����  ������

 

������  �����������

� �������� ������ ��������� ��������� �����.

� ������������ ����������� � ��������� ������������.

 

 

             

����������: ������������ ��������������. ���� ��������� �� ������� �������� � �������� ��� �������, ������� ����� ����� − ������� �������� � ��������� �������� 1933 ����. ���� �������, ��� �������� ���������� � �������������� � ������ �� ���� ���������� ��� ���������� �������� ��� ���. �������������� ���� ���������, ��� ������ � ���������� �����, � ������ �� ��������. �������� ����� ����� ����� �������� � ������������ ������� ���. ������ �������, ��� � 1918 ���� �� �������� �����������, ����������� �������� �� �������� ���������� ����, ����� ���� ���� ������ �������� � � ������ ������� �� ��� �� �����: ������� ��������.

��� ��������: �������� �������������� ���������� ���� ���������� ��� ������������� �����, � ��� �������������, ���, ����� ���������� ������, ��������� �� ����������. �� ���! � ��������������� ����� �������� ���� ������ �� �����. ��� ���� ���������� ������������� �������� 1934 ���� � ��������, �� ������ ���������� �������������. �������, � ���������� ������������, ����� ��������, ������� �������� �������� ���������� ������.

 

���������� ��������, ������������� ������������ ��������-������������� ������ ���� ���� ���� � ��� ������ ����������� ������ ��������� [20.08.1934]

 

��, ������ ���������, ���������� � ���� �������������� ���� ������������ � ������ �����������-������������ �������, ������ �� �����������, ������� ������ ����� ������� ���������� � ���� ������� � ���, ���������� ���������. ���� �������� ���� ������ � �������������, �� �� ������ �������, ��� ���� ����� � ������� ���������, ��������� ������� � ����� �����, ������ ������� (��������� ������ ����� ���� ������� � ����� ��������) ������� ���������. ��� ���� ��� ����� �, ������ ����, ��� ��������� ��� �������� �� ������ �� ������ �����, �� � �� ����� ����������� ��������� ���������� �����. ���, ��� �������� � ���� �� ������ ����������� �� ���������� ������������ ������, ����� ���������� ����, ��� �� �������, ��� ��� ������� � ��� ��� ��������� � ����� ������! ��� ����� ���������� ���������� ���, ������� ��� ������ �� ������. �� ����������� �����������, ��� ������ �� ���, ��������� ������� � ����������� ����� ������ ��� ��������� ��� ����������, ����� �� ������ ��� ���� � ������� ������ � ���� �������� ���������� �����. ��� ����, ����� ������� ���, �� ������, ��� ��� [��] ������ ��� ���, ������� � ���������� ������ ��������, ������, ��� ������ ��� ��� 17 ��� ��������� � ���������, ��������� ����������� �����-���� ����������� ���������� ������������. ��, ������� ��������, ���������� ����� ����������� ���������� ���� � ��� ���� ��������, ��� ��� ������� ����� �����, � �� �����; ��� ��� ��� ��� ������ �� ���������� ����, ����� �������� ������, ��� � ��� ���... ������ ����, �� ���� ��������� �������� ���� ����� � ������� ��� ����. �� ���� ���� ����� �������� �������� ���, ��� ������, ��� � ���� ���������� �������� ������� ������. �� ��� �������� ������������� �������� ���� �� �����, � �� ������� �� ����� ������, ������, ��������...

 

�� ����������� � ���� ���� ��������� �������� �� �������� ����� �������, �� ��������� ����������� ���������, �� ����������� ���������� ��������� �������� ����, � ��� ��� ������. �� ������ �� �� ����� ���� ������������ �� �������� ����� �� ������ ���������� �������, ����������� ��������; ���� �����, ������������� ���������, ����������� � ������������ ������� ������������ ������������, ������, ������� ������, ��� ��� ������ ����� ������� ���� ������ ������ �� ������� ��������� ������� �����...

 

������ �� �� ����������� ��������� �� �������� ������� ����������, ��������, ��� ��� ����� ������ ���� ���������� �� ���������, ��������� ��������

 

�� ��������� � ���� ������������ ��������� � ����������� ����������� ������������. �� ������������ ������ ��������� ���������. ������� ��, �������������, �������� ���������� ������� ���������� �������� �������? ����� �� �� ������, ��� ���� ���� � ��� �������� ������� ������, ���������� ������, ����� �������� ����� �� ������, ����� �������� �� ����� ������ �������� ������ �������� ��������� ����� ����������� �������� � ��������� ������, ��������, ������ � �������.

 

(��� �������� ��, ��� ���������� ������ �������. ��, ��� ���� � ����� ������ ������ (�� ������!) � �������� ������������� � ��� �������������, ��� �������� � ��� �����, � �������� ��������, �������� � ������������� ����������� � ������������ ������ �������� � �.�.).

 

��, ��� ������ ����� � ��������, ��� �� ������. ��������, ��������, �����, �� ����������� ������� � ����� ��������...

 

�� �� ��������� �� ���� ������� ��������, � ��� ���� ���� �������� ���������� ���������� � ���������� ���� ���������, ��� ������ � ������� ����� ���� ������...

 

����� ����� ���� ������, ��� ������ ������� �����, ������ ��� ����������� ������ ���������, � ��������, ����� ������ �, ����� ����, �����������!

 

�� � ������ �� ����������� ������� � ��� ��� ������ �� �������, �� �� ������� ������ �����������. ������ ������� ���������... ��� ������� � ��� ���������� ������������. ��������� �� �� ���, ��� ����� ��������? ��������� �� ��, ����� ���� �� �������? ���, ����� ����, �� ��� ��, ��� ��, �������������� ����� ��������, ��������, ������? �� ����� �� ��� ����� �� �������, �� ������� ��������

                                                  =                    =                    =                    =

 

��������: ��� ��������� ���, ��� ����� ����. ���������� ��������: ��� ������ �� �������, �� ������� ���������.

��, ���� �� � ���������� ��������� ����� �������� � ������, �� ���� ����� �� ������������� �����!

������, �������������� ���������� ���� ������ ������� ����������, ��� ������ � �� ���� � ���������������, ��������� ����.

�������, ���� �����, ��� ����������� ���, ��� ����� �������, ��� ������ ��� ������, � �����������-��������� ��������� �������������. �����, ��������, ������ ������ ������� ����������� � �����������, � ������� �� ������ (������������ ��� ������ ������ �����������). �������� ��, ���������� ������� � ��������� �������� ������������ ��������, ������������������ ������� �� ����.

(� ���� ��������� ����� ����������� �������� ���� ������, ��� ����� ��������� ���� (1908) ���������� ��������� ����� �������������, ����������� �����������).

� �� �� �������������� ���������� � ����! � ����� � ������ ������� ���� ������� ��� ������� ������, �������� �����-����������, ����������� �����, ��������� ��� ���������� � ��������, ��� ����� ��������� ���� (1927) ���������� ����������� ����������� �������.

 ï¿½ ������������� (������, ����������), ��� ����� ����������� ��� ����� ������ ������ ��� ����� ��� ������� ������� � ����������.

 

�������� ������� ��������� ����� ����� 1933 ���� (���������� � ����������� ������������ �������� � ��� �������������� ��������� � ��������, ��������� �����. ��� ��, ��� ������ ������ ��������� ����� ����������� ������ � ������), ��������� � ��� � ��������� ���������� ������� � ����������. � ������� 1934-�� �� ������ ������� �.��������:

    ����������������� ������� ����������.

    ��� ���� ������� ��� ���� ������� ��������� ����� � ����� ��� ��������� ���. � ������, ���� �� ������� ������� ���������� ��� �����������, �� ����� ��������� ��� � ��������� ���� �����������.

    ��������� ���  ��������������� � ��� ������� ���� ������� ���������� � ��������� ����, ��� �� ������� ��� ���������. ������ �� � ������� ���� ����������.

    ���� ������� ����, �� ����� ���������� ��� ��� � �� ����� ������. �������� ��������� ���

    ������ ��������.

������� �������: ��������� ��� � ��������, � � �� �������� ����. ������ �� ������ � ����, �� ���� ��� ����� � � ������ ������ � �������������� � ���������� ������������ ���������� ��������, � ���������� �������� � ������� ������. � �����, ��� ���� ��� ������� ���� �� ����� ���� ��������� ���-����. �������, ��� �� ���� ������� ������ �����, � ��������� ����� �� ��� ������������, ����� ���������� ������ �������.

    � ���� ����� �������� ��������� ��� ������� ������������ �������, ���������� ��� ������, ��������� ��������������� � ���������������, � ������� �������� �� �� 1933 ���� (������� � ������ ������ ��������� ��������)�. 

    �������� ���� � 1951 ����, �� �������� �������� �� ������ ���� ���� �����. ��������� ����� ��� ����������� � 1966-� ����.

(��. [2], �. 341-343.)

 

������ � ������ ������ �����������.

    � ��������� ����� �������� ���� � �������� ��������������� ����������. ���� ����������� ��� ���������� �������� �������, ��������� �������� ��� ���: � �������� ������������� ������ ���������� ������, ���������� �������� � ��� ��� ���� � ������; ������������ �����, ������������ ��, ��� ������������ � �����������.

��� ���������� ������������ �� ���� ��������, ��� �� ���������� �� ������́ ������ � ��������. ���, ������, ���������� ������� � �����. ���� � ����������, ���� ��������� ������. �� ���������� �� ����� ��������, �� ����� ����� ���� �������� � ����� ����� ��������, � ��� ����� ������ ����.  ï¿½ï¿½ï¿½ ����, ��� ���������

    ������ ����, �... �� ����� � ���. ������ ���� ������ �� ����, � ���������� ������� ����� ������� �������. ���������� ������������ � ���� �������� ������ ����. ��� ����������� ������ ��� ��� ����, �������� ��� � ������ ��������, ������������

    ������ �������� � ��������� �������� ������� � ������ �� ����� ��������. �� � ����������� ����� ���� ���� ���� ��� �������� �� ������� �������� ������ �� ������ ������� ������ ������� � � ������ ���� ���� �������, ������ � �����������  ��� ������ �����.                         

    ��������� ������� ����������� �� ��������� �� ������: � � �� ��������� ������� ������ �������� ����� ��������� �������. � ����� �����: ��� ������� ������������� ����� (��� �� ������ � �.�.) ����� ������� ��������� � ����� �� ������ ��������� �������.

    ���������, ���� ��������, ������ �������. �� ������ ������. ����� ����, ������ ������� � ��������� � ������� ���� ��������� ����������� �������� �������� ��������.

    (������ ����������� � 30 � ���-�� ���: ��� �������� �� ������� ����� � ����� �� ����, ����� ���������� �� ��� ����������� ���� � �����, ����������� �� ���������� �������� ��� �� ������� ������� ��������).

    ��� � ����� �������. � ������ �� �������, ����������� ������ ����������� ������������� ������� � ��� ��-������, � ��-������ � ��� ������� ����������� ���� ���������, ��� �� ����������� � ���� (������ ��������� ������� � �������, ������������ ������ �������� �������� ������, ��� ������� �������� ������), ���� ���������, ��� �� �������� ������ (��������, ��� �������, � ������� �������� ������� ������� ������ ����� �����, � � �����, � ��� �������� �������, ��������� ����� ����� � �����������). ������ ����������� �������� ����� ���������� ���.

��� ��� ����� ����������, ��� �������� ��� ����� � ������, ��� ������� ��� ��� �������. ����� ������� �������� ������ �� [1]: �� �������� ����� ����������� � ������ ���� ���������� � ������������ ���������� ��� � �������, �����, �� � ����� �� ������������� ���������, �� � ����� �������� ������������ ������ 1920-� ����� �������� �� ����� � ����� ����������������� ����������� � � ����� ������������� � ���������� ������� �����, � ����� ��������� �� ����� �� �������.

    � ���������� ����, ���� ��������� ������ � ������ � �� �� ����� �� �������� ���, �� �����. ������� � �������, ������� �� ����� � ������, ������ �������� ���� �� �����: ������� ������� �� ������, ������� ������������� �������� ������� � ��������� � ������� ����� ���������.

    ��, �� �� ���� �� ����� ����� � �������� ���, �� �� ������������ � ����� ������ �� ������, ����� ��� ������, �� �����, ��� ������ ���� ������� � ����� �������.

 ï¿½− ��� ��? � ������� ����������.

����� � ������ ���������� � ����������� ��������.

������, ��� ������ �������� ����������� � �������� ���.

��� �� ������� ����������? � ��� ����� ����� �������� �������: ��� ��?

����������, �� ����, ���������� � ������: ����� �� �� ���?�. � ������ ��������: ��.

���������� ������� � �������, ������ ��� ��� �� ���������� ��������������� ��� ��������-����������; �� � � ���������� ������������ ����� � �������: ����������� ����� ��� ������ ������ ��������� ������ � ��������� � ��� ��� �������������� ����������� ����� �����.

    ����� ����, � ������ ��� ����� ���� ������, ��� ������� �� ������?

 

����� ������ ������?

                                                                                                                              ������� �� ������ � �����������.

                                                                                                                                                                          �.��������� 

 

     ï¿½ï¿½, �������������, �� ��������������, ��� ������ ������� �� ������, ��� ����������� �����������. �� ���� ��� ����� ������������ ��������������.

    ��-������, ������ ����� �����������, ����� �������� ������ � ����� �������, ����� ���� ����� � ������.

    ��-������, ��� ����� ��� ����������-��������� ����: ��� ��������� �� ��������.

���� � ���, ��� ����������, ���� �� �����, ������� ����, ��� � ����������� 16 ���� �� ������� � ������ ����� ���������� �������� �������, ����� ���� ��������� ������. �� ���� ��������� ����� ������ �������, � ����� ��������� ���������������� ��� � ������� �� �������� �� ������ � ����� ��������-�����������.

    ���������� �������� ������ ������� � ������� ��������� (���� ������ �� �������� �� ����� � ��� ����������� ��������), �, ��������, ������� ����, ������� ��������� ����� ������. ��� ����� ���������, ���������� �������� ����������� �� ������ � �� ����� ���� ������ ������������. �������� ��, ��� ���������� �������� � ���������� ������� ������ ��� ��� � ������ ������ �� �� ����������? ���, �� ��������, ��� ����� ������� ��:

����������� ����� � ������ � ���������� ����� ������;

�������������� � ���������� (������, �����������) ������������ ������, ��  ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������� �� ��, ��� ������� ����� ��������� ������ ��������-����������. �������, ��� � �������� ����� ���������� ����� ������������� ������.

�������� ��� ���-�� � ������ ����� ������� ����� − ������ ���? ������ ������, ��� ��� ��� ����������? ����� ���������? � ��, ������ ��������, ��� ��� ���������� ������� ����� ����� ����. �� ������� ������� ���� � ������: ���������� ������� �����, ����� ��������� �� ������� � ���� �������, ����� ��� ���������� ��������� (��� ����������� ����� ������ ����� ����������� ����� � � ��������� ����� ������� � ����� ������������ � ��������� ��).

    ������� � ���������, ���������� �������� �������� �� �� �����, ����� ��������� ������� ������ ����� ����������, � ������ ������ �������, ��� ������� ������ ������ ��������. ����� �������, ���������� ����������� ��������� �� ��������. ���������� �������, �� �� ������� ���������� � � ������������� ����, ���������  ����������� ����� ����, ���������� ����� � ������������ �����.

    ���� �������, ��� ���������� ������ � ������ ������������� � ������� (�������� �������� ������� �����), �� ������������� ����� ������������������ �������� �����������:

������ ����� 11-�� ����: �����������;

������� ���� ������� � ������� �� ����;

12-00: ����������� � ���������� ������� ������ � ������ ������ �� �� ���������� � ���������� � ��������� ����� ��������� ����� ������;

������� ����-�� � ������ ����� ������� �����, ����� � �������������� ������� − ����� ������� �����;

��� �� ������� � ������, ��� �������� ��������� ���������;

������� ������� �� ��������� ��������� (��������, ������ �� �����, ����������� �� ������� �������� � ������������ ��� ��� ���������) � ��������� ��������� �� ��������;

������ ������ ������ ������ � ��������� ����, �� � ��� ������� ��������-����������;

����� ����� � ����� � ������������ � �����, ��������� �� ����� ����� (��. ���� ������ ������ �������): �.�. ���������� ��� ��� ������������, �������������� �������� � � ����� �������, � � ������ � �����-���� �������� �����;

���������� ���� (� ��� ����� ���������� �������� ����� �����);

�������� �� ��������.

 

����-�������.

    ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ������ ���� ����������� � �������� ��� ������� ����? ������ � ��� ���, �� ����� ������ ������.

    ���� �����, ��������� ������������� ������ ���� ��������� ����������� �������� ��������. � ����� ����, �������� �����-�� ������� ���� ��� ��������������, ��� ��� ��������� ��� ������� � ��������� � ���� � 1934-� ����, ������ � 1935-� (����� ������, �� �����, ��� � ��������� �����, ������������� ���������� � ����������). ����� ������ ������� �� ������� ������, ����� ������ ������� ������ �� ������ �������, �� � ������� ���������� � ������� ������.

    ��� �� �� �� ����, ���� ����: ���� �� ������� ������� �� ��������� ���������, �� ��������� ������������� ���� ���� �� �������������� � ������ ����������: �������������� ������� ������� ���������� ������������ ������ ��������, �����

���������� �������. �� �������� ���������� � ��������, ��� �������, � ������ �  �� ��������, �� �����: ������ � �������, � ��������� �������, ������� ����� �� �������� ���� ��������, � ����� ���������� � ����������, ����������� ������� � �������������� (���� ������ ������� �������� ��� ���������, ��� ������ ��� �� ��������, �� �����������, �� ������� �������� �, �����, �������� ������ �� ���� ��

�����. ������ ��� �����, ������� ��������� ����������). ����� ������� ������ � ������ ��������� ������������ ������ ������ ��������� �������.

 

����� ������.

    ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����, ������� ����-������� ������ �������� ����� ������ ��������� �� [1]: ����� �����, ��� ������� ��������� ����� ������� �������� �� ���, ���� ����� ����� ��� ��, ��� ��� �����, ���� ��� �������, �� �������� ����������� � ����� ������. ��� ��� �������� � ���������� ����, �� ������, �������, ������, ��������� �� ������ ����������� ����� � ������ ����������� ������, �� �������� ������ ���� �������� ����������� ���� ����� ������������ �����: ����� �� ���� ��� ������� � ������� ���-��������� ����� ���������� �����. ��� ��� � ������ ��������: �� ����������� ������ � ����������, �� ���������� � �14 ������� ��������, �� ���������� � �������, �� ������������� ������ � ������� ������ � ������������� �������, �� ����� � � �������, �� ��������� � � ������.

    �� �����, ������ ����� ��� �������� ��������� �����������, ��������������� ������� � ������.

    ���������, ��� � ����������� �������������� ���������, ��������� ����� � ��� ���� ��������, ��� �������� ���������� � �������� � ������� �������������� � ������� ������ ��������� ������ ������� � �������, �� ������ �� ����� �������� � �������� �������� ������ − ������ � ���� ��������� ������� ��� �� ������� ������� ������ �������, ����������������� ����� � ���.

��������� �����: �������� ������ ������� ������ � ����� �� �����, � ����� ���������� ����������. � �����: �� ������������ ��� ����� � ���, ���� �� �������, ������, ������� ��������� ����� � ����� �������, ������� �������������� ����, ������������ ����� ��������� ���������� ���������� ����� ��������� �����; �� ������� ������� ������ �������, �������� ���� �����, ������� �������� ���������, ����� ������� ������ �� ������ ������������ �����.

� ��� ��������������� �������� �������: ������� ��������, ���� ���� �� ����� ��������, ������� �������� ����, � ��� ������ �������� ������ ������������ �������� ����������� �������� � ����� ������ �������� �����.   

��� ���� ��������: ������� ����� �� ����� �� ����� ������������� �������. � ����� �� ������� ������ ������ � �������, �� ���� �� ���-�����.

������ ������, ������������ �����-����������� ���������� � ��� − �, ��������, ������� ���� ����������� � �������: �� �������� ����� ������.

 

�������������� � � �����.

    ï¿½ï¿½ ������ ���� ������� �������� �� ���������, �� ���������, ��� �������� ���������, � � ������. �������, ����� �� �������� � ��������� ����� �� ��������� ��������, ������ ��� ���.

                                                    ��� ��� �� ���������, ��� �����������,

                                                               ��������� ������� � ����  

 ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������ ������� �������� ����������� �� �� ����� �������. ���������� ������� ���� �� �����, ����� ��� ��� ������ − ��� ���� �������� ��������� ���� ��� �������� ��������� ��������� − � ��������: ����� ��� ��������� ������ � ����.

���� � ������� ������������� �������� ������ �� ������������� �����

    − �������, �������. ���� ��������, � ������� ����-�������

������ ��������� �������� �� ����, �� �����������

    − �������, ������� � ���� ���� ��� �������� � ����������

� ��� ��� ������������ ��� ������:

    �������� ���������� ������ � ������������, ��� ��� ���� ����� ��������: ��� �� �� ����� ����������� � ������, ����� �������� ���������� � ��� ��� �������� ������ �������� � �������������; ��� ����������� ��� ����� �������� ������ �������� ��������.  

    ����� ���, �� ����� �����������, ���� ������, ��� ���������� ��������� ������ � ��� ����������� ������: ��������� �� ��������. �������� ������ � �������, ������ ����������� ��� � ��������� ��� ��������� � �� ��������, �������� �� ������. ��� �����-�� ���������� � �� ����� ������.  

    ����������-�������� ����� ������� ����� � �����, ����� ��� ��������� ���������� ������� �� ��������� ���� � ��������� � ��� ����������: ������� �� ����, ������! �� ��� �������!�. � ������, �  ϸ�� �������� �� ������, ���������� ������� � �� ����� ������, ��� � �������� ���� � ����� ����. � ������ ������� �������� ����� ������.

 

���������� ���������.

    ï¿½ï¿½ ����� ������ ����, ����������� �� ���� �����, ���������� ������ ������ ������ �� ������ ���������. �� ���� ����������, �������, �������? � �������� ������� �� �������, �� ��� ��?

    �� � ���-�� � ����, ��� ������ ����������������� ������� ���������� �����, ������ ���� �� ������ ����� �����������, � � ����� ������������. �������: �� ����� ������ ����. �� �� �������: ������������ �� ���� ���� �����.

    � ��������� ����� ��������� ������ ����������� �������, � ��� ���� ������������ ����������� ��� ������������ ��������, ����� ���������� ����� ��� ������ � ���, ���� ��������-�������������.

  

���������� ����.

    ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� ����� ����������� (� ������� ������) �� ������ ����� �� ������� ���� (16 ����), ������ ������ ��� �������� � ���������� (��� �� � ���������� �����������).

������ ���� �������� ����� ������ ����������� �������� (16 ����), � ��������� � ����� �� ���, �� � ����� ����� ����������. �� ����� ����, �� ����� ��������� ���� ����������� � ������� ������ �������� �� ���. ������� ���������� ������ � ���������� ��� ������� ������� � ��������� ������� ������� �����. ����, ��� ��������� ������ �����, � ������ ���� ��� �������. ����� ����, ��� ��������� 31-�� �������, � � ������ ���������� ������ 1-�� ��������. ��� �����, ������ � ��������� ��� �������� ����� ������ ����������� ��������: 16/07 � 01/09, �� � ������� ��� ��� ���������� �������, � � ������� � �������� ���������.

(����� ������������, ��� ����� �������� �������� �������� ��������� �� �������� ��� ��������� � � ����� ����������: � ���������� � � ������. �� ������ ������, ������ ������������� ����� �� ������������).

��������� ���� ���� �������. ���� ������: ���� ������ ������ �������� ���� �� ����, � ������� ����� ������� �����. ���� ���������: ��������� ����������� ������ � ���� ������ �������.

(������ ���� ��������, ��� ������� ������� ����� ������ ��������������, ��� ��� �������������� ��� ������ ���������. �������������� ������������ ����������� ����������� ��� �� ������� ����������������� �������, � ������ �.������� ����� � �������� �����, � �.������� � ��. [6] � � ����������. �.������� ������� �� ����, ��� �������� ����� �� ����� � �� ���������������, �� ��������� ������ � ������ ���. �������������, ��� ��� �������� � �������� � ��������� ������� � ��������, � ���, ��� ������ ������� �� ����������, � �������� ���� ��������� ���������� ��������).

       3.   � ������ ���� ���������� �������� �������, � ���� � ����� ����������

             ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: ��� �������� �� ������� � ������� � ����� ������ �� ��� ��������

             ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: ��������� ��������� ��������.  ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� ���� �������� ���� ������

             ����� ��������� � ������.  ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� �������� �

             ������������� ����, ��� � ��� ����������. �� ���������� �� ��������� �����

             ������ �������?

�� ���������� ���� ���������� ������, � � ���������� ��������.

� ��������� ���� ��� ���� (���� �������� � ���������), �� ���������� �� �� ������. � ���������� ���� ��� ���, � ���������� ������ � ����������� (���� ������ ����) � � �����-���� �� ��� ����, � ��� ������ �� ���� � �������.

             � ���������, ������������ ������ ����������� ������� � � ���������:  ï¿½ï¿½ï¿½

             ������, ��� ����������� ��� ����� � ������� ����� �����. �� �� ��� �����; ��

             ������ ������, ������� ������ ������������ ������, ��������� ����� �� �������

             ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� �������� (�� ����, �������� ���������� ����� �������

             �������� ����� �����) � ����� ���� � �� ������ ����������

             ������������.

    ������, ��� ��� �������� ��������� � ��������� ���� ��������� ������������ ������������������ ��������� �����������: ������ �������������� ��������, � ����� ��� ���������.

 

�����������: �� �������� � �  ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½.

    ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� ����������� ��� ���������� ����� ��� �����: ������� ������� − ������� ��� ������. � �������� ����� ������ ����� ��������, �������� �������� � �� �������� � ��������� (� ���� ��� ������: � ���� � � ��������: �������� ������� ������� ����� � ��� �������� � ����������� ��������� ����������, ����� ������� ��� ��������� ������ �� ����� �������������. � ������ ����� ������� �������, �� ����� ���� ������� � ����� �������.  ï¿½  �� ��������� ������� � � ���������). �������� ���������� ������ � ������������, ��� ��� ���� ����� ��������: ��� �� � ����� ����������� � ��������.

    �� �� ������ �������� ��������, � ���� ������������� �������� �� ����� − ���������� �� �� �������. �� �� � � �������� ���: ������ ������, ��� �������, ��������� ������ � �������� �����. ���������� ����� �����, ������ ��� ������, ��� ��� � ������ �������, ���������� ����� � ������ �� ��������������� ���������.

    ����� ����������� �������� � ������ � ��� ��������� ��������� ���������������� ������ � �� ������� � � ����� ������� �������������, ��������� ������� �� ���� ������� �� � ����������, �� ���� � ������. ���, � �������������� ������ ������ � ������ ������������� �������� �������� ������ ������� ������ ����, �������������� ������ ���������� ������ ��������-������������� ������, ������������� ������������ � ������: ���� ��������� ��� �������, ����� �� ��� ����� ���� � ��� ������ ������. ������� ����, ����� ������ ��� ��������� ��������� �� ����� ������� ����������� � ��� ��������� ����� �� �����������. ���� �� ������� ���������, ��� ������ �������� �������� � �� ��� ��������� �������, ��� �� ��� ���� �������, �� ������ ������, ����� �����, � ������, ������ �� ����� �� ������������, ������ ��������� ����� ���, − ������ � ���� ��-�������.

� ������ ��������� ������ ����� ������� ������� ������� � �������� ���������� ���� ��������, ������ ��������, �������� � ������ �� ���������� ����������, ���������� ������� �����������: ��������� �����, ��� ��������� ���������� ����������� �� ��� ���� ��������� �����, ������ ������ �� ����������� ����������� �����, � ��� � ��� ������ ������ �������� �������, ��� ����� ��������� �� �������� �� ���� ������, ������������ ����������. �� ������� ����������� ���� ������ �

������ �� ����� �� ������������ ������ ���� ������, ����, ����� �� ����� �����, ��� ������, � ��������� ������� ������� �������� �� ���� �

����� �� �������� �������� ��������, ���� ������������ �� ����, ����� �� ���, ������ ������ �� �����, � ������� �� ���� �����������, ��� ���� �� ������ ��������� ������.

� ������� ������� ��������� ������� ������� ����������-������� � ������ � ������������ �������� ���������� ����� � ����������� ������� (� ������� �� ����� � �����) �, ��� �������, ����������� ������ � ��� � ������������ � ������ �� ������ �����:

���� � �� ���������� ������ ������� (������� ��� ���������� ���������� ����� − �.�.), ���������� ��� ��� ��������: ���� ��� ���������� ������ � � ��� ������ ��� ���� ����������� �����������, ��� ���� �� �������: ���������, ���������!�, � ���������, ��� ���� � ��� ����� �����, � ��� ����� � ���� ����������, − � ������� �� ���� �� � �������� ��� � ��������: � ���-�� �������� � ���������, ����� ��������� �� ����������� � ������ �� ��������. ���, � ����, �� � ����� � �����, �������� �� ����. ������ �� ��������� �� ����, �� ����� ��� ������������ � ������ ���-���� �������� ����������� � ��� �� ��� ��� �����? �� �������� � �������� ������ � ���������� �� ��� � ������, ���� � ����� ����.

− � �����, ������? �����! � ���������� �� ���� ��������� ������������ �����. � � �� ���������, �� �������, � ������ �� �������. � ������ � �����! ���! ���!�.

    (���������� ��������, ������ ��������������, ��� ������� � ��������� ���������� �������� ������� ���� ������� ����� �������� �������� ������� ��������. � ���� �������� ���, ����������� � ������� �������, ������� ���� ���������� ���� � ����������, ���� � ����� ������ ��������� � ������ ��������� �����).   

    � ������ �����, ��� ������ ������������ �������� ������ ������ ���������

���������� ���������� ������������, � ������� � ������, ������ ���� ������ � ���, ����������, ������.

    ��, ���� �����, ����� �������� ������������ ������������ ��������� � ������� � ������ �� ������� � ������� ������ � ��������� ������ (1963) − �Hundejahre�. �����, � ���������, � ������ ������������ ������������ ������ � ������� �����. ����� ������ ��� ����� ������ � ������ ���� ��������, ����� ������� ������� (�.�., ���� ���), ������ ������� (���������� ��������-����������� ����-�����������). ������ � ���-������, � �������� � ������ ����������� � ������� ��� ��������� �����. ����� ����, �� ���� ������� ������, � ������ ��������, �� ����� ��������� ��������� �������, ������ ������. ����� �� ����� ������� �������� �������������� ��������. ����� ������ ������ �������, ����� (���� �����, ������� ��� �����������), ��������; ������������ ������� �� ��������� �������-�����, ������� ������ (���� ����� ����� �� �����, �� � ��� �����-�� ���� ��������, ������, ������������).

    �� ���������� � ���������� ���������� ������ (��. [4]) �.��������� �����: ���������, � ����� ���������� ���������������� ����������� ���������, ��������� ������ �����, ������� ���������, � ���, �������, ��������� - � ���, � ���� �������� �����������, ����������� ���������� �������� �� ������� � ��������: ������ ����� ����� "�� ����� ������� � ������"�. �� ������� ������ �.��������� ��������: ����, �� ��������, �� ������������ �� ����������� ���������� "������� � ������", �� ������ � ��� ���, ������� ������� ����� � ����������� ������� ������������ ������, − ��������� � ������� � ������� ������������ ������, ���������� ��������, �������� �������� � �������� � �  ������������� �������������� ����������������� �������� ������ � ���� ����������������� ��� ������� ������� �����, ���� ��������� ������, � ������� ��������� � �������� ����������� ������, ������ ����� ����� � ������ ����� ����������� ����� �������� ������������, ����� ��� ������ ������� ������� ������ ����� ���, �� ���� ������������ �������� ������������� ��� �������������� �������.

    ��� ����� �������� �������� ����� �������������� �� ����� ���� ������ ������������� ��������.

 

������� ��́����. ����� ������� ������ ����� �����������, ����� ������ ���� �� ���. ������ �� ���� ���� ������? � ���� ��� �� �������������, ������� ���� �� ������� � ��� �������. �� ���� ���� ���������� � �� ���������� � ������������� ������� ������ � � ������ ������ � ���� ����������. ��������, �� ���������� � ���� �� ������������ �����.

����� ���� ������ ������ ���������� ������� ������������ � �����.

− ������� ��������� ���� ��������! � �������� ����� �����.

    ��������� ������ ��́����, ������ ���� � ��� ������� � �������. ������� ��� ����� ���������, ��� ���� �� �������� ����� ������� �����, �� �������� ���� ���������.

���������� � ����, ��� ������������� ���� � ������.

��, � ������������ �� ���� � �� ��������� ������, ����� ��� ������� ��������-���������� � �� ������� �� ������� ��� �����. �� ������� ������ � ��������, �������, ��������������� �������. � � ������������� � ������ �� ������, ��� ��� �����������, � ���� �� �� �������� ��� �������� ��������, � ������, ��� �������� � ����� ���� ��������. ����� �������, ��� �������� ������� ��� ���������� ������ − �� ����, ��������� ��� ��, ��� ����������.  

���������.

    ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������ � ���������� ���� ������� �������� � ��� ����� �� ����� ������� � � ������������! � �� ������ ������ ������ ������� � ��������� �����. ������� ����������� �� ������� �����, � � ���� �� ��� ��������? ��������� ����� ������ �� ��������, � ���� �������������� (������� � �.�.); ����� ���, ���� ��� ����� � �������, ������� ������ � ����������� � ���������, ���������, ����������, ��������, ���������� ���������� ����������� �����-���������, ��������� ���� ����������� � �������������� �� ������ �� �����, ������ ������� � ������� �������� ������ � ����������?.. ��� ����� �����������? ��� �� ��������� � �����?

����������� ������� � ��������� ���������. ���������� ��� ������� �� ������; ������ �����, ����������� � ������, ������ �������� � ������, �� ������ ������ �� ����������, �� ������, ������� ����� ������� �����. ���������� ����������� ����� � ������, ��� � ��������� ��������; ������ ���� ��������� �� ������ ��������� ���� ���������, � ��� �������� ����������� ������������ � ���� ��������.

    ������ ���� ���������� ���������? �����, ��� � ����������, �� ������� � �� ����� ������� ������ � �������� � ��� ��� �������� ����� ������� ���������� � ��������� ������������. ������� ���� ������ ��� ���� ��� ����� � ����������� �������������� ����������� ������������ ����, ������������ ����� ������ ������ ����������.

    ���� ��� ����� � �� ����, � 1928-� ����. ������ �������� ��������� ����� � ��� ����� �������� ���������, ����� ������������� � ����������� ������� �������� ������������ � �������. ��������� �� 1928-� ��� � ��� ������ ������������� ��������������������� � ����, ��������� ����� � ���������. ���� ��������, ���� ������������� ������������ ��������� �������� ������, ����� �� ����� � � ������� � ���������� ��������, ��������� ������� � ������ �������� ������������ � �������� ����. ������ ��� �������� ���� �� ���� ������������, � �� ����� ������ ����� �������� ������� ������� � ��, ������, ������� ������������ ��������� �������. �������� ��������� ��������� ���������, � ���� � �������� ��� ���� �����.

    �.�������� �����: �� ���� ��� ��� ����� �������� �������������, ��������� � ���, ��� �������� �� ���� ������������ ����� �������� 1933 ����, ��� � �� ������ �� ���� ����� ���������� ������, �� ���� ������, ï¿½ ���� ��� ��� ���� � ��������� �����, ��� �� ����� ���� �� ����� ���������� ����� � ������ ������ ������� ����������� ����������� ��������� ������� ����������� ������������ ������� ���������� ������.   

    � ��� �� �� ���������� � �������� − � ���������� ��� � ������, � ������� ������� �  ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, � ������� � �� ��������� �� ���, ��� ������ (� ��� �������� ������� � �������, �� � �� ���, ��� � �������), �� ����������� ��������� ������, �� ����  ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �������� �������� � ������, ���� ��������� � ������ ��������-����������, ������� ���� ����� ������.  ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� − �������-���������, ����������������, ��������������� ������� (� �������) ������������ ����; ������������� ������������� ����� ������������� ����������.   

 

  

����������:

������ ��������. �������� �����. �: ���������� ����������. ������ ��������.    

����������� 6. Im Werden Verlag, ������ - AUGSBURG, 2004�.   

�������� �������. ������ ��������. �����:  ����� ������������� �����. ���-�� �������� ��������, �., 2011.

������ ��������. �� � ������ ������. ������ [1920 � 1950 ��.]

������ �����. �������� ��������� � ������� �����, ��� ������: �������� �����, �����. ������� �.����������. ������� ������ 1997.

������������ ����������, 1996, �5.

�.�.�������, ������� ��������������� �������������� �����������. ��������� ����� �.���������: ���� ������������������� ��������� ������, 2008 �.

 

 

 


���������� ������� "�������"               ���� ����������� ����-�����

 

 

 

 


����������: