Лев Беринский

    
    
    
    В 1920 году на литературном вечере в Харькове сам Сергей Есенин короновал этим титулом там же выступившего Велимира Хлебникова. И там же, заодно уж, был избран Вице-Председатель - поэт Григорий Петников, к которому "высочайшая должность" перешла после смерти Хлебникова в 1922 г. Петников же передал в свое время "корону" поэту Леониду Вышеславскому, а уже от того принял ее киевский русский поэт Юрий Каплан.
    Но и весь земшар не сумел бы, пожалуй, помочь своему Председателю, когда - после первого стихотворного сборника, который вышел у него в 1969 году и куда он без успеха попытался включить свою юношескую поэму "Бабий Яр" - Юрий Каплан в течение долгих двадцати лет не мог напечатать ни одной своей строчки, при том что и был, как говорится, "широко известен в узком кругу поэтов", а его "Автопортрет" - короткое шестистишие, написанное в да-а-леком 58-м году - по сей день еще на слуху у имеющих память:
    
    Мои глаза темны от вашей скорби,
    И волосы, как черный дым пожарищ,
    Курчавятся над черепной коробкой.
    А по ночам, когда зрачки бессильны,
    В моих ушах, как в бомбовых воронках,
    Стоят озера ваших слез.
    
    Юрий Каплан стал снова печататься в 90-е годы, но успел уже выпустить более десяти поэтических книг, а еще выступает как эссеист, переводчик и литературный критик. Он - составитель трех солиднейших антологий русской поэзии, лауреат международных премий, руководитель литературной студии "Третьи Ворота" при Центре еврейской культуры в Киеве.
    После распада Советского Союза русская литература в Украине стала частью культуры национальных меньшинств, и в этой новой ситуации Юрий Каплан организовал при Союзе писателей Украины Комиссию по национальным литературам и межнациональным связям. Как руководитель этой комиссии он и участвовал в апреле 2002 года в конгрессе ЮНЕСКО в Румынии, где сам я представлял литературу Израиля и где мы встретились, как сразу же выяснилось - не впервые. Юрий сразу узнал меня (через 42 года после нашего краткого было знакомства) и помог мне вспомнить ту давнюю встречу на всеукраинском съезде молодых поэтов в 1960 году в Донецке, тогда еще Сталино. За свою никудышную память я тут же у него, разумеется, попросил прощения и дал страстное честное слово, что при третьей встрече (согласно нашему алгоритму - в 2044 году) я узнаю его первым, уже издали, из-за горизонта планеты, Председателем коей пребывать ему - по известному у евреев лимиту - лет еще шестьдесят.