������� � ���� �� ���������
����  � deja-vu
                            ������              

������ 2002   


          		   
Suppositio  
          materialis*

                             
���������� �� ������
������� ���� ���������
���������� ������� ��������
� ������ - ���������� 
                        ������� ������
������� ������ �� �������
                                   �������
� ��� ��������� �����
                         "����������"      
������� ����� 
� ����� ����������
                   �������  -  ��������
� ��� ��������-���������
���������
� �����������
� ���� ������.

� ����� 
�������  ������ ��������
� ����� ����,
������ �� ����
� ������ � ����
��������� � ������ �������
��� - �������
����������  ������������

� ���� �� ������� ����
� ���� 
���� �������  �� �����  ����
���� �����                                     

� �� ���� ������
� ���� ������ ������  ���
                    ������ �� �����
�������  -  ������-���� 
�����
� �������  ���������� 
���� �����
����������� ����� ���������

���
�������� ��� ����.
___________

* ������� ��������  - ���

������ 2002

 


 ***

� ������  ��������
                    ���������� ���������
��������  ���  �����
                    �� �������� ������
 

�������2002                        	
                  


***

� ����� � �������� ���� 
�� � ���
��� ������� ����� � ����
����������
������ ������� ����� 
                                �� �����
                                �� ������
�� �������  � �����
                                ��� �� �����
������  ������ ����� � �����
� ������ �������
������ �� �������

������� 2002






                  ***

�������  ����������
�� ��������� ������� 
                                  �����
�� ���� ������ ��������� ����
                                                  � ���
�� ����� ����� ���� ���� 
                                         � ����
������ �������� ��� ������
�� ����� ��������

1995		                           



                     ***

��� ��������� �������������
��������� ����
�� ��� �������� ������ � �����
��������� ����� ������ �����
����� ����� ������� 
��������� ����.

1993
. 

                     ***

��� ������������ �����
             ��������  ������ ����
���������� ������  �����
             �������  ��������� ����.

����������� ������� ���
             �����������  ����
������ ����� ��� ������
             �� ����� ����.

����� ���� ����� �����
             ��������� ������
� ������� �����
� ������� �� �����.


���� 1997		              


      				
               ***

������� ����  
                      ��� �����
��������� � ����� 
                             ������
������ ������ � ����� �����
����� ������� � ������ ���.


1993


    ����� � ���������
                                   
���� �� � ������ � �� � ���
���� � ���
���������� �� ��� ������ 
��� ��� �������
���������  �� �� ����
������� ����

��������� ���� ������
������  ������� ������� 
������� ��������� �� ���
������������� ���������� 
���� ���.

1992      			




***.

� �����
� �������� �������� �� ���
� ������� ���
���������
               ���� ����
��� ��� �������� � ���
                             ���� ���� -
������ � �������
��� ������ �����.  
     
                            
                                    
������� 2002


                  
                     ***

����������� � �������� �����
����� -  ������� ��������� 
���� �����
��������� ������ ������� �����
������ ������� ����� �����

������� ���������� ����� ������
�� ��������  ����.


1992



        *** 

����� ���� ����
� �������� ���  �����
� ���� �� �����
�� ���������
�� ����� �����.

���������� ����
��������� ������������
� ����� ���������
����� ����� �� ����������
� ���� �������
                      ����� 
� ����� 
���� � ����� ������.

����� ������ �� ���
��������  ���������� ����
�����������  ����
                             ����
�� ����������
�������� �� ���� 
�� �����

������ ������ 
� ����� �������
������
� �����
� �����������
                        ����
����  ��������

 
���� � ���� 
�� ���� ���� ������
                     �� ����� ����
�� ����� �����
�� ���� �����.

���� ������� ��������
����� ����������.


����  2002



 
                    ***

�������� ���� �������� ���
�� ���� ��� �������� ����
����� ��� ���������
�� ��������� ���
��� ������� �� ������ ����

������ �������� ����� � �����
����� ������� ������� ����
����� ��������� � ���� �������
������� �������� - ������ ����
����� �������� �� ����� �����
� ����������� � ����� � � ���.

______
�����  -  ������

������ 2002           		 



������� �����
������ �����                   

�� ������ � �������� �����
���������� ���� ������
�� ���� ������������  � �����
� ����  �  �������
�������  -  � ����

�����  �������� ����
�� � ���� ��������
�����
���� ���� ������� 
��� ���
������ ���������
� ������

��� ����� ������� �������
�������  � ��� ��������
� ��� ��  ������ ��� �������
��� ������-��������� �����.


������ 2002

 
             


                   ***

�������� ������� �����
����� ������ ������� �������
���������� ���� ������
�������� �� ����� ������
� � ���� ������� �����
�������� ���������� �����

������ ����� �����  ������
����� ��������� ������.



1994



                ***

������ ��������� ������� ������
��� ������ ����� ������
� ������� ���� ����
� ������� ��� ��
��������� ������ ����� ����� -
����������  ������� ���
������ ���������
������ ������
� ���� ���� 
�� ���������
�����



1994       			
***

����  ���� 
� ������ ������� 
�������� �����  -  ����� ���������
�������� �� ������ ����

����  ����
����������� ����
���������� �����
�������� ������
� ��������  ����� �� �������
������
��� ������ ������ 
� �������� �����.

1993

.

                ***

���-�� ����� ������������
����� ���������� ��� ��������
���������� �����������
���������� ��������
������� ���� ����� 
���������
����������� ����� �������
������������  �����������
�  ���� ���������
� ���� ��������.

1993       			 



               ***

������� ���� ���� -
                ����� �� �����
� ���� � �� ������
                �������� ����
������
                �  ����� ���� �����
������� �����
����� ��� ����� �� �����
����  �������� �����
                ������  ������ ���
� ���������� ����

�� ����-���� ����
              ������������ �����
�����  ����������


1992


          
             ***

�� ������� ������� 
������ 
      ���������� 
                  �����
� ��������� ���
     � ��� �������� 
            � �������� 
                       ������
������ ������� � ����
� �������� ������ ��������
�������� 
� ����� ����� 
� ����� ������ �� ��������� 
��� ������ ��� 

� ������ ����� ������������
��� ������� ������
    ��� ��������
         ��� ��������
� ��������� �������.


1992




 

                 ***

����� ������ �� ����
���-�� ����������� � �����
������� ������� ����
� ����� ������ �������

���������� ������� �����
�� ������ ��������
�� ����� ��������� ����
������ ����� �� �����

��� ��������� �� ������
����� ��������� ������
����� ������� ���������
������  �������� ��������

���� ����������� ������
���� ��������� �������

���-�� � ���������� ������
��������� �����

������� ������� 
� �������������
                      ������������

� ������� ������ ���� 
��� ����������� �������.



���� 1995
 


            ***


������ �������
              �������� �����
����� �����������
               ������ �����
��������� ����� 
        � ���������� ���� 
���� ������� 
            ������ � ����
��������� �����  
                  ����� �� �����
����������� ����� 
                �����  � ������
����� ������
                ������� �����
������  � �������� 
                 ������� �����
������ �������� �������
         ����� ������ 
� ����������� ������
                  ���������� ����
����� ���� ������
                 ������� ��������
������ ��� ������
���� ����� ������.


������  1997






           ***

�� ���� �������� 
����� ������ �����
������� �����
��� ���������
����� �������� 
�����������
�������� ����
����������

����� ������ ������ ����
���������� ������� � ���������

������ ���� ������
������ ������
���� �������� ������
���� - �����
����� ������ ������ ������  -
���� �������

����� ������ ������
����� ������.
����.


1993



 

                    ***


�����������  ���������
������  ���������� ��������
������������  ������
��������� � ����� �����

�������  �������� �������
����  ����������
���������  ������
�������� ����  ����������
����

��-��-���   ������ ��
��������  �������
����������  ������ ������
�����

� ���� ������� ������
� ���� ���� ��������

���� ������ ����
� ���� � ����
.


1993


***
�������� �� ������ ����
� ����� ����� ������ �����
���-�� �������� ����� ��������
�� ������� ������� ������
���-�� ���� ������-������
� ��� ��������� �������� ����
�������� ��������� �����
� �������� �������� ����
�� ���������� ����� ����

1988



������  �����  �.

��� ������� ����� ����� ������
���� �������� ������� �����
���� ������ �������� �����
� ���������� ����� ������
��������� ���������� ������
���������� ����� ����� �����
� ����������� ������ �� ����
� ����� ������ ��������� �������
� ������ ���� � ��� � ��������
��� ������ ���������� � ����
� �����
� ����� ������� ������� � 
������� ���
��� ����� ��������� � ���-��
������ ���
���� ���� ���
������������ ��������� ����

���� 1997

������

����������� ����������
���������� �������� 
                                 ����
����������� �������
                                 �����
� ������ ��������� ����
         ����������
                     ��� ��������
������� ������� ������ ���� 
����� 
        ������������
        �����������
����������  ��������
                                 �����
���������� �����
                            ���
������ ��������
                     ������� ����� 
������������� ����������
����������� 
                �-�-�-�-�-�-�-�


������ 2002
   



������
                       ����� �.


�������� ������
     ��������� �����
           ����� � ��� ����
                ����� � ��� ����
                           � �� � ����
                                ����� � �����
             ����  ��-����� - ��� �����
        ��� �������� � ������ �
     ������� ������
���� �������� �����
    ������� �����
              �  ������ 
                   �������� 
                         � ����


������� 2002




***

� � ���  -  ��� ����
                 ���  ��� ���������
�����  -  ����� ����������
                 ���  ����� �����������
� ��� � ���  - ����
                        �� ����
                        �� ���
                        �� ���
�����  -  �� ���
                 � ����������� ������

������� 2002

                   ***
                    
��� �� �������� �� ���� ����
� ����������� ������ -
������ ������
� ���� �������� ������ ���
���� ��������� � ����� ����

� ������� ������� �����
���� ������� �� ����  ������


������� 1992 




Complexio veneria

����� ����������
��� �������  ����������� �����
� ������ �������
������� ������� �������.

���� ��������� ������������
� ���� �������� ����
� �����������

�������� ������������
������������� ������� ����� � 
������� - ������ ������ �����
���������� 
������� ����� � �����

����� ���������  � �����
���������
����������  ����� ���������

������� ��� ���� ����� 
�� �������
�����  ��� ������� ������
��������� ����� � ������
���������  �������


�����  ��������
���� ������ ��������� � 
��������
���� ������ � �������  	
���������� �� ������� 
������
� � �����  ������  �������� ����

���� �������� �� �����
���� �������� ����������
� ��������

� ������ ������� �� �����
� ������ �� ����������.

____________

*�������� ������������  - ���. 


������ 2002



   
                     ***                              
N.N

�  ��������� � ����� ������
� � �������
� ���� ���������
����� � �������
������������� ������ -
�������� ����� �������.

������� ���������������� ���� 
�����  ����������� ����������
������ ������������� ����
� ������� ����� �����������

� ���� ���������  ������
�������� ������ � ����������
����������� ����� ������
����� �������  ���� 
�� �������

�������  ����������� �����
��������� ��� �� ��������
��������� ����� 
����������
��������  ������� 
���������

����� ��� ����� ������������
����� ���������� ��������
��� � ���
����� ��� �������
��� � ���
������ � ���  ��������

������ 2002 

			
������� ������
�.s
��  �����  � �� ������
� � �������� ���� ���
�������
����� �������� ����� � �� ������
�������
��� ���� �� -
������������� �������
��� � ������-�������
������������� � 
������ � ����� � ������
������
��� �������� ���������
�� ���������  -  �������
�� �������� �������
�������� �� ����
����������� - ������
�������
����� ������� �� �����
          �� �� ����  -  � �������  �
          � ������   -  � ����
          � �������  -  � �����
          � � �����  -  ��� ��.
          � � ����� ����������
(����������� ��������
���� �������)
� ������ ��� ����
����� ������ � ���� -
�����������
�� �������  �����
           ��� �� �����
           �������� �� ��
�� � �������� ������������
��� � �������� ��������
          ������� � ������
           ��� �������
������ �� ������� ���
�� � ���� ��������
� ߅

����� ��������� ���� ����
�������
��� ���������� ������� �������
�  ����� ���������� ������
��� ��� �� �����
��� �� ���������  ���� ���������
                ���� �������
                ������ ����������
����� -�������  ������
��������� ������ �����
����������� � ������
� ��� �����
�������� � ������
� �����

�� ������ ������ �������
��������
�� �� ������ ������
( ��� ������ � ������� )      	   
� � ����� ��������

��� ��������  ������  �������
��� ���������
����  
      ���� - ���  
                      �����
�������
           ������ 
                      ���������� �����
����� -����
��� ������ �������������� 
������ � �������

����� �� ��������� ������

� ���� �������
������� ��������
��� ������ � ������� 
�����

�������� ����� -
������� � �������
��� �����  -  ��� ��������  -  forte
� ����� nature morte  -  legato
��� valde bone   -   ������ ������
fermata.

��������  2002

                                

De toto corpore fecerat  linguam*

� ����� �� ��� �������
�� ��� ����� ��������
��������-�������������
��������  �����������  �������� - 
                                                       ������
������ ���� �������� 
��������
�  �������� �������  ��������
�������

��� �� ������� ������� 
�������� �������� ������
� ������ ���� ������� �����
��� ���������� -  ��������

��� �  ��������� �� ���� ������
� �����������
������� � ��� ��� ����
�� ��������.

_________

* ���� ����� ��� ���� - ���

. 
������  2002  			

 
                ***

                     ����� ������������

����� ���� ���������� 
                               �������
��� ������ ����� �������
                                       ����
� ������ ������ ������
                                     � ������
������ �����.
                     �  ������
���� ������ � �������
���  ���� �����������
� ������� 
               � ���������� -
����� � �������� ������
                       ��� ��������.

� � �����  ������� �� 
                                  � ������
��� �����  � 
              ����������  �������
� ������ ����� �����
                               ���������
� ������  ���������
                          �� �������. 

 
���� 2002 



 
   
              *** 
                      ���� ��������


���� ������ ������
�����������  �����������
�����  ���������� 
                            �����
� ���� �������� ��������� 
� ���� ���������� �����.

� �������� ��� ���������
������ � ������� ����
���� �������� �������
� ������� -
                �������.
�����  �������  ������
��������  ���� ������.
�������� �������� ����
���� ���������� 
                         ������
� ��������� �� ������
������ ����� 
                     ������
�������  ������
������  ���� ������
������ 
���������� �����������. 

                                 
���� 2002





������


� ����� �� ����
�������� � ������
     ������� ����� 
     ������ ����� � ������ 
������� ������� � ������
������� ����� 
     � ��� � ���������� 
     ���� ����� �� ���� 

����� ����� �������
��� ���-�� ����
��� ������� ���� ����
� �������� �������

�� �������  -  �����
                  ������� �����
����  � ������
������ � ��������.        

 
    
 
��� 2002





����������� � ������ �������  �������

������ ���������� ����  ����������
����� ������ ����� �������
� ���� -
������ ������.
� ����������  �������
�������� ������� ���� �
�����-�� ������ �� ������  �������
������

�������  �������� 
������� ������������  �  ���� ����
� ������� � �������
������ ����� madame de Conte.

������  ������
������� �������
���������  ��������
������������   ��������
�� �������  ������� ����� 
�����
������  ��������.

����� �������� 
� ������ ������ � ������            
���� -
�������������
� ��������� ����
����� �� ������ � �����
����� ���������� �����
������� ����� -
�����  ����������
� ����� ����.

������ �������  �  �������������
����� ���������
�������� ����  ���������� 
�����������  ������
� ����  ���������.

������ ������
��������  �����
� ��� ���� ���
���� ����  ��� �
����������� ��� ��������� 
� �� ����� 
��������  ��������.  

                               
������ 2002




***

����� ���������
���������  ����
����� ��������  ���-���
������� �������� ������
������������  ����������
����������� � �������

�������������� ������
����������� � ������
����������  �� �������
��������  �������� � 
���� �����

������ �������� �����
�  ��
��������  � �����
��������  � 
��������

������ ���� ��� ������
� ������ � �������
���������� ����������
���������� �������� 
�����

�������  �����������
� �������  �������
������  ���  ������.

 

���� 2002
   





                ***

���  ��������  �����
          �� ���������� �����
                              �� ���
�����������
         �