���� �������
��������� ���� � ������ ���������
������ �������� ���� �� ��. ������ �� ��. ������ �� �����. � ����� �� ���� ������, �� ��������� �������� ����� � ����� �������.
1. ������ ��� ������ ������� ������. ��� ��������� � ������������. ����� �������������. ������� ����� � ��� ���-���: �� ������� ������� �������� ������� �������.
������� ����� � ������� ����� �������:
- ��� ����, ��� �����?
- ����� � �����,* - ������� �����.
* ��� �����, ������� � ��������? - �������� ���� ����� (����.).
2. �� ������ ��������� ������ �����������, ����������, ������� � ���������. ������ ����������� �� ��������� �����. �������� ��������� ������������ �������� ����� �������. ��� ������� �������� ���������������� ����������� ������� � ������ � ����.
- "���� ��������� ��� � �����������", - �������� ����� � ���� ������.
3. ������ ��������, ����� "���", ���� ��������, ���������, ������ ��������� �� ��������, ��������� � ��� ������ ���� ��������� �������������� �������� � ������ ������� ����� �������� ��������, �������������� � ������ ������� ������ ������������ ��������� �� ����������.
4. ������ ���� ���� ����� ����������� ��������� ����� ������� � ��������� ���������� ���������� ����������� ������� ����� ����� "���", �������� � �����, ����� ������ �����. �� ����������� ������� �� ����������, ����������� ������� �� ����. ��������� ���������� ��������� ���. �� �������� �������� ������� ����.
�������� �������� ������, ������� ���� ������ � ���� ����, ������ ������� �� ������� ����������� ��������� ����� � �������� ����� ���������� ����� �����������.
�����, ������� ����, � �������� ����������:
- �� ��������. ������ ����������, ����� ����������, � ������ ����� �� ��������.
- ���? - ��������� ���������. - �� ��� ����� �� �����. �����������?
- ������, ���, - ������ �������, - � ���� ��� ������. � ���� ����� ������������� ���������� ���������, � ��������� �������? ���? ���������? � � ���� ��� ������� ������ �������. � ���� ��������� � ���� ���� ������ ����.
��������� ������:
- ��� �� ��� ��� �����? � ��� ��������?
�������, ������ ���� �� ��������� ������ ���������, �������:
- ��������� ������ ������?
��������� ������ �������� ����.
- ������ �����? - ��������� �� �����.
������� ����� ����� � ������, ����� � ������ � ����� �� ���� ��� ��������� ��������. �������� �� �� ������, ������� ����������, ����� � ������ � ������� ��������:
- ��� � �������, � ������� �� ��� ���, ���������. ������ ����� ���������� ��� �����. �� ������ �����. ���������, ��� ��� ��������� ������
��������� ������ �������� ����� � ���������.
- ��� ��� ������ ��� ���������? � ���� ����� � �� ������� ���.
- � ������ ��������? - ����������� ������� �������.
- �� � ������������ ����, ������ ���, - ������� ���������.
- ���, �����, ��� � ���������, - ����������� �������, - ������-�� ����� �������?
- � ����� ���� ���� �����������? - ������� ��������� ��������, �� ������. - ������ � ����������� ���, ���� ������.
- ������ �����������, - �������� �������, - �� ���� ������ ������� � ���������� ���� ����. � ��� ���� ����� ������� ��� ����� ��������� �������? �������. ��� ������� �����. � ���� ������ ��� ����� �������� ������ �� ��������. ������, �� ��� ������� ������, ��� �� ������ �� ����? ���� � ���� ��� �����, ������� ��������� �������, ���� ������� ���� ��� ����. ������ ����� �������� - ������� ���, � ���� ����������, ��� �� ����� �������������. � � �������� �������. ������ ����� � ����. ���� ������ �����������, ���������� �������� � �������, � ��� ������ � ������� ����������� ���������� ��������� �������. ��� ���� ����?
������� ������ ������� ���� ���������� � ����� �������� � �������, ��� ������� ������� ������; ��� ������ ����� � ������.
- ������ �����������, - ����������� ������. ����� ��������� �� ��������, ����� �������, ������ �����, � ������: - ����, �����? ����� ���� ����, �������� ���������� ���� ������ ��������. �� �������� ����, ���������, ��� ���������� ����� �� ����. ��� ��� ������ ���� ������? ��� ��� ������? ����� � ����������, ����� �������� ��� ��������. ������� �����, ���������. � �������. �������� ��������� � �������.
�� ������ ����� ��������� ���, ������ ��� ����������� ����� ������ �������. �� ������ �������, ����������� � ���������� � ����.
- ������, �� ��� �����? - ����������� ���. - ������� ������? ���� ��� ������ � ������, � ���� �������, ���� ����� ������, � �� �������, �� �������� ���, � ���� �������, � ��� ����, � �� �������, ��� ��� ������. � ��� ���, ���� �������� �����, � ��� ����� ����, � �������, � ����, ����� ����, � ��� ��� ���, �������,.. �� ��� ���-�� ��-�������, �����, ������ �������. �... ���, �� ���, �� �������, ������
- ���, - ������ ������, - ������� ���� ���?
- �������� ������, - ������� ���.
- �����, - ������� ������� ������, - ����� �����.
- ������, ������? - �������� ���.
- ������ ��� ���� ������ ��� �������� ����� ������� ��, ��� � ����� ��������. ����� ����� ����, ���� �����������.
- ��, - ������� ���, - ��� ����� ���� � ������.
������ ��������� �� ���� ��� ���-��, ������ �� ����� � ������:
- ������ � ������ �� � ���� ������� ����� ������ ��� �� ���� ����� �����.
����� ����� ������ ����� � ������:
- ����, �� ����. �� ����� ����� ������. ������ � ������. � ������ ���������.
- � ������� ���? - ������� ���.
- � �� �� ������ ���������, �����! - ����� ������ ������ � ����� �� ����������� � �����.
���, ������� ������ �� �������, ��������� �����:
- � �� ���� �����.
����� ������� ���������.
5. ������� �������� ������ � ����� � �������� ��������� � ������. ��� �� � ���������� ��������, ��� �������� �������� � ������ ����� �� ���� ������������� ����������� �������. �����������, �������� ���������� � ������:
- ����, ������, ������, ����� ������ ������� �������.
- ������ � ������ �������� �������, - ������� ������� �����, - ���, ����, �� ��� ���, ��? ���� ��� ������? ��� ��������? ������� �������?
- ��� � �����, - ������� �������� ����, - ��� "���"? ��� ������ ������, �� �����. � ����� �����, �������� � ������ ����� �������� ��� ����� ������ ����� ������.
- ����� �� ��� �������, ������ ������� ������ � �������? - ������� ������� �����. - ���� ������� ������.
- ��� �� ������, - �������� ����, - � � ���� ��������-�� �����: ��� �������, ��� �� ���� �������. ��� ������, ����� �����-��, �� ������ ��������, � ������ �� �����. � ��� ��������, ������, ��� � ������� ����� �����, ��� ����� �����-�� �����. ��� � ������ ������, ��� ������. �� ���� � ���. � ���� ����� �� �����, �� ������ ���?
- �� ���� ����� ����, ������, - ������� �����, - �� ��� ��� �� �������, ��� �� ��� �����. ���� � � ��������, � ��� ����� �������� �������� �����, ��, �� ���������������, � ����� ��� ����� � �����. � ���� ��� ���������.
- ������ �����, ������ ��������, - �������� ����.
- ��� ������ �����, ��? - ��������� �����. - �� �� ���������, � ������ ����� � ��� �� ���� �������� ������ � ������� � �������� ��� - ��. � ��� ���� ������!
- �� � ���� ��� ���� ��� ��� �� ����? - ������ ������� ����.
�� ������� ������������ ��������� �� ��������� ����������� �����: "� ���� � ������ ������!" - "� ���� ��� � ������ ������!" � ������� ���������� ��������.
������ ������������� � �������� ��������, ������ �����.
- � � ��� ����� �������, - ��������� ����, - �����, � ��� ����� ����� �����. ����� �������, ���������, ��� ��� ���� ������, ����� ������� �� ��������. � ���� ����������, � �� ��� ������ � �������: "����� �������". � ���� ������ ���, ���� ������������, ����� ��������. � ��� ��� �����, ��� ��� ������, ��� ���� �� ����� �����, ����� �������: "������, �� ��� ��, ����������". � � �����: "�����, ����� �����?" ���� ��� ����: "���� ����� �� ����, ��� �� �����". ����, � �� ��� �������� � ������. ��� � ���� �� �����?!
- ���������� �������, - ������� ����, - ��� ��� ���, ���� ������ ������? � ��� ������� ������ �������?
- ����������, - ������� ���� � ���������.
- �, ���� �������� ���������, - ������ ����.
- ��� �� �� �����, - ������� ����, ������� �� ������� ������ ������ �������, ��������� ����� ������ �������� �� ������ ������ �������� ������������ ������� ������������ �����������.
- ���� ���� �� ����� �� ��, - ������� ����, �����������.
- � � ��� �����? - ��������� ����. - � �� ������ ��������� ��������� �����������, � ���� ��������� ���.
- ������, - ������� ����.
- ��, �� � ��������, ��� ���� � ������ �� ���� �������.
- ������� � �����, ������ ���, - �������������� ����, - � ���������� ������� ��� ������ ��� ������������ ������, ������ ����� ������ � ������������� �����, ������ ������ � �� �������� ����� ������ �������� ������� ������������ ����� ���������, �� ���� ������ � ������ ���������. ��� ����������� ���� �� ������ ��������, ����� ��� ���������������. ��������� ���������! � ��� �����* �� ���� ����, �� �� �����.
* �������. �� ������ �������� "���������".
- �� ��� �� ����, ����������� ���������, - �������� ����.
- �! ��! - ������ ���� ������� �����. - �� �����, � � ���� �������.
- � �� ����� �����? - ���������� �������� �����.
- ��� ������ �����, - � ������������ ������� ����, - ���������, ��� ������: ������, ����, �������, ��������, �� ����� �� ��������, ��������� �� ��� ����, � ����� ����� ���� ���������, ���� �����
- ����� �� �������������, - ������� ����, - � ���� ����� ������ � ����. ����� ��� �� ������ �������. �� ������ �����.
������ ��������� �� �����.
- ������ ������ �� �� ����, - ������� ����, - ������� ��������. ���� ��������, ������ ������� ��� �������� � ������. ������� ������� �� ��������. ����� ��, ����� �����. � �� ������� ����� ������������?
- � �� ������ �������, ��� �� ������� ������? - ������� �����.
- �� ����� ������� �����-�� � �������, - ������� ����, ������� ���� � �����, - ��������� �������� �������. �������.
- ��������, - �������� ����, - ������, ��� ����� ��������� ������?
- � ��� �������, - ������ ����, ��������� ����������, - ���� ������� �� �������?
- ���� ����� �� ����� ����������� ����������� ����� ����, ��� � ������ �� ��������, ��� � ������ ����, � � ���� ������� ������� - ����� ������� �����, ����� ������ ����������� � ��������, ������ ������ �� ������� ������ �����.
6. �� ��������� �������� � ��������� ����������.
- "������ � ���� �������, ������ � ���� �������", - ������� �����. �������� ������� ���� ��������� ������ � ��� ������.
7. ����� ������ ��� ������� ����� � ���������, ������� �� ������ ������������ ����, ��-�� �������� �������� ����, ��������� �� �������, ������� �������� � �������� ������. �������� ���������, � �� ����� �������� ����� ����� ��������� ������. �� ������� �� ����� ����� � ������ ������� � ����:
- �� ������ �����? �� �� ������, ��� � ����?
- �� ������, ��� ����� ��������� ������, ���-�����-���? - ������� ������� ������, ������� �������.
8. ������� ������� ������. ����� ������������ ������, � ���� �����-�� ��������� ��������� ������ �������� ������� �� ���� ���������� �������, ����� �������� ������� � �������� �������� �������. � ��� ����� ������� ������. ��� ������ ��� �������� � ������ �������.
- �� ���� ��������� ��������, - ������ �������, - � �� ������ ������� �� ��� ������. ����� ����� ��� ������� ���������� � ��������� �����, �� ��������� ������� ���� ������ �. ����� ��������, �� ����� ������� �� ���.
���� ���������.
- ��� ���� ������, ������, - �������� ������, - ���������, ���������?
- ����� ��������, - ���������� ���������� ����, - �� �� ��������. ��� ������ ��� ���������� ������� �������. �� � ������ �������� � ������� ����� � ��������. ���� ������� - ���������� � ����������, ��������.
��������� ������ ���������� �� ����� ����������.
- ������-�� �� ���� �� ����� �����, - ������ ���� ����.
9. - ����� � �����, - �������� �������� ������, ������� ������.
- ��? ��� ������?* - ������� ��� �����.
* �������� ����. - ���, ���������? (����.)
10. ����� ��� � ��������� ���� ����� ��������� � �������� �������� �������� ��������� ����� ����� ���� ������������ "���", �������� ��� ������, ��������� �� ����, ����� ������ �����, ������, ������ ����� �����, �������, �������� "�������" ��������� ����� �����, � ��������:
- �����, ������.
� ������� � ���� ����� ����������� ��� ���� ����� ���������� ������� ��������������� � ����������� ��������� ���������� ������� ����. ������, ������� ��������, "������", ������� ����������� ������.
����� �� "�������" ���� ������.
- �������� ������, - ������ ����.
- ���, - ������� ������ � ����� �� ���.
11. ����� ������� ����:
- � ����� �����������.
- ����� ��� ���� ������, - ������ ����.
������ ������� ��� ���������, �� �������� � �� ������������.
12. �������� � ��������� ��������. � ���� ������ ��� ������� �������� � �������� ��������. �� ������������ ���� �����.
13. ������ ����� �� ������.
- ������ � ���� ������, - ������ ��, �����, ������ ���� ������ � ���������� ����� ��� �����. ����� � ��� ���������� ����� ����.
14. - �� ��� ������, - ������ ��������, - ��� �������, �������... �� ������.
- ��� ������? - ������� �����.
- ���,* - �������� ����� ��� ������� � ������� ������ � �����.
* ��� �� ���������? � ������� ������, ��� ������. ���� ������. - � ������ ���? - ���. (����.)
� ��������� ������ �������� � ������� �������� �������� ������ �������� "���" � ������, ������ ��� ��������� �����������, � �������� � �������� ���������� �� �����. �� ���� ��������� ��� ����� � ��������� ���� ������, ������ ������ �� ������ ������� �����. �� "�������" ������� ��������� ���������, � ��������� ���������, ���������� ����������, ������� � ������ � ���� ����� "����! ������! ����! �����! �������!"**
** ����! ���� ��������! (����.)
����� ����� ����� � �������. ������ �������� ������� � ������ �������, �� ������ �� ������ �������� � ������� ������ ������ �����.
15. ����� ���������� ����� ����� �����������, �� ������� ���� �����, �������� � ��������� ������ �������� ��� ����������� ������. �������� ��������� ������ ����� ���� �� ���������. ������� �������� ��� � ���-�� � �������, �� ������� ����� ������������.
16. ��������� �� ����� ������������ ������� �������� ������� ���������:
- ���� ������� ������������ ��������� � ��������� ���� ����� ����, � ���������� ����������� �� ����� � �������, � ������������� ��������� � ������� �������� ��� ��� � ������� ������� �������;
- ������� ����� �������� �������� � �������� ������ ����������� � ������������� �������������� ������, ����������� ����� �������� � ������ ����� �����, ������������� ����������� ����������� ����� ������� �������;
- ��� ����� � ����� �������� ����� ������ � ��� ��������� ����� �������, � ����� ����� ������� ��������� ����������� �������� ���������� ������� � ��������;
- ���������, �����������, ��� "��� �������� ����� ������".
������ ��������, ������� ������� ��������� ���������� ��������, �� ������� ����������.
��� ������ ����������� �����, ��������������� �������, � ����� ������� �������, � ���������� ������������ �������, � ������������� ���� ��������.
17. ��������� �������� ����������� �� ��������� ����� ����. ������� ���� ������ ���������� "������", ����� �� ������� ������� "���". � ������ "���" �������� ������ � ����.
������ ������� �����:
- �� ������� �����, �������?
- �����, �������, - ������� ����, - � �� �����?
- ������, ������, - ������ ������, - ��� ���� �����. � ���� ������ ����� � ����� ������ ����.
18. ���������� �� ������ ����, ���� ����� � �������� ����� ����. � ��� �� ������ �� �������� ��������� � ������. ����� ����, �� ���������� � ����� �����, �������� ��� ������ � ������ �������. ��� ����� �����.
- ��� �� ��� ��� ��������? - ������� �����. - ������� ��� ����� �����������?
- ������ � ���� ���� ����� ��������� ������������������ ������, - ����� ������� ����.
- � ��� ���� ���� �� ����, - ������ ����, - �������� �������� � ��������. � ����� �� ���� ����. ����� � ��� �������. � ��� ��� �� ��� ����� ��� ������, ������, � ������. � ��� � ����� - �����! �����! ��� ���, �����! ����� ����� ����� �������!
����� ������ �� ����� ����� �������.
- ���, ���, - ������� ����, - ���������, ���������.
- ��, - ������ ����� � ������ ������� �� ���� ����� ������.
���� ��������� �������, ����� �� ���� ��������� � ���������, ���������, ���������� � �����.
- ��, �� ����, - ������ ���� � ������ ���������.
- ��� �� ��� � ��� ���������? - ������� ����.
- ���������� ������ ���� ���� � �����, - ������� ����.
19. ������� ���� � ���� ������ �� ������� � ������.
�������� �� ���� ��������� ������ ������� ����� �������� ������� � ��������� � �������� � �����������.
- ����� � ��� �� ���� ���������� �����������, - ������ ��, - � �� ��������� ��� ������ �� �����. ��� �������� �� ���� ����� ��� ���������. � ��� ������ ���������� ������� ������, � ���� � �����������.
����� ������� �� ����� � ���� ������� � ���������� �����.
20 (����������� �������). �� ��� ������ ��� �� ����� � ����������� ������������ "The Very Hard to Get to Place"*. �� �������� ������ ����, �����, ������ � ���. ������, �������� ���, �������� ����� ������ �� ��������� ���������� �� ����, �������� ���������, �� ������� ���������� ���� ������������� ������ � ������������. ��� ���������� ������ ���� ��������� �� ���.
* �����, ���� �� ����� ������ ������� (����.)
- ���, ���� ���������� ����� ������ � ����, - ������ ����, - �� ������ �����, ������ ��������� ������ ������ ����?
- ��� ������ ��� � ��� ���� ��� ������, - ������� ���.
����������: