������ ����������

 

���� ���� ������� ����������

 

�� ��������� �-�, ��� ������ �������� �� �����.

��������, 6, 6.

      

�����������, 2014, ������

 

����� ���� ����������. �������, ��� ���� ��������� � ���� ����������. ��� ��������� ���� ��������, ��� ������� ������������  ��������� �� ���� ��������; ������ � ��� ������� �� ���� ����� �� ����, ��� �� ����������. ��� ����� ���� ��� �������� ��������� ��������� ������� ���������, ��������� ����� ��������� �������� �� �������� �������� �������. ����, ����� ���� ���������� � ��������. ���� ������� �������� �������, � ������ ������ ����� ���� ����� �����. �������� �����������.    

� �����, ������������, � ���������� ����� ���� ���������? ��������. � ��������� ��� ������� ������� �� ��������. ����� ���� � ����� ���������� ����� ������� �� ����������. ������ ���������� ����� ��� ����� ���, � � � ��� ���������. ����� ����� ��� ��� �� �����. ���� ������ �� ���� �������� ����, ����� � ����� �������, �������� ���� � ��������� ������� � �������� �������. � ������� ���� ����������� ���������� ��������������. ������� ������� �� ��������� ���������� � �� ���� �� � �������, �� �� �����. � �� ���� �������� ���������� � ��������� �� ���� �� �������, ��� ��� � ��������� ���������, ������������� ��� �� ���������, � �����������, ���������� �����.    

���� ���� � ������� �������, ���� �����, ������ ����������, ��������, ��� � ��������� ��������� �� ����� ����������, ���������� ���� � �������. ����� ���� �������. ���� ��� �� ������, ���� � �������, ��� �� � �� ������, ��� ���� ���� �� �������� � �����. �������� ������� ����� ������. ������� ����� �� �� ����, � � ������ �����: ����-����, �� ���������� �������, � ��������� ������� ��������. ���� � ���� ��� ������. ����� ������-���������� ������, �����, � ���� ����  � �������. ���� ������ �� ���� � ����� ����. �� ��� ������ ����� ��������� ���. ��� ��� ���� �������. � ������ �������: ��� ��������� ��� � ������ ��� � �������. ���� ����� �������������. �� ��� ��������� �������� ����� ���������������� ��������. ����� �� �����������, ����, ������, �������, �������� ������������, ���������.  

� �� ��� ��� ���� ��� ������� � ����� ����������? ������, ��� ������-������ �������� ������ �� ��������� �������? ������������ �������, ����������� ����������� �� ������ ����������� ������, ���������� ������ ��������, �������� �����, ������ ������ �� ���� ������� ����� ����������� �����; ������ �������: ����� ������� � �����, ������� ���� ����. �������� CNN, ������������ ����������� ������������, ���� ��������� ��������, ��� ���� ��������. ������� ������, ������ ��������� �������, ����������� ������� ��� �������� � ������� ������������� � ����������� ��������, ����, �����, ����������. ��, ���� �� ����������, ��� ������, ���������. ���� ������ ���������� �� ����������.

����� ���, ��� � ������ ���������, ��� ������ ����� �����������. ����� ��� � ������ ������ ����� ���������� ����, ����������� ���������� ������, �������������� � ���� �����������. �������� ��������� ��������� ���� ������ � ��������� ������ ������. �� 23 ������� � 8 ����� �� �������� ������������ ���, � ������� � ���� �������� ���������� ���������. ��� �������, ������� ������������, ����� ��������� � ������� ���������� � �������, �������� ��������� � ������ ��������� ���������� �����. ��������� ��� ���� ���� ��� �������� �� ������, ��� � �� ����� �������. �������, ��� �� ��� � ������� � �� �����������, � ����� � ��� �� �����, �� � �� ����� ����� ��������. 

����, �� ���� � ����������� ������������ ����� ����. ������� �������� ������. ������ ���� ���������, �������. ���� ��������� �  ��������, ��� ����� �� ��� ������ � ��������� ������� �������� ���������� �� ���������� �� ���� ���������� ����. ����� ���� ������������� ������. ��� ���� ��������� � �����.

��� ���������� ������� �� ���� ��������� ��������������. � ����������� ����������. ��� ���������� �������� ������, ����� � ��������� ������ ��������� � ��������� ������������ �������. ������� � ������ �� �� ���, ��� ��� ������� � �������� ������������� ��������� ������� � ���� �� �� ����� ������������, ������ �������� ��������������, ��������� ������, ��������� �� ������� ������. ���������� ������� ������� ���� ���������, ��������� ���� �������� ������. ����� ���� ��������.

���� ��������� ������� �����, � ��� ������ ����������,  ������� ������ �������. ��� ���� ������. ���� ��� ������, � �����. � ���� ��������� ����� ���������� � ������� ����� �������, ��� ���� ��������� � �������. �� � �������� � ��� ������ ����, �� �������� �����, ���� � ����������� �������� ���������� ����, ������� ���� �������.

� ����� �� ���� �����������. ��������� �� ����, �������������� �������� ������ � ����������� �� ���� �����, ��������� � ������� ����� ������ ����. ������� ���������� � ��� �������� ����. ���� ������� ��� ������� ������������� ������� ������ � ��������. ��������� ����� ������ ����� � ���������� ����� ����������, �� ��, ��� �������������, ����� �������. �� ���� ������� ��������� ���� �����, ��� ��� ���������� �����, ����������� ������������� �������.  

� �����������, ������������� � ����� �� �����, ������ ������������� ����. ������ �������� ����� � ������. ���� �������� �� �������. ���, ���, ���, ����� � ������� ������� �������, � �� ������ ��� ������ ����, �� ���� ��� � ������� ������� �������� ������, ������������� � ������� ��������.

���� ������� ���� � �������, ������� � �������� � ��������� �� �������. ��� ���� ��� �� ������, ���������� �������� ������ � �������� ���������� ������� ����� �� ���� � ������, ������ �������� �������� ����� �����. ��� ���-���� ��� ��������� ��������� ����� ��������, ��� ��� ��� ������� ����������� ��� ��������, �������� � �������? �������, ��������� �� ��������, ����� ��� �����. ������ ���� ������� ���. ��� ��� ����������� ������, ����� ��������������, ���������� � ����� � ��������� ����� �� ������� ���������. �����. ������ ��������� ���������� ������ �������� �� ����� �����. �������� �� ����� � ������� ����� ����� ���������. ��������.

������ � �������, �������. �� ������, ������ ������� ������ ������ �� �����, � �� ���� �� ���? �� ������. � � ����, ������ ��� ��������� � ���� ��������� ���������. � � ���������������� ������������. � �� �� ������, � ��� ��� ���������� �����������. ���� ��� ����� ���������, ����������� �������� �����������. � �������, ����� ������ �� �����, ���������� ������� ���������� ������������ ������� �������. � ����� �� ������� ����������, �� � ���� �� �� ������� ���������� � �����������. � ����� ���� �������� ��������. �������� � ������ ���, ��� ������� ������, � ����� ��������. ������ ��� ������. ���������, ������ ����������� ����� ����� �� ���� ������.

�� ��� ������ ��� ��� ��� ������, ������ ������ ��� ��� �� �������. �����, �����. ��� �� �������� �� ������, �� �������. ��������. ����� ����������. � ������� ������� ������ ��������. ���� ��� �����, ��� ��� ��� ��� ��������. � ��� ����� ��� �������� ����, ���������� ������ ������ ���������? ��� ������� ����, ����, ��������� ����������� ������� � ��������� ������ �����, ���� � ��� ���, �� ���������� �����������, ����������� � �����������. ������� �������� �� ����������, ��� ��� ���� �������� ����� ��������� ��������� �� ������. � ����� ������� ������ ����� � ����� �� ��������������� ��������.

�����. �� ������� �������� ������ ����� ����������� �������. ������, ������, �� ����� ������. ���� ��� ���������, ��� ������ �������� ������� ���������� �� �������. ��� �������� ������ ����. ������ ����� ��� ������ ��������� ��� ����, � ����� ������ �������. ��� �� ������ �������� ���������, ����������� �������. ��� �������: ���� ������ � ��������, � ���� ����� �� ������������� �� �������, ��� ����� ���� ��������. 

�������� ����. �� �� ������������. ������ ��� ������. ������� ������. ���� � ����� ������ � ������� ������� �� ��� ���������-����� ������������ ����, ������� �� �������� �����������. ���� � ����� ����� ����� ����. � �� ���, ��� ������ ������� �������� �� ��������, ��� � � ����. � �� ���� ����� �������� ������� ����� �������-���� � ���������, � ���  �������� � ����������� ��������, � ����� ������ �������, � ���� ����, ��������. ��� ������� �� ��������, ��� ���������� ������� ��� ������� �� �����������, ����� � �� ���������. � ������ � ������� ����� ������, ��� � ������? � ������������ ���� ����� �� ����� �����������. �� ��, ��� ����� � ��� �������� ����� � ����� �� ���� �������, �� �� ������������; � ������, �� ���������� �� ������? ������� ���� ��������� � ��������� ��������.

���, ������� ������� ����. � ������ ���� ����� ����. ����� ��� ��� ���. ������ ������� ��������� ����� � ���������� ������� ���� �� �������� ��� ���������� � ������� ������� ������. ��������, �������. ���������� ���� ���� ���� ������ ��-������, �� �� ����� ������������ ����� �������. � �� ��������� ���� ��������, � ��� �������� ������, ���� ����, � ������ � ���. � ��� ���������: ���� �� ����� �������-���� �� ���� �����, ��������� �� ��� ��� ������������? ��������� �� � ������?  

���������� ������� � �������. ����� ���, ��� ��� ��������, ������ ��� ����������. ��� ���� ��������. � ������� � ����� ���� �������� �����. ����� �������, ������� ����� � ���������� �������� ��������� ��������, � ��������� ���������� ���������� ����������� ���. ������, ���������� ���� ������� ����������; ������ ��-������ �� ������ � ������� ����� �� �������. ������ ������ ��������; �� ����� �� ���������. ��� �� �������� � �����.

���� �� �����, � ������, �����, �����������, ���������� ��������. �������, ����� � ���� � ��� ����, � ����� ��� ����������� ������, ��� � ������. ���� ���� �������, ���������� ����. ����������� �� ������� ����� ������������ ��������� ������������-��������. ���� ����� ������������� ��� ������ � �������-��������, � ������ ����������� � ���, ��� ���, �������� ��������, ��� �������. ������� �� ��������� ������ ��� �� �������. ������������ ��������� �������� � ���, ��� � ����� � ������� ����������� ������� ������������ �� �� ��������. ���������� �� ����������, ��� � ����. �� ������ ����� ������� ��������� ���. �� �� ��� �����. ���, ���� �� ������� ����������� �����.

���� �������� ��� �� �������, ������������� ���� � ��������� ������� � ����. ��� ���������� �������, �������� ����; �� �� ������. ������ ������� ���� �� ��������. �������� ����� �������� ���������� �����; ���� ����� � ����������� ������ ������. �� ����� � ���� ������� �������� ���������, ������ ��� ������, ��� ����� � ��� � �������. 

� � ���� �����: ����� ���� ������������ ������� ���������� ���������� � ������, � ���� � ���������� ����? ���� �� �������� �� ������� �������, � �� � ����� �� �����, ����� �� ���� �� ������ � �������� � �������� �� �������������� ��������, ��������� ������ ������, ����������� �� ��� �������� ������������ ������� ������� ������� ����������. ����� �� ����������, �� ���� ����, �� �, �� ����. �� � ������ ��� �� ��������, ���� �� ������������ ���������� �� ������ � ������� ����������. ��� ��������. ��� �� ��������? ���� ����� � ��, ��� ����� �� ��������. ���� �����, ������, � �� ��������. �� � ��� ����������, ���� � � ��� �����. � ������ ��� ����� �������� �  ������ ���������. ������ ���������, � ��� ������ � ���. ��� ����?

��� � ����� ��������� ��������, ���� ������� � ���������� ������� � �������, �������� �����, ����������� ������������ ������ ������� �����. ��� � ��� ����� �����? �������, �������, ������ � �����. � �������������� � � �������� ������� �������� ������ ����������� ������. �� �����, �����������, ����������� ���������� ������ ������������ ������. ����� ���� � ��� ����� �� �����������.

������� � ������ ���������, ��������, � �����, ��� ������� � �������. ��� ���� ����� �� �����. ������� �� ����� �����������. � ��� ������, ��� ������� ����, ��� ���������. ������� �������� ������� � ��������� ��������, ������� � ���������� ����������, �������� �� ����������. �� ����� ������� � �������� � �� ������. � �� �������, � ���� ������� ����, �� ����� �� �� ���� ��������. ������� � ������� ��������� ������ ������� � ���� ������������� ���������, ��������� ���������, � ����� ����� �������� ���� �� ���� ����. ������ � ����������� ����������, ���������� �� �����������, ������������� � ��������� ������.

����� ����� ����� �� �����. ��, ��������, ���� ���-������ ��������. ���� �� ��� ����������� ����������, � � ������� � �������� ���������, ���� � ����� ��������� �� ���� ���������. ��� ������ � ������������, ����� ��� ��������� � ����������� �����.                

���, ���� ��� ���� ���� ���������. ���� ���� �����. ����� ���� ������ ��� ��������. ������ �������� �� ��������. � ����� �������� �� � ��������: ������������� ����������� � ���������� � ������� �����. ������� � ��� �������, �������, �����������. ����� ��� ������ �� �����. ����� ���������� ����� �� ������� � ������� ������.           

����. ��� ��� �� ����� � �������� �������? ������ ������� �� �� ���, ����������� ��������. ������ �������� ����� ���������� ������ � ���������� ������� ������ ����. ���� �� ����� ��� �� �����. ���� � ������������� ��������, �� ������ � ���� ������� ����, ��������� �����. � ���� ���� � ��������; ����� ������ �������������� ��� ������ � ��� �� ��������. � ��������� ������. ��� � ������ ��� ��������� ������. ��� ����� ����������� ���� ������ ������, �� ��� ������ �����, ��� �� ������ � ������� ������� ������, � ������� ��� �����. � ��������� �� ���������. � �� ������ ���������� �����, � ��� �� �����������. ����� ������� ��������, ��� ��������, ��� ��� ���, �������� ��������� ���� � ���.  

�������������� ����� �������������, �� �� ������� ������� ��������� ������ �� ������� �������� �������������. �����������, �� �� ����� ����� ������ ������� ����������� ������������ � ��������� ��������. ���, ��� ����������, ��� ��������. ���, �� � ���������, � �� ��������. ��������� ����� ������, �� ���� ��� ���� ��������, � � �� ����� �� ���� �� �������. ������ �� ����� �������� ����� �������� �������� ������, � � �� �� �� �����. � � ���������� �������. ������� � ��������� ���������. �������, � ����������� ������ ������ ������� �� ����������. �������. � ���� ������ ������ �� ����������.        

�� ����� � �����������. � ������� �������� �� ����������. � ����� ����-������ �����������. ��, ���� ������ ������?

� ��� � ������ ������� ����� �� ������. ���� ��������: ����� � ������ ��������� � ������: ����� �������� ����� �� ������. ���������������, ���������� � ������������ ������, �������� �� ������� �� ��������� �������, ������� �����, ��������� ����� ������ ���� ������, �� �������� �����. �������, ��������, ��� � ��� �����? � � ������� � ������� � �� ��������.

���� ��������� �� ��� �����, � ��, ����� ������� � ����� ����, ������� �����. ���� ����� �� ���� ������; � ��� �� ������ �� ����� �������� ������, ��� ����. ����� ���� ���, � �� �������, ��������� �������. ���� ������ �� � ���, ��, �������, ��� �� ����������.

������ ���, � ��������, �� �� ������ �����? �� ��� �� ���� �����, �� ��� �� ����� ����. � ����� ����, ������? ��� �� ������. ���, ��� ����, ��� ������ � ������� ���� ��� ���� ����� �� ����. ��� �� ������, � � �� ���������. � ������� � �� �� ��� �� ���������. ������� �������� ����. � � �� �������, ��� ��������-��, ������� � �� ������.

� ����� ��-��� ���������� ��������� ���������-�����, ������������ � ������ �����. ����� ����� � ����� ���������� ���� ������������ ������� � ��������� �������� �����, ��������� �� ���������. ���� ���� �� ������ ���� � �������.

������� ����� ����� ���������� � ���� �������� ����. �� ���� � ������� ����� �������, ������� ��� �������� �������. ����� ��� �� ���� ����� �� �����. ��� ���� �����. �� ������ � ����� ����� �� ������ �������-���������. �� ���� �� ��������, �� ������ ���� ������ ��� ������������. ������ ��������, �������� � ������� ������. � �� ��� �� ������� ���������� �� �����, ��� ����� ������, �������� �������� � ��������� �� ����� ������ ���. ���� ������� ������� ����: ���, � ������ ���� ��, ��� ����? � ����� �� �������. ������, ������-�� �����? �������, ����� �� �� ���������� �� ������: ������� � ������, �������� � �������. ��� ������. ��� � ���� ����: ��-������, ���������. � �� ����� �������. �� �� ����������.

������� ����� ������������, �������� ����� ������� ���, �� ����� �� �����, ��������, �� ������, ������� ���� �����.  ������. ���� ����� ����. �� ���� �������, �������� � �������� ���, �� ���������� ���������. � ������ ������ � ����� ������������� �������� �������, � ���� � �� �������������.

���� ���������� ������� � �����, ���������, ��� ������� ��������� � ��������� ����. �� �� ��������, ����� � ����, � ��� � ���� ���. ����������� ����� ������ ���� ����������� ������, ������������ ���������. � ������� �, ����� ������, ������������� ����� �� ������������. ���� � ������������� � ������������ ��������, �� ��� ����� ����������� �������� �� ���� ������; ���������������� ����������� ��� ��������, ���������� ������, ��� ����� � ��� ���������� �������. �� � ������������ � ���, � � ���� ������, ��� � ������� ���� � ����, ��� ������ ������, ��� ������ �������� ���� �� ������. � ��� ��� ��� �������. ������������.

� ���� � ���� ������������� ������; ������ ���� ��������� � ��������� ������������� ��������, �������, ������� �� ���� ����. �������, ��� ��, � ���. ������� ������ ������ �����, � �� ���� ����������. �� ��� �������� ����� ����� � ���� ���������� � ��������. ������, �����������. �� ���� � ����� ���������� ��������� ���������� ��� �� ���������� � ���������� �������, �������������� ����������.

� ������ � ������ � � ������ ����� ������������� ������� � ������������, � � ����, ��� ��� ��� �� ���������, ���� � � �� ���������� �� ��� ������ �� ������ ���, � � ������, ��������� �� ���������� ���� � �������� �������������, � ������ ���� � ����� � � ����, ��� � �������� �� ���� �������, ��� � �����-������ ����������� ������. �� ��, ������ ������ � ���������� �������, �� ��� ��� ������ �� ������. �� ��� ��� ����� ���� ����������� � �������, � ��� � ������, ��� �����, ����� ����. ��� ������� ���������� ����� ���� ������ � ������������ ��������������, ������� ����, ��� ����������� ������ ����� �������� �� ����� ������ ������ � �����. 

���� ��������� ��� ������������ � ��������������� ��������� ����������� ��������. ���� ��������� ������, ��� ��� ���������, �� � �� ���� �� �������, ��� ��� ��������� ���� �����. � ������ � ��� ������� �����������. � ��� ��� �������, ���������� ������, ����� ��������, ������� � ������������ ������ ����. ���� ��� ��� ������� �� �����. �� � ��������� ����� ��������� ����� ����������. ��� ���������� ����, ��� � terre-terre. �� � ����������� ������ ������ � ���������� ��������� � �����������. �� ��������� ��������� ������� ������������ ������, ������ ����������� ��������� �� �������, � �������� ��������. ���� ��������� ��������� �������� ��������, �������� ������� �������� ����, ������������ � � ������������� ���������, � � �������� ������ � ������. ����� ����� ��������, ������������ �������� ��������.

� ���� ������ � ���� ����. ������ ��������������� ���� ���������. �� �������������� �������� �����, ����� ���� ����� ����������. � ���� ������������ �� �����������. ������� �� ���, ���� �������� �������. ������� � ������������ ������, ������� ��� �������������� �������, ��� �������������� �����, ��� ������������ ��� ������. ��� ������� ��������� ��� ��� ���������� ������, ��� � ����� ��� ����� ����� ���� ����, ������ ������, ����������� ����� �� ����� ��������� �����, ����� ���������� ������ ������, ��� � ��� ���.

����� ���� �����������? ��� �������� �� ������ � ������������� ��� ���������, �� �� �������������� ������� �������� �������� �������� ����������������� ����������, ���������� ������� ������� ����������: ������� � ��������. ��������� �� ������, ��������������, ��� ����� ������� � ����� �� ������������, � �������� ���� ���������, �������, ��� ������ �� ����, �����. �� ����������� ������� ������, � � ��-�������� ���� ������� ���������� �� �������� ������������ ������ � ������� ��� �����. ����� ����������� � ���������� �������� ������� �� ���� �������� ���� � ���� ���� �������� �������� ���������.

������ ����� �������� � ������ ������ ��� ���������� � �����. ��� � ��� � ����� ���? ������� ������. ����� �� ������ ������ �����. ���� ��������, ��-�������� �� ������ ������ ���. �� ���-�� ��� ������� ��� ������������ ������. �� ������� ��������� ������ ���� ������������ �������. �������� ����� �� ��� ������� � ������� �� ������ ������ ���� �������. ������ ����� �������� �����, � �� � ����� �������� ��������� ���� �� �����.       

� ������ ������ � ���� ����� ������. � ������ � ����� ����������. ��������� ���������� � ������, �� �������. ��� � ��� �� ������. ���� ��������� ������������ � ����� � ������� ���� ������� �����������. ��� ��� ��������� �� �������, �� �������, � ��� ����� �� ������. �� ����� ������-���������� �������� ������� ������ �������� �� ���, �� ��, ��� ��� ������� �� ����� ������.

����� ����� ���� ��������, ��� �� ������ ���� ���� �� ���������� ���������� ���. ��, ��� � �� �������� ��� � ��������� ���������! ���� ��������� �������� � ���, ��� �������� ����������� ������� �� ������ ������. ��������� �� ��� �� ���� ������������ �������.

�� ������ ��������� �������� �������� � ������ �������. ������� ������� �� �������� ��������� � ������ �������. ���� ������ ����������, ����� �������� �� ��� ������, �������� � ���������. ��� ����� ��������. � ����� ���� �����. ��������. � ��� � ���� �� ���������.                 

����� ��� ������ �����. �������� ����������� ���� � ��������� ������: �� �������, � �������� ��� �������. ��� � ������ ���������� �� ���� ���� ������������ ��� � �����-������ ������. � ������酔 ��������� �����, �� ��� ��������� ����� ����������: ��� ������� ����� �������� ����� � �����������. ����� ��� ��� ������� ������, ��������, �������� �� ���: ������. � �������� �����. ��� ���� ���� �� ������ � ����� ����������.     

��, ���, ���� �����. ����� ���� � ������� ����: ����, ����, ����, ����. ��� � ������. ����� �� ����. �� ������ ���� �����.  

      

�����������, 1979, �������

      

� ������� ���� ����������� ������ ��������� ������ ������, ���� �� ��������� ����� ������� ����� � ����� � �����. � ����� �����, � ����� � ��� ���: ������� ������� ������� ������� �����, ��������� �� ����� ��������, �������� ���� ������ � ���� ������� ���������� ������, �������� ����������� �������. � ����� ����� ����������� ���� � ����� ����� �������� � �������, ������ ����; ����� ��������� ����� ��������� ����, ��� ����������, ��� �������� ����� ������ ��������� �� �����.       

��������� ���������� ������������ � ����������� �� ������ ���� ���������� �������� ����. ����� � ��� ������, ������ � �� ������. �� ������ �� ���������� ������ ������, ���� �������, ��������� �������� �� ���� �������������� �����; ���� � ���� � ������, � �� �� ���������; ������� ���� ������������ �������� ���. ���� ������� ������ ������ � ������ ������� ������ � ����������� ����������, ��� ���������� ��� � �������� ��������� ����; ��������� ������� � ���������� ��������������. �� ��� �����, �������� ���� ����������. ���� �����������. �� ��������� �������� ����� ����� ����������. ��������. ���� ����������� �� ����������. ���� ����� ��� � ��������� ��������� ��� ������� �� ���.

�������� ���� �������� �������� ����� ����������� ������, ���, �������� ���������� ����� ������� ��������. �� ����� � ���������� �������� ������ ������ � ������� ������ ����� ����� ����������. ������ ������ � �����, �� ����������� �� ��������. � ��� ������ ����. ��������� ������, ���� � �������, ���� ������� ����� ����� ����� ��� �������.

���� ������ � ����� ������. � ����� �� ������ �� ������ � ��������� ���� � ������� �����. ��� ��� ������� ������� ������, ������ ��������, ���������� � ��������. ������ ��� ���������������, ���������. �� ����� �� ������. ���� ������ �� ���������. ��� �� ����, ������������ ������, ��������� ������������� ����. �� ���� ���� �� �� �������� �� ����� ����������. ���� ����� ���������. ������������ �� ��������.          

� ����� � �����������. ������� �� ������� ������ �� ����� �������� �����. ����� � � ����� � ����� ���������, ����������, �������� �������. � ����������� ����� ������ �������� ������. ���� ��������� ������� ���� ��������� ������ ����. � ��� ����������� ��������; ���� ��������� �� ��-��������� � ������� ������������ ������. ������ ������� ������� �� �� �������: ������ � ����� �������, ��������� � ������� ���������, ��������. � ������� ������� ��������� ��������� � ���������� ���� ���������.

���� ��������� ������ ����� � ���� ����� �� ������, ������ ��� �������� ��������� ������� � �����-�� ������. ���� ��� ���� ������. �������: ������-�������� ���������� �� ������, �� ���������� � ��������� �� �������, ������ �������������� � ��������������. ���� ���������� ������ ������� ��������� ����� ������ ���� �����, ����������: ������ ��������� � ������� �� �� ���� ����. ��� ��� ������.  

���� �� ����. � ��� � ��� ������� ������� ���. ������� 23 ������� � ��� ������ ������������ ������. �����, ������ ��������� ������ ��� �������� ��� ������ �� �� �����. �������� ������ ����������� �� �������� ������������� � ����������: ������� ���������. ��� ����������� ��� ������. ����� ��������, �������� ������� � ������ ����� �����. ��� �� ������ ���� ���������� �� ��� ���������� ����� �����. � ��� ��� �� ��� ����� �������, ��� ��� ��� ���� ��������� ������?

��� �� ��������� � ���� ��������. �������� ���� �� �������� � ��������, ����������, ������������� ������������, � �����, ��� �� ������ ����; ��� ����������� ������� ��������� ��������. �� ������ � ����� �� ���������� � ������ �������� ���������, ������������� ������, ������� � ������ � �����. ��� �������� ��������, ��� ��� �������������� ��-�� ������ �����. � ���� � �� ������. ������. ����� � ������� � ��������� �� �������� ���� �� �������� ����� ��������.

��� ������ ����� �� ����������� ���������� �����. ����� � ��� ��������� � ����� ��� ���� �������. ���� ���� ��� �������� �� ��� ������ �� ����������� ��������� �����, ������� ������� ������ �� ����� �������. � ���� �� �������� ���� �� ������ ��, �� ��������� �� �������. � �������� � ���� ������ ��������� � ������������� � ��������� ������� ���� � ������, �������� ��������. ��� ������ ��� � �������. ��� �������� � ������� �� ������������� �����. ����� � ����� � �������� �������� �� ����������, ���� ������ ��������������� ����, � �� ������� � �� ���������.       

� ���� ��� ����������� ��� ������. � ��������� � ������� ��������� �����������. � �������� ����� ��� ���� ��� ������������ � �����, � ��������-����, ��� �� ��� ��� ����������, ����� ������� � ������. �� ������ ���� �� �������. ������� ��������� ������� ��� �� ���� ���������, �� �� ���� ������� �������, ��� ����������� ��� ��������� ���������. � ������, � ������ ������ ��� ������ ����� ���������� �����, �������� � ������ ����� ������� �� �����. ��������� ��, ������, �����. ������� ���� ����������� �������� � �������� ��������� ������� �� ��� ��� ���������. ����������� ���� �� ������, � ������ ����������� ����������, �� ��� ���������� � ��������� � ���� ��������.

���������������� ��������� ����������, � ��������� ���� �������� ������������� � 10 ��� � ������ ����� � �����. � ������ � �������� � �������� � ������ �� �������� ���� �� ����, ������ �� ����� � ���, �� ����� �� ������������ ��������� �� �������� ������� �����. �� ������ �� ���������� ����� �������� � ������� ��������, �������� � ����� ��� ����� ��������. ��������� ��������� � ����� ���, ��� �������� ������ � ������� �������. �������� ��������� ����� �����. ���� ����� �������� ���������� �� ������ ������, ��� �� �� ����, ����� ���, �� ��� �� ��� � ����. �� ��� �������� �� ������� ������ � ������, �������� �����������;  ���������� ��� �� ������.

� ����� ���������� � ���������� ����������. �� ������� ������ �������� ������������� ���� � ����������� �� ��� ���. ��� �� ����, �� �������� ������ � ������� ������������. � ������� ������ ������� �� ��� ���. ��������, �� ������� �� ���: ������ ���������,  � � ����� ���������� ����� ������: ����� � ����. ��� �� ��� ����� ����? ���� �� ����, ��� ����������, ������� ���� ������� �� ���������. �������, ��������. � ��� ��� ��, ������, ��� �� � ��������, � ������ �, ������ ����������� �� ����� ������ � �����������. ������. ��������� ������.

� ������� ���� 9��� ������� ��� ��������� ����. ���������� ������ �� ����� ���� ���������. � ������� ������� ������ � ��������-���������� � ���� ��������� ���������� �������� � ��� �� �����. ��������� ������ � ���. ������� � ���������� ��� ������������ �����. ������, ����� �� ����������� ������ � ���. � �����, ��� ��������� ���� ����� ������, ��� ����� ������ � ���� ��������. � ���������� ��������, �� �������� ������ � ���� ������ �������-��������. ��������� �� ����� ������ � �����. � ���� ��������� ������ ����� ����������, ����, ������ � ����� �������. � ���� ����������, ��� � ����� ����������.

������ � �����: ����������, ���� ���������?� ��������� ������������ �� ��������� �����. ��� ������� ����� ����� � �������������� �����. ���� ��������� ����������� �������� �������, ������, ��� �����, ��� ��� ������ � � ���� ����, � ���������� ������ �������, ������� �� �������� ������ � ������.

��������� ���� ���� ���������: ����� ���������, � �������, �� ������� ����� ������, � �� �������. � �� ���: �������������� �����. ��� �� ������, ������� ��������? �� �������� ������������ ����� ������ ����� ������. �� ����������� ���� �� ��������. ��� � ����� ����� ��������� ������, ������, ��� ������? ������ ����� ��� ������ �����, �������� ���� �������. ������� ����� �������� � ����� ��������� �� �����, ��� ������ ������ ����������������. ���� ��� ���� �� �����. � ������� ����. �� ����� ��� ���������? ���� �� ����� �� ����� ������� � �����. �� �������� ���� � ��� ������� ����������, ��������� �� ���, ��� � ���� ��������� ����� ����� �� ���� ��������� ��������.                  

�� � 10 ��� ��� ��� ���� �� �����. ���� ����� � �� ���� � ����� �� �����. ���� ��� ��������, � � �������, � ���� ���, ���� ����� ��������. �� 23-�� ������� ����������� ���������� � � 10���. ������ ������������ �������, ���������� ����� ������ �� ��������: �����, ��������, �������. ��, ��������, ������ �� ����� � ����� ��������, � ����� ��������� ����� ������, � ������ �������� ����������� ������ � �����������, �� �� ������, ��������� ����� � ������������� ������ �������. � ���� � ������, ��� ��� � ��������? ��� ��� ���������. ��� ���������? ����� ���������?

� ����� � ������ � ���� � ������ �� �� ����������, ������������� �������. ����� ���������� ����� ������. � ����� � ��� �� ����� �� �����. �� �� ����� �� ���� �����, �� ������� ��������, �� ����� ���� ����, ������������, �� ��� �� ��������. � ��� � ��� ����� ���: ��� ����� ������ � ��� � ��� ����. ������? ������ �� �� ���������.                  

���� ������������ ��� ��� �����. � ����� ��� �����������. �� ������ �������� ������ � ����������� � ������ � �������� ����� � �������� ��������. ��� �� ��� ���������  ����������� ������������ ����������� � ������, ������� ��������� � ������� �������� ��������. ���������, ���?

�� ����� � ������� �� ��� ��������� �����. ������������ �������� �������� ������ �� ����� � ������� ������������. ��� ����� ������ �� �������������� ��������. �������, ���� �������������� ������� ��������� � ��������� ��������. ��� ����� �������.

��� ������ ����������� ������������� ������� ������. � ���������� ��������� ������ �������������� ������, ��������. ��� �� ������� ��������� ����� �������� ������� � ����� ������ �����? �������� ������ ��������. �� �������� �������� ���� ������� ������ ��� ������� ������� ������������. � ������ ����� �������� ������� � ����� ������ � �������� ������ ����� ����� � ������, ������ � ������ � �����-������ ������������.

����� ��� ��������� �������� ������ �������������� �� ������������� ���������, � �������� ���������� � ��������� � ����������� � ����� ������ ���� ����� ������. ������� ������ �� �������, � ������ � ����� ��� �������. � ����������� �� ��� ���������� � �����. ���� ������� ��� � ������ �������, ��� ������ ���������� �� ����������.

������������ ��������-����, ��������� ������������ ������� � �� �������, � ���� �� ���� �������. ������ ����� ���������� � ����� ������. �� ������ ����� � �����  ���������� �������: ����� ��������� ��: ����� ������� �������. � ����� ������� ������������� �� ���������� �������� � ������� �������, ����������� ����������� ���������. ��� � ����� ��� �������?

������ ��������� � ���������� ��������, ���������� ���� � ������������� ������. ������� ������ ��� ������, �� �� �������. �, �������, �� ������, �� ������� �������, �, ��-�����, ��� � �������. ������������� ���������, ���������� ��������� � ����������� �������, �������, �������. 

����, ������, �� ������ ����. ����� � ������. ���� ����������. ���� � �����������, ������� ������� ���� �� ������ ������ ������. ����� �� ����� ������ ��������, � �����, ��� ����� ��������� �������� �������. ������ ���� � �� �����. ���, ���������.

���� � ������, �������� � ������� ����. ��� ����: ������, �������� ������, �������������� ������, ������� ��� �����, � ������� ������ ������� � ��������� ���������. �������� ���� ��������� ��������� ��������, ������ �������� ������� � ���������� ������� �����. ���� ��������� � �� ���� �����, ��������� ���� ����. ��� ������������ ������ �� ������� ������, ������ �������� ���� � ����������. ���� ��������� � ������ � ���� ����� ��������. ������ ���, ��� ������� �� ��������. ��� ������� � �������������� ��������: ���, ���� ���������, �������� �����, � �� ��������. ��� ��� � �����, � ���������� ���� ���������.

�� ����� � ������� � ���� ��������� ���������� ���������� ���������, ������� ������ � �������������� ������ �� ���� ��-��� �����������, ��������� ������: ������ ����������?� � � � �� ������� �����. ����������� ��������� ������� �� �� ������� ������ ���������� � �������� �� ����� � ������ ���������. � ������ ������ ������� � ���������, ��� ���� �� ��������� ���������, ���������� ��� ������������� ����. ���� ������� �������� ����� ����� ������������� ����� �� ����������� �� ������ ������ �����, �������� ������ �����������, ����������, ����� ��������.                        

� ������, ������ ������ �������� ���������� ������� �����, �� ������� � ���� ���� ������ ��������� ��� ������������. ���������, ������������ � ��������� �������� �������� ��������� ����������� ������ �� ����� ��������. � ������ ���� � ������ ��� ��� �� ������ �������� ��������. �� ���� ����� �������� ������� �������.    

���� ��������� ���������� ��������. ���� �������� ������� �� ������ ������. ������������� ����� ������� �� ���� ������. ��, ���. �� ������. � ��������� � ���, ��� � �������� ���������� ��������. ��������� ��-�� �����. ���, � � ���� �������� �������������, � ����������� �� ���� ���� ���������.

�� ������ �������� � �������� � �����������, � ���� � ������ �� ������. ���� ��������� ��� ����� �������� ���� �� ��� � ����������� �� ���, ��� ��� �� ������ ������ ��������� �� ����. ���� �� ���� ��������� ������� �� ��� ���������, � �� �������� ������. � ������ � ��������� �� �������, � ���� ������, ��������, �������: ���������, �������, ������. ��� �� �� ������? ����� ���� ����������, ���� ����, ���� �� �����. ���������� ��������, ������, ��� ���������, � ����� �. ���� ������ ���������� � ��������, ���� ������ ��������, ������ � �������, ��� ������� �����, ��������, �� �� ������� ������. � ���� �� ���� ������ �����.

� ������ ����� �����,  �����, ��� ��� �����, � ������: �����, ������� � ����. �������� ��� ����� ������. ��� ��������� � ��������, � �� ����� ���� �� �����, �� ������������ � ������� ���. ���� � ����� �������� �� �������. ���� �������� ������������ ������, ������ ����� � �������� �� ���, �������� ����� ����. ��� � ����� �������, ��� ������ �����, � �� ��� �������� �� ����, ������� �� �����, ��� ���� �� ��� ����� ������������ ������.

������� ��������. ����� ������ ����� ��������� ��������� ���������� ������ � ����������� �������-�������. ������ ������ ������: ��������. � ������������. ���� ��������� � ����� ������� ������. ���� ��������� ����� ������, �������� �� ��� � ���������: �� ���� ��������� ���� ������������������ �����. � �� �������: �� �� ����� ������? �� ����. ������, � � ����� ���������.

�������� ����� ������-���������� �� � ������ ����������� �������� � ������ ������. �� ��� ���� � �������� �������. ���, ��� � ����? ��� �������� �������?� � ��� ������� �� ������ ����� ���� ���������. �������� ����� �������, �������������: ���� ������������������� �����. ���������. ���� ������ ������, � ���������� ������ ����. ��������� ��� �� �����, �������� ���������, ���� ��������� ������� �������� ��������� � �����, � �� ������������ ������ �� ��������� � �����. � �������� � ������� �������� � ����. ��������� �������� ������, �������� �� ���� � ������� ���� � �������. ����� ���������� � �������� ����������.

��� ��� ���������, ��� � ���� ����?� � ���, �� �� ������, � ��������������� � ����. ��� ���� ����������, ��� �����. ���� ������ �����. �����������. ���������, � ���� ��������� �����, ���������� ������ ���. ���, �� ���� ������ ���������. � ���, ������?�  � �� �������, � ������ ������� �� ������, ������� ������� �� �����, ����, ���, ���������. ����� ����-��������� � ���� ������ ��������� �� �����. �������, ����� ���� �����, � ������ ���� ����, � �� ������ ������� ����. ���� � ����. ��� ���������, ��� � ��������.             

�������, 1953, �������

 

�� ����� � ��������� ������� �� ���������� �����. �� � ��� ���� �����, ��������������� �� �����, ���� �����, ��-��������� � ����, � �. ��� ����� � � ������� �������� �����, � ������� ����� �����, �����, ����� � ���������� �����. ����� ���� ��������������� � ����� ������ ����, ��� ��������� ���� ���� ��������� ����� ������������ ����� ��-������ ������� ��� ���� �����. ������� ���������, ����, �����������, ����������� ������������ ������ ��������� ������������� �� ��� ������� � ��������� ������. � ���� ���� ���� �������. � �a��� ��������� � ����������� �� ������������ �������� �������. � � ���� ���� ����, � �������� �� ���� �������������� ����� ���. ��� �����, ��� ����������, ��� � �������. 

���� ��������� � ����� ����������. �� � �����, � ��� ������� ���� � �������. �� ���������� ���� � ��������. ��������, �������, ���� � ������ ����������� �������. ���� ������������ �������, ���� ���������� � �����������. ������� ����: ���������� � ����������, �����-����������� � �����-�����������. �������� ����� ���������� ��������, ����� � ������ ����������� ���. �� ����������  ������. ��� ������ ��� ���������� �����. ��� �����, �� �� ��� �������. ����� ���� ������� � �����, � ��� ������������ ������. ���� ��� ��������� ������� ���� �� ��������, ��� ������� ������ ������.

� ���� ������, ���������� ������ ����� ����. �� ����� �� ���������� � �������� ���������. �� ����������� ������ � ��������� ������� � �������������� ���������. ���� ������� �� ���������� ������� �����, �� ������� ����������� ��������������, ����������� ���� �����. � � ���� �������� ������� ��������� ������; ������ ����������� � ��� ������ �������������. � ��������� ���������� ��� ��������������� �����. � ����� �� �����, ���� ������ ����������� � ������? ���� �� ����� � �� �����������, ������: ������� ����� ��������.

� ��� ���� �����, ���� � ������ ������. �������� ��������� � �������� ���������. ����� �������� ���������, ����� ������� �����. � ������� ���������� ���������, � ���� ����� � ������������ � ��������� ���������, ��� �������� ������� ������, � ���� � ������ �����. �� ������ � ������ ��� ��������� ������. ����� ���������� ����� � � ������ �� ������. ���� � ������ ��� ������ ����, ��������� ������ ���������, ����� ����� ����. �� ������ ��������, ���������, ����������� ��������� ������. �� ������� ��������� ���. �� ��� ���� ����� ����� �����, ���� ������.                   

� ����� ������������ �������. � ��� �����, ����� ������� ������ � ������. �� ���������� ������� ��� ��������, ������ ����� � ��������� ������, ����� ��������� ��������� ���������. ���� �������� ��� ������ �� ���, �� �������� ������ �������. �������������� ������������ ���� � ������ ������, �������, ��� ��� �� �������: ����� ������ �������� � ����, � ������ �����. ����� ���� ��� �� �����, � ������� ����: � ��� ������ ���������� ���������? ��� ��� ��, ���������� ���� �������� � �������� ���, �������� ���� � ������� ��� ��������, ������� ���������� � ����� ���� � ��������? ���, ��� � ����������� ���� ����������. � ��� ����� �� ����� � ���? � ����� ���� ����������� ����, ������ ����, ��� �� ��� ���������, � �� ����, � ������ � �������� �� � ����.

� ������������ ������� ������� �����: �� ����, �� ������� �����, �� ������, �������� � ����� (����� �������� �����). ������ ����� ���� �� �������� ����������, ����� ��� � ��������� � ������ � �������� �������. � ����� ���������� � �������� ������� ��������������� ������� ����������� ������������ ���������� ��� ��������� �������-������� ������������. ���� ����� �� ����������� � ������, ������������ ��� ����������� �������. �� ���� ������������� ������ �����.

���� �������� � �� �����, �� �������, � � ��� ���� �� �����������. � ����� ������������ ������� ��������� ����. ���� ����� ��������� �� ���� ��������� � ������. ���� � ������������ ����, �� ��� �� �����������. ���� �������� ����� ��� ������� � ���������, ������ ������������ �� �����, ������ � ������� �� ��������� ������.

��� ����������, � � ���� �� ���������� ���� ������ ������� ������ � ����� ����������� ������. ��� ������� � ������� �����������. ���-�� ����� ������� ����� ������� ���� � ����������, ������ ����, ������ � ����� ����. ��� ��� ����������� ���������� �� ����. ���� �������� � ������� ��� ����� ���� ��� �� ������. ��������� ��� ������ �����. ����� � ���� �� �����, � ���� ������ � ������, � � ���������� ��������  ������������� �� ������� ������. �� ���� ������� ������, ��� ��������. �� �� ����� �������.

�� ������� ������� ���� ���������. ��� ���� ��� � �������� ������� �������� ������. ������� � �����. ����� ������� � �������� � �������. � ���������������� �������� ��� �����. ������������� ��������� ������: � ������� ����� ������� ����������� ������������� � �������.

������������, �������� �������� ������� ����������, ������� �� ���� ������� ������ �����-�������, ������� ������� �� ��� ������������� ���� �������� ����������. ����� ����� ���� �� �����, �������� � ������������ �������� ���� � ���� ������� �� �������. ������� �������� � �����������, ������ ������ �������� ���������. ������� � ������� �������, ���� � ���������� � ���������� ��������� ������. ���� ��������� ��� �������: �� ��� �� �����, ����� ���� �� ���� ���������? ������-�� ������, �������� ��-�������� ������ ������. �� ����� ����� �������, � ���� � ���� �������, ���� ���� ���������.

���� ��������� �������� ���� ����, ��� �����, ��� ������ ������ � �����. ��� ���� �� � �����, ��� �������� � ����� ���������. ���� � ���� ��������� �����, �� ������, ������� � ������� � �����. ��������� � ������� ��������: ��������� ���������� ���� ����� ���������� �� �� ���������.

������ ������ �����. ���� � ������ ����������� �� ����� �� ������. �� ����� ��������� � ���������. �� �� �� ������. ���� �����, ��������������, � ������, �������, ������ � ����������� �����. ���� ��������� ��������� �����: ���, �� ������ ������ ���������, ��������� � �������. � ������� �� ���� ���� �����, �� ������������ ����� � �� ���� ������. �������, �����, �����������, ����������� �� ���� �����������. �� ������ ���������, ������ �� ���� �� ���������. 

���� ����� ������. ����� ����, ����� � �� ������, �������: ����, ��� ���� ����� ������. ����� �����-���������? ����� �� ������� �����. ����, ���� �� ���� ��������� ����, � �� ������ ����� �����������. ���� ��� �� ��������? � ����������� ���� �� ����� ���? 

� ���, ��� ���������� �� ����� ������� �������, � ���� ������, �� ������ �� ������ �������.

� ���, ����, ������� � ����� ������ � ��������� �� ����, ���� ����.

�������� ��������� ����� �������� �������. ����� ����������� ������-����������, ���������� ������� �������� � �������� �������. �����-������ ���-�� ��������� ������� � ����: � �����, ����� � ����. � ���� �������. ��� ����������-�������� ���� �������. ����� �������� ����� ������, ��� ����� ������������, ��� ��� � ��� ������, �����, �� ������.

�� � ��� �� �����. ����� ����, ���� ����, ��� ��������� �����������. ����������, ��������, �������� ��������, �� � ����� ������ ������� �� ������ � ������ �������, ���������� ������ � ������ ���������. � ������ ������ ��� ��� ����� � �������������. ����� �������� ���� �� ������ � ��������, ��� ������������ ������� ������ ��� ������� �������� �����. ������� ������� ������� ���������� � ������ ����� � ������ ������, ���� ���� ������, ��� �������� ����� ����� ������, ��� �������. ��� ������� ���� ��� �������. � �������� ������, ����� ���� ���� � �������������� �������, �� ����.

����� �������� ����� ��������������, �� ��� ����� ����� ��������� ��������� ���������, ������������ ������� ����������. ���������� ���� ����� �� ���� ����, � ����� ����, � � ����-�� �� ����. �����������, ���� ���� �� �����, �� ������� �����.           

���� ��������� ������, ������� ����� ������. ���� ����� �� �������� �� ������. � ���� ������������� ����: ������, ��� �����, ��� � �����.� ��� �� �� ����� ��������� �� ��������. � ��� ��� ������� �������� ����.

���� ���������� � ����� ������� � ������� ����. ��������������� ����� ��������� � ������� ����. ���������  ����������� ������� ������� ���������. �� ������� �� ������, �������� ������� �������, ���� ���������, ������� ������� ��������� � ����. ������� ��������� ���������� �� ����������� ������� � � ����������� ������������� ���������� � ��� ��������. ������� ��� ���� � ����� � ����������� ������, � �� ������ �������� �� ��������. � ���� ������������, ������������ ���� ���������. �������� �� ���������, �� ������� ������������� �������, � � ���� �� �������� �������, ��� ��� � ���� ����������� ����� �� ������. �� ����� �������� ������� �� �������� � �������������: �� ��, ������ � ��������, � ��������, ������� ����� ��� ���. ��������� ��������� ����� ������� � �������� ����.

������ ������� ������� �� �������, � ���� �� ������. �� ������� �������� ������ ������� �� ������ ������-�����. ��� �������, ��� ��� ������� �� ����, ���� � ������ �� �������. ���-��� � ���� ����� �� ������ ��������, � ����� �� ���������. ����� �� ��������� �� ������� ��������������� ���� ��������� �, ����� �  ���, ������� �������� ������-��������� ������� ������-������, ������������� ��� ������� ���������� ������������.  � ����� �� �� �����-�����, �� ������ ��� ����������� � �������� ������� �� ����?  ���� ������ � �� ���� �� ������.

������� ���������. � ������ �� ���� ����� �� ������������. ����� ������, ������� ������, ������� � ������ �����, � ������� �����. �� ���� ������, ��������� ������, ����������� ��������� �����, ����� ����. ���� ��� ������� ������������; �� �������� ����� ������ � �������� ������-�����. �������������, ����� ������: ����, ���� ��� ������� � ������, � ����� � ����.   

 

�����, 1970, �������

 

� ��� � ��������� ����������� ������ ���������� � �������. �� ������� ���� � ������� �������. ���� ��� ���� ���������� ������; � ������ � ����� ����, �, ����������� ������, � �������� �������, ���� ���� ����������, ��� ������ � ���������. ���� � ��� ������ �������; �, ���� � ���� �������� � �������, �������� ���������, ������������� � ���������� ����. �������, ����������, ������� � ���� ������ ��������, ���������� ������ ��������� ������� � ���������. ���������� ������ ���� � �������, �������: ������� � ���������, �����������. �������� ���� � �������� � ������ ������������� ���������, �� �������� ���������� ����������.          

���� ���� ������ ��� �����. ��� ������ ����������� ������. ������� ������������ ����, � ����� ������� ��� �� �����. ��� ����� ���� ��������� ��������. �������� �������� ��� ���������� � ����� �������. �������� �� ����� ����� ����, ��������, �������: ������ ���������� �������, ���������� � �����. � ��� ��� ����������� ������ ��������; ������� ������ ������������� ���������, ����� ��������� ������������ ������.

����� ������ ���� � �������� ��� ������ � � ���������� ��������� ��������� ���������: �����������, ���������� ��������� �������� ���������� ������, ��������� ������. �����������, �� ��� ��� ��� �����. �����? �� �� ����������� ��������� ����������. ����� � ���� ��� ������ ������, �������, ����������� ��������� �����, ���� ���������� ��-������. ���� �������� � ����, ����� ���-�����. ���� ������ ��������� � ���� ����, � ����, �������, ���.     

� �������� ����������� � ������� ����������� � ������� �������; ������� ������� ���� � �����. ���� � ���� ���, � �� � ����� ������������ ��� ������ ������ ��������, ���� ������ ������� � ������� ��������� ���������. ��� �� ���� ������� � �� ���, � ��� ������ �� ���� � �����������, �������, ������ �������� ��������.   

� ����� ������, � � ��� � �������, � �� �� ������� ����� ������, �������, ��������� ������� � �������� ������� ���������� ������ ������������ ������������. ������ � ���������� ����� ����������, �������� ������� � ������� � ������� � ��������, ������� �� ������� �� ������������� �������������� �����. ��� ������� ���� ����������. ������������ ��������� ��������, ��������� �����, ����� � ����� ��������������� ����� ����������, ������ ������ �� ���������� �������, �������� � ������� ������ ����� ���������, �������� ������.

�������� �� � ���� ���, ������ ���� ������ ��������� ������ �� �������, ��������� ������, � ���� �����. ��� ��� � ������ ��� ������ �� ����������, �� �������� �� ��������� ����������� ������ �� �������� ���������� ������� �������������� �������� � �������������� �������������. ��� ���������� ��������, ����� �������, ��������� ����� ������, � ������� �� ����������. ����������, ���� �������, ����� ���������� � ���������� �������� �  ���, ��� ���������� ������� ������� �� ����������. � ��� ����������?         

�������� ���� ���. �� ������������� � ����������������� �������. ����� ��� �����, ��� ������ �� ��� ��� ������ ������� �������, ����� ��� ��������� �� ����� � ��������, ����� ��� ���������� �� ���������� ������, ��� ���. ������� �� ������ ���� ���� ���������� � ������������; � ������ ������� � ������ �������������� ��������. ��� ��������� ���, � �������; � ��� ��������� ��� � �� ���������� � �������� �����, ��� �� ������� � ����, ��� �������� ��� �� ����.

�������� ����� ��� ��������� ��� ���� � ������: � ����� � ��� � ������ �����, � �� ������, ���� �� ����, � ���. �������� �� �����, ��� ���� ����� ������ �������������� ��������. ���������, ������� � ��������� ���� ���. � ��������� ����������� ���� �������. �� ����� ���� ������ � ����, ��� ���� � �����. � ���� ��������, � �� ������ ������, ��� ������ ������� ������ �� ����, � ������ ��� ����� � ��� �����. � ����� ������� ������������� ������� ������� ������, � �������� �������������� ����������� ���, ����������� � ���, ������� � �����. ��� ��� ��� ����� �������� ������� ������? � � �������, ��� �������, � ����� ����������.   

�� ������� � ���������� ��� ����. �� ����� � ������������ �������. � ������� ��� ����������, � �� �������� ����������� �� ���� ����������. ��� ������ ����������, ��������� ������� �������� �� ������� ���������� ��������� �������� ������������ �����. �� ������ ��� �����-�� ��������� ���� ���������� ���� �������.  � ������ ����: ���������, ���, ��� ����. � ������ ���, ��������, ������� ����, �� ������� �������� � �������������.  ���� ���������� ��� �����, ������ � ��������. �������� �������� ������, ������������ ������: ���� � ����� ��� ����� ���, ��� � ������ �������.

�� ����� �����. ���� � ��������� � �������� ����������; ����� ������� ������ �� �������� �� �������. ������� ������ ��� ��� � ���������, ������ ����������� �������. � ��������� ���� ���� ������� ����������, ���������� ��������, ������������ ��������� ��������� ����� �������� ����, ���������� � ������. ��� �����������, �� ������ ������ �������, ��������� �� ������������ ���� ����. � ����� ������ ���� ������ ���� �� ����� ���� ����������. ������ ����� �� �����, � ���� �������. �� ���� ������� �� �������� � ������������������, ����� ����������� ���� � �����. ����� ������ ���� ���� ��������, ��������, � ���� ����������������� ����� ����������� ���������� ���. ���, �� �� ���. 

���� ��� � � ���, �� ��� ������ ������, ������� ����������, ����� � ����������. �� ����� �� ������ � �� ������������ �������� �� ��������������� � ���� ��� � ���������-��������� ������, ��������� � �������� ������. ��� ������������ � ����� �������. ������� ������� ����� ����� �� ��� �������������� ������ � ����������� ������. �������� ��������� ��������������� �� �������. �� ���������� ���� ������.

������� ����� �� �������, ������� ���, � ���� ��� ���������, ��������, �������, ������� ���� � ������ ��������������� ������� �����������. ��� � ��������� � ������ ������. � ������� ������� ����, ����, ��������� ��� � �������� � ����� ������� ������ ��������. ���� � �������� �������������� �������� �� ����� ���������. � ���� ������������ ����; � �������� ���� �������������. ��� ��������� ��� ��� ����������� ���������� � ���������� �� ��������������� ���.

� ������� ���������� �� ������ �����: ��-�����, �������� ���� ������ � �����.

� ���� �������� �����, �� ����� ���������� ��� �������. � �� ����� ������� �� ���������, ��� �������. ��� ����� ��� �������?

�  � ����, �������� ��� ���, � ����������� ������ �.

���� � ����������� ��� ��� �������������, ����������, ������������ �������. �� � ��� ����������� � ��� �������� ����������. �� �������� �� �����, ��� �� ����� ���������� �� ������ �������������� ������ �������. �� ���� �� ���, � ������ � ����, ����� ���� �����, �� �������� ���� ������ ������ ������������� �����������, � ���� ��������� ����� � �����, � ��� ������.             

� ���� ���� ����������� � �������� � ������. �� ���� �� ������� ���� ���������� ����� � ���������������. ������� ������� �� ������������ ����� ����������, ����������� �������� �������. � ��� � ���� ����� ����������� �� ������. �� ������� � �� ������������� ��������� ������ ���������� ����������, � ���, ��� �� ����� ��������, ���������� � �����, � ������, ���� �� ����������. ��� ���� ����� �������� ���� �� ���� ����� �� ���������. �������� � �� �������, ���� ���������� �� ���������� ��� ��������. ���� � �������� ���������� ����� ��������, ��������� ��� �����, � �� �� ��������� �����.   

�� ������ ������ �����. ���� � �� ������ ������, � ���� ������� ����, �� � ����� � ����� ����� ��������� ����� ��������, ��������� �����.

� ������� ���� ��������� ������������� ����, �� ������� ���������� ������ ������ �� �������, � ��������� ��� ������� � ��� ���� ��� ����������� �������� �������. ������������ ������� �� ��������� � ���; ��� ����� ������ ���� ������������� ������� � ����� ����� �������� ����-���������, ����� ��������, ��� ������ �������������.        

�� ����� � ���, � ���� � ����, �� ���������, ���� ����� ���������. � ����� �� ������ � ������� � ����� ��������. ������ ������ �����, � ��������� ���� �� ����������, �� ����� � �� ������ � �� ����. �� ������������ �� ����� �� ��������������� �������� ������� ��������. ��-���������� � �����������  ������� �����, ����� ��� ������������ �����. �������, ������� ������ �� ��������, ������� ���� ��������� � ���������� �����.

� ��������� ������������ ���� � ��� �� �������, ���������� � ���������� � ������� � �����������. ������� � �����-�� ����������� ������� ��������, ����������� ����������� (������� �����-��������������), ��� ���� ����. �����, ��� ��� ��� ������, ��� ��� ������ �� ����, ����� ��� ��� ������? �������, ������� �������� �������. �������� ��� ����. � ���� ������ ������ ����-���������. � �� ����� ���������, ��� ������� � ���� �����. �� ������ � ���� ������ �������. � �����, ��-������ �������������� � �����. ��� ������ �����, �� ������ ������, � ������� �� ������ � �����.

� ������ �� � ����� ����� ���� �� ����, � � ��� � ���������� � �������, ������� ���� ������� �� �������. ���, ����������, �����������, ������� ������� ������� �����, ������ �� ���  ���������� ������ �����. � ��� �� ������, ��������, �������� ������� �������� ������ ��������, ��� ����� ������� �������������, ����-��������, ��� �� ������ � ����� ������ � ������� � ���� ������ ������ ���. ��� ��� �� ��������� � ������. � ������� ����, ����� ������� ���������� �, ��������� ��������� ����������� �������������� �����, ������� ��� ���������� �����.  ������, ������ ���� ���������.           

���� �����. ������ � �������� ������ ����������� � �����; �����, ��� �������� � ����������. ������� �� ��������� ������ �� ������ �����. �������� ������ ���������� ������������ �������� ������������ �����. �� ��� ���������� ������� ����� ��� ���������� ������ ����������������� ������� � ����������� ������� �����������. � ���� ������ ����� ������� � ������� � ������, ������ ���-��� ������. � �����������, ��� ��� ��� ��������. �� ����� ������ �� ���� ���� � �������� �����. �� ������� ����, � ����� ������������ � ����� � ������ ������. � ������ �� ���� ����� ����� � ���� ��������: ���� ������� � ��������.

������ ���:

� ��, ����, ��� ������. ��� ����� ������? ����� ���������?

� ����� �������� ����, ���, ����������� �������.

� �� ���� �� �������, �� ����, ��� ��� ��������, � ���, �������, �� ������� �������: � ��� �� ������? ��� ����� ������� ������ �� ����, � ������ ���������, �������  ���� ���. ������� ������������ ���� ���� �� ������� ��������. � ������� ���������� ����������� � ������������ � ����� � ��� �� ������, ���� �� ����.    

 

�������, 2007, �����-�����, �������

 

��� ������� �� ���� ������������� ������. �� � ����� �������� ������� � ��������. ��� ������� �� ��� ������, �� ���������� ��������������: ��������� � ������. �������, ��������, �������� ������ �� ���� �����. ��� ������ ���� � ���������� ��� �� �������, � ������ ��� ����� ��� ����. � ���� ��� ��� ��������; ���� �� ���� ����������, ����� �����������, ������� ������, ����� ������. ��� ����������� ��� �����, �� �����-�� ���� ��� ���� ����. � ���� ���� �� ����� �������, ��� ���������? �����.

� ����� �� �������� � ������� ����������, �������������� ����������� ��������� ���, ���������� �����: ��������. ����� ������ ������������ ������, �� ������ ������, ��� ���� ��������� ���������. � ������������ �� ����� ����������� � ���������� ���������. ����� ���� ����� � ���� ��� � �����, ���������, ����������� ��������� ����. �� ������ ��� ���� � �������� ����, � � ��� ����� �� ����� �����. ���� �������� ��� ������ �����, ��� ��������������� � ��� ���������� ��������������� ������������.

���� ���� ���, ��� �� �� ����, � ������; �� ������� �������, �������� ��� ������. � ��� �� �������� � ����, ��� � ���� ������������ ������ ��� ���-�� �� ��������. ���� �������� ���, ��� ������ � �����. � ����� �� ���� ��������� ��������� ���, ��� � �����. ��� ���� � � ������� ����������� ��� ������ ������ ���������������, ���� �� ������ �������� ����, �� ���� �� � ��.

����� ���, � ��� � ������ �������� ������� � ����, ��������� ���������� �������������, ����������� �� ������ ���������� ���������. � ��������, ��� ��� ������. ���� ������ � ���������� �������� ��������� �������. ���� �������, � �� ��������� ������. ��� ��� � �������� ������ �������? ��� ��� ��, ��� �����? ���� ������� � �������, ��� ��������� �������� � ����������� ������ �����������, ���������� �������. ��������� �� �� ����.

������, �������, ������������, ������� �����������. � ���� � ��������� ����������� ������, ������������ ��������, � ������������ ���� �����. ���� ������ � �������������. ������ ����, ��� ����, ������ �� �������� �� ���������, �� ������ �� �����. �������� ��������� � �� ����������.

�� � ���� ���� ������ � ������. ������� ������ ����� � ���� �� ������ � ������, � �� ���� � �������� � ������. � ������ �������� � ��� �� ����� � ��������� �������; ����� ������ ������� �������������, ������������ �����, �� ������� ���� �����. ����� ����� ���� ������. � ������ ��� ������������ � ����� ������ �� ������� ���������� ���� �������. ������� ������� � ������ � ������������ ���� ��������� � ��������, �� ������ �������� �����.

���� ����� �� ���-�� ��������� �������� � ��������. ����� �� � ���� ������� �� �����, � ������� �� �����, ��� �� �������� � ������ �� ��������. � ���� ���� �� ���: �����, � ����� ��������. �������� �� �� ����, � ���� ������������� � �������� �� �����������. �������� ���� ���� � ������� � ������ � ���� �� � ���������. ���� ������� ����, ����, ����, ����������, �������� � ������� �� ���������� �����, ������� ��� � �����������. �� ������, ������� ��������� ������������ � ������� �������.

�� ����� �������� �������� ����� ��� �������� ���. ���� ��������� ������ �� ������ � ��������. � �������� ��������� ����������� � ������, ������������ ����� �������� � �������. ����, ������� �����, ����: ������� ���-�-�-�����, ��� �� �������� �������, � �� � ��� ������� ������ ��������, ������ �� ����� ������ ���������. � ���������� ����� ������� ������ � �������� �����. ��� ������� �������� �� ������ � ������� �� ��� ���������� � ����� ����������.  

�� ����� ���� ������ �� ����� � ��� �� ���� ���� �� ��������� ������: �����-�����. ��� ��� ���������� � � ��������� ����������. �����, ����� ���� ��� ���? �� ���, � ����� ����, �� ��� ��� ������?� � �����, � ���� ��������� ������������ ���� � ����, ������� ��� �������. ���� ������ ���� ���� �������������  �������� ���������, ����������� �����.

����� ��� ������ � �����������, �� ����� ������, ��������� ����������, �������� �������. ������� ���� �� ������ � �����, ������������ �������� �����. ������� ��� ����� ����������� ��������� � �� ���. ��� ���, ����� ���� � ���� ���������� �� ���� � ������ ������ � �������, � ���������� ����������. ��� ������� ���������, �������������� ���������, ������ � ����������� ���, � � ���� � ����������. ���� ��� ����� �� �������.

� ������� �� � ���� ���������� � ��������� ��������� � ����� �������, ��� ����� � ������� ������� ��-������, ��� �� ������. ����� ����� �� �����, � ����� ��� � ������ ��� ������ ����. ������ ������ �� ����� � ���� �������. ���� � ����� ����� � �������� �� ���. ������������� ������� ��������, � ���� ���������� ������, ����������� ������. 

� ������� ������� ���� ������ ������������ ���� � ��������, ������������ � ���������� ���������, ��������� �� ������� ��������: ��������. � �����, ����������� ������, ����������, ���� �������� ���������, ������� ������������������ � �� ����������� ���������� �����������.

� ������� ����, �������� �������� � ����������� � ������ ����� ����������� ����� ��������� ����� ��������. ����� � ��������� ����, ����, ����� �����, ����� ��� ��������� � �� ����������, ��������� � ������ ���������� � ���� �������, ���� ������, �������, ������������ �����. ������ �� ������������? ���� �� ������� �� ������, �� ��������� �������� �����, �� ���������� ���, �� ������ ���������; � ��������������, �����. ��� ��� �� ��� �������� �� �� ��������. ����� ���� ����� ����, � ���� ������������� �������.  

� ���� � ���������, ����������� ���� ����� ����������. �� � ����� ���������� ���, � ��������-��������� ��� �� �����. ��� ��� �� ���������� �� ��������, �� � �� � ���. ������ ������ �������, ������ ���������� ��: ������������ �-�����, ��������� ���� � ��������  ����. ����, ����� ���������; � ���� � ������������, ��������� � ������������� �������.

�� ������������ ����������� �������� ������� ����. �� �������� �������� ����. �� ������ �������, ���� ����������� ��� � ��������� � ���� � ���� �������� �������. �� ������ ������� ��� �� �����. 

 

�����������, 2010, ����������� ����, �������

 

����� ������ ��� ���� � ����� ������� ����� ������ ���� ����������. ������� ���� ������� �������� �� ������ �� �������. ��� ����� ����� � �������� ��������� ��������, ������ ����� � ��������, ��������, ������ ���������� �������� ���� � ����. � ������� ����� �� ������ � ������������� �����������. ���� ����� ������� � ��������� ��������� ������������ �����, ��� ��� �� �������, ���� �������� ����� ����� �� ����� � ������ ���������� ����.

�������� ��������� �������� � ������� ������� � ����������, ������� � ��������� ������ ������. ������� ����� ������� �� ������ �������. ����, ������ ����, ���������� ������ � ������� ������. ������, � ���� ��������� ��������� �����������. �� ���� ���������� � ������������ ������ ����� �� ����� �������������� �������� ������������� � �������. ������ �����������.              

�������� � ���� ����; �� � �����, � ��� ����� ������� �������. ������� ������� � �����, �� ���� � �����. ������ �������������, �� �������� ������� �� ���, ����� ���� �� ���������� � ������. ��� ���� ������� ����� ����� � ������; �� � ����� ���������� ������� ��� ���������. � �������� �� �����, ������������� ������� �����, ��������� ������� �������, ��������������, � ���� ����� � ����. � ����, � �� �����. ����� ��, �������, �� ��� �������.

�� ���������� �������� ������� �� ������. ���� ��� ���������� ���� � ���������, ���������������� �� �������� ����. ��������� ��������� ��������, ����, ����������. ��� ����� ������� ���� � ��������� �����������, ��� ������ � ��� ����� ���-�� �������, �� �� �� ��������. �������� �� ���� ��� �����, ������ �������� �� �������, ��������, ����������� ��������. ��� �� ���������, �������������, ������� �� ��� � � ���� ������.  ���� �������� ����� �� ������� ���� � ����������, ������� ��������� ��������������. ������� ���������, ������� � ���������� ����� ��� ��� ��� ����� ������.

������� ������� �� ���� ��������� ����������� ���������, ��������������, ������ �������� � ������� �� �������������� �������. ���� ������� ���������� ���� �� ������, � ��� ����� ���� �� �������.                    

�������� �� ����� ����������. ���� ������ �����. ���� ���� � ��� �� ���������� ��������������� �������. �� ������ ������� �� ���������� �������������� �����. ��������� � ������  ��������, ������� �� ������, �������� ����� ��������. � ������ �� ������������� ��������� �� ������ � ������� ��� ����������� ����-�����. ����   �������������� � �������. ����. ���� ����? ����������: ����� ����� � � ������ ��������, ��� ���� �������� �� �����. �� ���� �� � �����? ���, �� �� ������ ���������� ��� �������� ������. ���������, ��� � ������� ���� � �� ����� ��� ������ � ������������.

����� ����. ���� �� ���������� ����� �����, ������� ��� ������� ��������� ������. ���� �����������. �� ������ ������� � ����� ����� � ����������� �������� � �����; ��-��� ������� ������ �� ��� ������� � ����������� �� ����� �������� ������� ��������� ������. � ���� ���� ��������, ��� � � ����������� ����, � ������ ��� ������� �������. ��� � ����� �����? ����� � �����?

�������� � ��������, �������� ������ � ����� �������� ���� �������� ������������ ��������. ���������, ������� ��� ���������� ���, ��� �����. ����� ����� �� ����������� ���� �������. ��� ���, �� ����� �� ������� ���, ��� ��� �����. �������, ����� ���� ����� � �������. � ���� �� ������ �������, ���� ���� ������ �����������. ����?

 





���������� ������    ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ������� "22"    ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½-�������� ���� �����������


 
����������: