������ ������ ����� ������ "���� � �����"

�� �������� � ������� ���������� ���� ������� ��������
"������ ����� ���������� ������� �������"

� ������� "22"(129) � �� ����� �������.



�������� �� ����� ������ ��������� � �������������� (������ �������� � �������������� ��. �������� �������� �������������-������������ 12, 2003).
       

       
        ������� ��� �������������� ��������-������������! ������, ����������, ��� ������������� �� ����� ������ ���� � ����� (���������, 1999, �. 25):
       
        * * *
        ������ ���� �� ��������
        � � �������� �� �������
        ��� ��������� ���������
        ����� �����������.
        ���� �������� �� ��, ���� �����,
        � �������� �� �����,
        � �������� ���������,
        ���� �� �������.
        � �������, ��� ��������
        �, ���� �������, ���� ��������,
        ���� �������,
        ��������� �������.
       
        ������ ����������� ����, ����� ������� �������� ��������� ����� ������� �������� ������� � ���� ���������� ���������� ������������ �������� � ������� ����������� (��. ��� ���� �� ������ ���� ������, ������ 22 , 129). ��� �������� ����������� �������� � ������������ "��������", ����� ��������, ��� ����� "����" � "��������" � ���� ��� � �������� �������� ��������� �������, �� ������ � ���, ��� ��� ������������, ��� ����� � ������� ����� � ������� ����� ������������ � ������������� �����������������. ����������� ������, ���������� � ������� ������, ������� ���� �������, �� ����������� "��������" �� �������� ������� ��� ������ ���������� �������, ����� ���, ��� ��������, �������� � ���������.
        ������. ��������������� "�����" � "�������" �� ����� � ������� ����� �������� �������� ���� ("�������" ������������ �����������, � � "��������" � ������ ���), ��� ����� �� ��������, ��� ��� ����������� � ��������.
        � ��������� ���� ������ "����", �� ���������� � � ������������ "��������", ��� ��������, � ������ ���� �����������, ���������� �� ����� ������� ODESSA ( 7-8, 1999):"... ��� ��� �� ������ �������� ������ ����������� ���� � ������� ��������� �������� �������� ����� ����������: ...�� �������� ��� ��� �� ����� ����������" .
        ����� ������� �������, ��� � ���������, ���������� ������������ ������ � ����� ������ � ������������ �� � ������, ��������� ��������� ��������-���������� �����������. �� � �������� ���������, ������� ������������ ����������, ����������� �� ������� �����, ���, � ������ �������� ���������, ��������� �������, ������������ � ������� ���������, �������� �������� ������� �� ����� � ���������� ��������. ��� ��������, ��� ������� ���������� ������ � ������������ ������� �������� ���� �� ������� ������, � �� �� �������������� �������� � ���������� ��� ������������� ����������� � ����������� ������, ��� �������� ������ ����� ������������.
        �� � �������� ������� � 1980-� ��., ����� � ��������, ������� � ���� � ��������� ����� ��� ��������� �� ���� �������� ����������� ������ ������ ����� �������������. �� ��������� ����������, ���� �� ��� ������� �������� ������� �� �����, ��� �� ���������� ���� � ��������, �� ��� ���� � ��� ������� � ����� �� �������: ������, ��� ������, ������� �� ������ � ������� ����������� � � ����� ���� - � ������� ������, � � ����� ������-����, ��������� �� � ���� ������, � � ����� ����������� ��������� . �� ��������� �������� ������������ �����, ��������� ����������� �������� ������ ��������, �� �������� � ������� �� �������, ��� ������ ���� � ���� � �� ���� �� ����� ����� � ���������� ����� (��. ���� � ����� , �. 39-40).
        ������. ��������������� "��������" � ������� ����� �������� ���� � �� ����� ������� �������� ����, ��� ����� �� ��������, ��� ������� �� ����� ���� ���������.
        � �������� ������� �������� ������, ������� ��������� ������, � ������ ������� � ���� ������, ��������� ��� �������� ������ ����� �� ���������� � ����� ���� ��������� ������ ���������������� ���������-��������������:"


       
����������, ������!


        ���� ��� �������� � ���������� � ������ ����������� ��������� � ����� ���� � ���������� ����� ������� 22 . ��������� ����� ����������� ������� � ������� ������, �������� � ��������� ���� � �������, ���� ����� ������. ����� ������� ����� ������� ������������ ��������� ����������� ����������� � ��, ��� �������� � ������, � ��, �������� � �������, ��� � ���, ������� ����� ��-������ � �������� ����� �������� � �������� ���������, �������� �������� �������, � ����������, �������������� ������ ������� ������ ���� ��� ����� ������� � ����� �������������� (� ������ ��������� �� ������������), �� ���������� ��� �������� ����� ��� ����������, ����������� ��������� �������.
        ������ � ����� ����������. ���������������� ���������� � ��, ��� �� ��������� ���� �� ������ ���� ������ ������ ����� ���������� ������� ������� ���-��� ����������� ������� ����� ��������� ���� ������ �� ��������� ������������, �������������� � ����������� ����� ������� �������� � �������� ������������. �� �� ���� ��������, ��� ������� � ������� ������� ����� ����� � � ����� ���������, � �� ��������� � ������� ���, ��� ����� ���� � ����� ����������� �������� ������ �� ��������� ���� ����� . ���� � ����� ����� ���������� ������������ ������ � ������������� ����� ���������� � ��������� ������������� �����, ���������� � ������� ��������, ����������� ���������� �������, � � ������� � ����������������� ������ ������������ ����������������� �������� ��������-����� (��� ��������) �� ����������� � ������, �� ����� ��������� ����� ������ ����� � �������.
        ���� ���������� �� ����� ����� ����������, ������� � ������, ������� �� ����� � ���� ������ ��������� �������� , ��� �������, ��� ���� ����� � ������ �������� ������ ���� , � ������� ���������� ����� ��������� ����� ���� � ����� . ��� ���� ��� ����� �������� � ���� ������������� (�. 99-100):

        ��� �� �����, ������ �������� ����
        ��������� ������ ��������,
        ��� ����� ��������� � �����,
        ��������� ������ ���������,
        ��� � ������ �������� ���������� �����
        ��� ��������, �������� �����
        �� �������� � ������ �����.
        �� ���������, ������, ������.
       

        ������ ������,
        ���� �� ����� �� ����,
        �������� �� ��� ���������� ����,
        ������ ��������� � ����������� �������,
        ��� ������ ����������� ����
        � ��������� ������� �������� ����
        �������� �������� �� ���� ������
        �� ������ ���.
       
        ������� ���� � ��������� ����������� ����������� ���� ���� ��������� ������ �� 2-3 ����� ������������� ������� �� �������������� ������, ����� �������� ��� ��������� �� ������ � ���, ��� ������� ����� � ���������� �������, � ����� � ���� �������� ����, �� � � ���, ����� ������������� ����� �������� �������, � ������� ��� ���� ��� ������, ������� ������� ���� �� ����, ����� �� ������������� �� ���� ������������� � ����� ������.
������ �������, ������ �������,
24 ������ 2003 �.
���������."


        �������, ��� ������ �������� ������, ��������� ���������������� ������� ���, ��� ��� ���������, � ������������ ���� ���� ����������� ��������� �������������� ��� ��� ������� ����������.
        ������ �������� � ����������, ����� ��� ��� �� ������������� ��� ����� � ����������: ��� �� ����� ����� � ����, ��� ����������� �� ����� . �� �����, ��� ��������� �� �������� � ������ ������. ��� � ���������� �� �������� � ��������� ������, � �� ������ ���������� ��������� ������������. � ����� ����������� ��� �� ������ �������� �����, � �������� ������� �������������� ��� ������������ ���� � ����� �� ��������. ������� ����� �������� �� �������� �������� �� ��, ��� ������ �������� �� �����������, � ���������� ����, ��� ������� ������� ������� ���-�� ����� � ������������ � ����� ������.
        ������ 2004,
        ���������.
       
        ����� ���������, 2004."

            
            

 

 


����������: