Поэт, прозаик, публицист и художник - все это Владимир Ханан, шестидесятилетие которого отмечали в содружестве " Столица" в Иерусалиме точно в День Победы. У него есть автобиографическое стихотворение "Справка", из которого можно узнать, что он родился 9 мая, "совпав случайно с сорок пятым годом и местностью вблизи кавказских гор".
Литературный стаж у Ханана более 30 лет. Почти четверть века он не имел возможности издаваться в России, появлялся только в сам- и тамиздате. Желания печататься у Ханана не возникло даже с наступлением перестройки. Приехав в Израиль, он почувствовал, что хочет увидеть свои произведения изданными типографским способом, общаться с читателем. Он собрал все, что написал и не узнавал своих собственных произведений, с трудом вспоминая те чувства, которые сопровождали их создание. В некоторых случаях взаимопонимание между ним тогдашним и теперешним оказалось утерянным. Автор предпочел не включать некоторые не созвучные ему сегодняшнему стихи в сборник "Однодневный гость", которая вышла в 2001 году. Так что эта книга - отнюдь не полное собрание его стихотворений. А жаль. Было бы любопытно проследить динамику его творчества.
Книга прозы "Аура факта" вышла в 2002 году. В ней много мотивов ностальгии, но эта тема переплетена с темой и чувством обретенного в Израиле дома. Сам автор и многие окружавшие его люди узнаются в персонажах рассказов.
Последняя книга Ханана - "Неопределенный артикль", тоже вышла в 2002 году, образцом для нее явились записные книжки Ильфа и Петрова, записки Довлатова. Ханан не задумывался о том, что его записные книжки могут быть интересны сами по себе, хотя он иногда читал их на разных литературных встречах. Идею издать записные книжки подал Игорь Губерман. Поскольку Ханан обладает острым взглядом, смешные мелочи жизни, которые он подмечал и записывал, складываются в книге в картину "истории Советского Союза" определенного периода. Книжка эта была издана за неделю, к сожалению, это сказалось на качестве ее оформления. Но скоро выйдет ее более серьезное переиздание в Петербурге. Однако записные книжки Ханана все время пополняются.
Как говорится, до ста двадцати! То есть, еще ровно столько же в здравии и благополучии, в содружестве с "музой - деревянной кобылкой".