Это заседание клуба отличалось, во-первых, тем, что мы не услышали привычного звона колокольчика: Яша забыл его дома. Во-вторых - встреча проходила в другом зале. Возможно, благодаря этим двум причинам атмосфера заседания была раскованной - все, а более других темпераментный Лукаш, шлялись свободно по комнате, разваливались в креслах, помнящих, судя по их потертому виду, зады всех современных израильских и не только - писателей, пили горькую и вино, закусывали. Все это сопровождалось джазовыми мелодиями, классно исполняемыми время от времени на пианино. Народу пришло на удивление мало, всего 11 человек, что сказалось на изобилии для каждого закуски и выпивки. Долго ждали, не принесет ли судьба еще кого-нибудь, и только в восьмом часу начали обсуждение.
     Надо сказать, что само по себе произведение, вынесенное на обсуждение Давидом Шехтером, трудно поддается определению по жанру. Что это - фельетон? Сатирическая повесть? Первый оппонент П.Лукаш предъявил автору претензию: если это журналистика, то к произведению один подход, если литература - другой. По мнению Лукаша, повести недостает ориентации на вечность, что и есть отличительный признак литературы.
     Безусловно, что в произведении можно выловить огромное количество стилистических погрешностей, для их искоренения автору придется изрядно попотеть. Второй оппонент, Ирина Маулер, выразила свое прочтение произведения, но как раз возможность такого прочтения многие собравшиеся поставили в вину ее автору! Чтобы было понятно, о чем речь, прочтите выступление Иры. Попутно разразились отвлеченные от конкретного Д.Шехтера дискуссии о том, на какого читателя следует ориентироваться писателю: на дотошного литературоведа или на обывателя.
     Лично мне кажется, что право на существование имеет всякая литература - от дамского романа до Джойса, если эти книги выходят и читаются, значит, это кому-нибудь нужно. К дамскому роману, естественно, нельзя подходить с теми же мерками, что и к Джойсу, что не значит, что дамский роман не может быть литературой по определению. Есть такое понятие - "семейное кино" - это когда в фильме дети видят свое, родители находят для себя второй план.
     В произведении Д.Шехтера много реминисценций и прямого цитирования, кто-то увидит этот пласт, а кто-то, знакомый с израильской политической игрой, увидит что-то большее, чем тот, кто с этим не знаком. И в этом нет ничего страшного.
     Закулисная жизнь всегда интересна - будь то интриги театрального коллектива или будни уголовного розыска. В израильской русской литературе появилось оригинальное, с элементами скандала, литературное произведение о закулисной жизни Кнессета. Уже одно это обеспечит повести внимание читателей. А литература это или журналистика - "об этом мы подумаем завтра".